Sakuranbo

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Sakuranbo
Artist Ai Otsuka
Game(s) Donkey Konga 2 Japan
Length 1:21
BPM 170
Difficulties ????????
????????
????????

"Sakuranbo" is a J-pop song by Japanese singer Ai Otsuka. A shortened cover of it appears as a playable song in the Japanese version of Donkey Konga 2.

Lyrics[edit]

Japanese lyrics Romaji lyrics English translation

愛し合う2人 幸せの空
隣どおし あなたとあたし さくらんぼ

手帳開くと もう 2年たつなぁって
やっぱ実感するね なんだか照れたりするね
そういや ヒドイ コトもされたし
ヒドイ コトも言ったし
中実がいっぱいつまった 甘い甘いものです

泣き泣きの1日や 自転車の旅や 書きあらわせない
だって 多いんだもん!!

笑顔咲ク 君とつながってたい
もしあの向こうにッ 見えるものがあるなら
愛し合う2人 幸せの空
隣どおし あなたとあたし さくらんぼ

Aishiau futari shiawase no sora
Tonarido oshi anata to atashi sakuranbo

Techō hiraku to mō ni-nen tatsu nā tte
Yappa jikkan suru ne nandaka tere tari suru ne
Sōiya hidoi koto mo sa retashi
Hidoi koto mo ittashi
Nakami ga ippai tsumatta amai amai monodesu

Nakinaki no ichi-nichi ya jitensha no tabi ya kaki arawasenai
Datte ōi nda mon!!

Egao saki ku-kun to tsunagattetai
Moshi ano mukō ni mmieru mono ga arunara
Aishiau futari shiawase no sora
Tonarido oshi anata to atashi sakuranbo

Two people in love, a sky of happiness
You and I, side by side, cherries

When I open my diary, I realize that two years have passed
I really feel it, and it makes me feel embarrassed
Come to think of it, I've been through some terrible things,
And I've said some terrible things
It's a sweet, sweet thing with a lot of substance

I can't describe the days of tears and the bike trips
Because there are so many!!

I want to be connected to you, with your smile blooming
If there's something I can see beyond that
Two people in love, a sky of happiness
You and I, side by side, cherries

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese さくらんぼ
Sakuranbo
Cherries