Las aventuras de Super Mario Bros. 3: Volumen 3 (Photopak)

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The title of this article is official, but it comes from a Spanish source.
If an acceptable English name is found, then the article should be moved to the new title.

Las aventuras de Super Mario Bros. 3: Volumen 3
Yellow variant of the cover of the Las aventuras de Super Mario Bros. 3: Volumen 3 Photopak VHS
Yellow variant of the cover
Distributor Photopak
Release date Spain 1992[1]
Language Spanish (Spain)
Format VHS
Runtime 48 minutes

Las aventuras de Super Mario Bros. 3: Volumen 3 is a Spanish VHS release of The Adventures of Super Mario Bros. 3. It contains four episodes and was released by Photopak in 1992.[1] The cover art features the key artwork of Raccoon Mario flying from the game Super Mario Bros. 3.

Episodes[edit]

Spanish English
"UNA SAPONIFERA Y MAGICA AVENTURA"[sic]

Una varita mágica fabricada en el Reino de las Setas por encargo de un viejo mago va a parar por accidente a manos del Rey Koopa. Mario, Luigi y Sapín intentarán arrebatársela para evitar que el Rey la use con fines diabólicos.

"VENTA DE FUEGO"

Pastelillo esta vez está harto de pasar frio[sic] su castillo de Hielo y decide secuestrar a Mamá Fuego, una planta del Reino Cavernario que expulsa fuego por la boca. Deberá ser rescatada ya que Mamá Fuego y su fábrica constituyen una importante fuente energética para los cavernarios.

"LA PRINCESA SAPOLINA PARA PRESIDENTE"

La princesa Sapolina concede una oportunidad al malvado Rey Koopa, convocando elecciones en el Reino de las Setas. Para evitar que el Rey haga de las suyas, intervendrán Mario y Luigi.

"HACED ENTRAR AL PAYASO"

El Circo de los Hermanos Koopa llega al mundo de los cavernarios es una nueva estratagema, como[sic] no, del malvado Rey de los Koopalingos, para hacerse con el poder. Pero Mario y Luigi también irán a la función circense.

"A TOADALLY MAGICAL ADVENTURE"

A magic wand manufactured in the Mushroom Kingdom to be used by an old wizard accidentally falls into the hands of King Koopa. Mario, Luigi y Toad try to snatch it back so that King Koopa doesn't use it for evil.

"FIRE SALE"

This time Kootie Pie is fed up with being cold in her ice palace and decides to kidnap Mama Fireplant, a plant in Dinosaur World who breathes fire from her mouth. She must be rescued as Mama Fireplant and her factory are an important energy source for the Cave People.

"PRINCESS TOADSTOOL FOR PRESIDENT"

Princess Toadstool gives an opportunity to the evil King Koopa, organizing elections in the Mushroom Kingom. Mario and Luigi intervene so that King Koopa doesn't win.

"SEND IN THE CLOWN"

The Koopaling Bros. Circus comes to Dinosaur Land. Of course it's a new trick by the evil King of the Koopalings to seize power. But Mario and Luigi also go to the circus.

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Spanish (NOE) Las aventuras de Super Mario Bros. 3: Volumen 3[1] The Adventures of Super Mario Bros. 3: Volume 3

References[edit]