Super Mario kalandjai (VHS)
The title of this article is official, but it comes from a Hungarian source.
If an acceptable English name is found, then the article should be moved to the new title.
- This article is about The VHS titled Super Mario kalandjai. For the DVD of the same name, see Super Mario kalandjai (DVD).
| Super Mario kalandjai | |
|---|---|
| |
| Distributor | Vico Filmek |
| Release date |  1993[1] |
| Language | Hungarian |
| Format | VHS |
| Runtime | 67 minutes |
Super Mario kalandjai is a Hungarian VHS release of The Adventures of Super Mario Bros. 3. It contains six episodes and was released by Vico Filmek in 1993.[2][1] The cover art features Mario and his friends sliding down a slide in the sky.
Blurb[edit]
| Hungarian | English |
|---|---|
|
Senkit ne tévesszen meg Mario külseje! Lehet, hogy alacsony, kövérkés, de az esze jól forog! Öccse Luigi, aki mindig mindent megcsinál, amit bátyja mond neki. S nem számit, hogy hányszor kerül bajba, és páholják el, ő csak mosolyog a bajsza alatt, és fut, ha Marionak szüksége van rá. Breki egy gomba, már kis kora óta a saját lábán áll. Néha ugyan bajba kerül, de mindig valakinek megesik rajta a szive. Mario, Luigi és Breki harcba szállnak a gonoszokkal a hercegnő megmentéséért, s vidám kalandok sora vár rájuk… |
Don't be fooled by Mario's appearance! He may be short and chubby, but his mind works well! His younger brother Luigi always does everything that his brother tells him to do. And it doesn't matter how many times he gets into trouble and is beaten up, he just smiles under his mustache and runs whenever Mario needs him. Toad is a mushroom who has stood on his own feet since he was young. Although he sometimes gets into trouble, someone always takes pity on him. Mario, Luigi and Toad fight against villains to save the princess, and a series of cheerful adventures await them… |
Episodes[edit]
- "Reptiles in the Rose Garden"
- "Sneaky Lying Cheating Giant Ninja Koopas"
- "Toddler Terrors of Time Travel"
- "The Beauty of Kootie"
- "Reign Storm"
- "Never Koop a Koopa"
Errors[edit]
- On the back cover, Toad's name is translated directly as Breki (referring to a frog), as opposed to using his Hungarian name from the show: Kalapka.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Hungarian | Super Mario kalandjai[2] | The Adventures of Super Mario Bros. 3 |
