Super Mario Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles!: Difference between revisions
No edit summary |
mNo edit summary Tag: Mobile edit |
||
(11 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{another language}} | {{another language}} | ||
'''Super Mario Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles!''' (English translation: '' | "'''Super Mario Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles!'''" (English translation: ''Super Mario Plumb-Won-Do: Muscles are not everything!'') is a four-page comic published in the 5/1992 issue released in November 1992 of the German ''[[Club Nintendo (magazine)|Club Nintendo]]'' magazine. It is the first comic in this magazine to be four pages long. | ||
== Plot synopsis == | == Plot synopsis == | ||
[[File:Mario Klemp-Won-Do Zangief.png|thumb | [[File:Mario Klemp-Won-Do Zangief.png|thumb|Mario "defeating" Zangief]] | ||
The story starts with Mario looking at a shield outside that advertises a fighting tournament ("''{{wp|Street Fighter II}}'' | The story starts with [[Mario]] looking at a shield outside that advertises a fighting tournament ("''{{wp|Street Fighter II}}'' – Who will become grand master?"). Mario takes interest in the contest, with an imaginary vision of him being celebrated for winning, and decides to commit to preparing. While Mario runs a hard triathlon as part of his training, [[Luigi]] jokingly asks whether Mario's building loan contract is expiring. Finally, after several weeks of practice (though with no change in appearance), Mario goes to sign up for the tournament. Several ''Street Fighter II'' characters—{{fandom|streetfighter|E. Honda}}, [[Dhalsim]], [[Ken Masters|Ken]], [[Chun-Li]], and [[Blanka]]—are also present, and all of them are about twice as tall as Mario. The fighters make fun of him as he registers for the tourney, mockingly asking if he is delivering pizza. | ||
Mario finds himself intimidated and tries to escape from the room, only to run directly into [[Donkey Kong]], who is wearing a suit and sunglasses. | Mario finds himself intimidated and tries to escape from the room, only to run directly into [[Donkey Kong]], who is wearing a suit and sunglasses. Donkey Kong insists that Mario stay and settle the score between the two of them; Mario decides to take his chances and stay in the tourney, where his first fight is against [[Zangief]]. The fighters are introduced by the referee (who looks suspiciously like Luigi) as "a man like a bison" and "an unimportant lightweight from [[Brooklyn]]." As the fight begins, Mario tries to avoid being grappled by Zangief and starts running around him. This renders Zangief dizzy, and he eventually falls over. The referee declares Mario the victor, much to his surprise. | ||
[[File:ChunLi.jpg|thumb|left|Mario defeating Chun-Li | [[File:ChunLi.jpg|thumb|left|Mario defeating Chun-Li]] | ||
In his second fight, Mario's opponent is Chun-Li, | In his second fight, Mario's opponent is Chun-Li, with whom he immediately falls in love. Expecting a "victory kiss," he is surprised when she starts kicking him. This gives Mario the idea to tickle her feet with a feather. Unable to fight, Chun-Li loses the match, and Mario advances. The third fight has Mario up against Blanka; Mario is supported by [[Toad]], who brings him some [[banana]]s. Mario cleverly uses them by throwing them in front of Blanka, who slips and falls right out of the boxing ring. In his fourth and last match, Mario fights against Dhalsim, who uses his Yoga Fire abilities. Mario is able to avoid his fireballs; after bringing a bucket of water, Mario pours it out on Dhalsim, making him unable to use his fire skills. Dhalsim tries to kick Mario afterwards, but Mario grabs his leg as it stretches and ties his body up into a knot, winning him the tournament and the trophy. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*[[Ryu]], the main character of ''Street Fighter'', | *[[Ryu]], the main character of ''Street Fighter'', did not appear in this comic; however, he would later appear alongside characters of the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'' franchise]] in the film ''[[List of references in film#Wreck-It Ralph|Wreck-It Ralph]]'', and later in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U]]'' and ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''. Ken would also appear as a collectible trophy in ''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U'', and he would later become a fighter in ''Super Smash Bros. Ultimate''. All other ''Street Fighter'' characters that appear in this comic appear as [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirits]] in ''Ultimate''. | ||
**Ryu and [[Assist Trophy#Guile|Guile]] are the only non-boss characters from ''Street Fighter II'' not to appear in the story. | |||
{{ | {{Club Nintendo}} | ||
[[Category:Comics]] | [[Category:Comics]] | ||
[[Category:Club Nintendo]] | [[Category:Club Nintendo]] | ||
[[it:Super Mario Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles!]] | [[it:Super Mario Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles!]] |
Latest revision as of 15:47, May 30, 2024
The title of this article is official, but it comes from a non-English source. If an acceptable English source is found, then the article should be moved to its appropriate title.
"Super Mario Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles!" (English translation: Super Mario Plumb-Won-Do: Muscles are not everything!) is a four-page comic published in the 5/1992 issue released in November 1992 of the German Club Nintendo magazine. It is the first comic in this magazine to be four pages long.
Plot synopsis[edit]
The story starts with Mario looking at a shield outside that advertises a fighting tournament ("Street Fighter II – Who will become grand master?"). Mario takes interest in the contest, with an imaginary vision of him being celebrated for winning, and decides to commit to preparing. While Mario runs a hard triathlon as part of his training, Luigi jokingly asks whether Mario's building loan contract is expiring. Finally, after several weeks of practice (though with no change in appearance), Mario goes to sign up for the tournament. Several Street Fighter II characters—E. Honda, Dhalsim, Ken, Chun-Li, and Blanka—are also present, and all of them are about twice as tall as Mario. The fighters make fun of him as he registers for the tourney, mockingly asking if he is delivering pizza.
Mario finds himself intimidated and tries to escape from the room, only to run directly into Donkey Kong, who is wearing a suit and sunglasses. Donkey Kong insists that Mario stay and settle the score between the two of them; Mario decides to take his chances and stay in the tourney, where his first fight is against Zangief. The fighters are introduced by the referee (who looks suspiciously like Luigi) as "a man like a bison" and "an unimportant lightweight from Brooklyn." As the fight begins, Mario tries to avoid being grappled by Zangief and starts running around him. This renders Zangief dizzy, and he eventually falls over. The referee declares Mario the victor, much to his surprise.
In his second fight, Mario's opponent is Chun-Li, with whom he immediately falls in love. Expecting a "victory kiss," he is surprised when she starts kicking him. This gives Mario the idea to tickle her feet with a feather. Unable to fight, Chun-Li loses the match, and Mario advances. The third fight has Mario up against Blanka; Mario is supported by Toad, who brings him some bananas. Mario cleverly uses them by throwing them in front of Blanka, who slips and falls right out of the boxing ring. In his fourth and last match, Mario fights against Dhalsim, who uses his Yoga Fire abilities. Mario is able to avoid his fireballs; after bringing a bucket of water, Mario pours it out on Dhalsim, making him unable to use his fire skills. Dhalsim tries to kick Mario afterwards, but Mario grabs his leg as it stretches and ties his body up into a knot, winning him the tournament and the trophy.
Trivia[edit]
- Ryu, the main character of Street Fighter, did not appear in this comic; however, he would later appear alongside characters of the Super Mario franchise in the film Wreck-It Ralph, and later in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U and Super Smash Bros. Ultimate. Ken would also appear as a collectible trophy in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U, and he would later become a fighter in Super Smash Bros. Ultimate. All other Street Fighter characters that appear in this comic appear as spirits in Ultimate.
- Ryu and Guile are the only non-boss characters from Street Fighter II not to appear in the story.