Zenbu Dakishimete
| Zenbu Dakishimete | ||||
|---|---|---|---|---|
| Artist | KinKi Kids | |||
| Game(s) | Donkey Konga 2 | |||
| Length | 1:48 | |||
| BPM | 128 | |||
| ||||
"Zenbu Dakishimete" is a J-pop song by Japanese musical duo KinKi Kids. The song was also used as the opening theme to the Japanese variety show LOVE LOVE Ai Shi Teru. A full cover of it appears as a playable song in the Japanese version of Donkey Konga 2.
Lyrics[edit]
| Japanese lyrics | Romaji lyrics | English translation |
|---|---|---|
|
きみのすべてを ぼくの自由にしたくて いいさ 落ち込んでだれかを傷つけたいなら きみがいたから 勇気を覚えて 全部だきしめて きみと歩いて行こう |
Kimi no subete o boku no jiyū ni shitakute Ī-sa ochikonde dare ka o kizutsuketainara Kimi ga itakara yūki o oboete Zenbu dakishimete kimi to aruite ikou |
I want to give you everything I can It's okay, if you're feeling down and want to hurt someone Because you were there, I learned courage I'll hold you close and walk with you |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | 全部だきしめて Zenbu Dakishimete |
I'll Hold You Close |