Pinwheel (Wario Land: Super Mario Land 3): Difference between revisions

Pinwheel
	; Artwork of a Pinwheel from Wario Land: Super Mario Land 3
First appearance	Wario Land: Super Mario Land 3 (1994)

Latest revision as of 10:18, September 8, 2024

Pinwheels^[1] are aquatic creatures from Wario Land: Super Mario Land 3. They resemble tiny red seahorses with spikes, and first appear in Course No.07 of Mt. Teapot. They dwell in bodies of water, and will curl into a spiked ball if Wario approaches them. They also bear a resemblance to Yurarin and Yurarin Boo of Super Mario Land.

Profiles and statisticsEdit

Wario Land: Super Mario Land 3Edit

Instruction booklet description:
- English:
  This sea dragon spins into a blade when it spots enemies.^[1]
- Italian:
  Questo drago marino si trasforma in una lama rotante non appena avvista i nemici.^[2]

Nintendo 3DS Virtual Console manual description:
- English:
  This sea dragon spins into a deadly circular blade when it spots Wario!^[3]
- Japanese:
  背中のカッターがとても鋭いタツノオトシゴです。ワリオを見つけると、体を丸めて回転攻撃をしてきます。^[4]
  (Translation: A seahorse with very sharp cutters on its back. When it finds Wario, it curls its body for a spinning attack.)
- Italian:
  Non appena ti vede, questo drago marino comincia a ruotare su se stesso creando una lama circolare affilatissima.^[5]

Perfect Ban Mario Character DaijitenEdit

ノッコ (JP) / Pinwheel (EN)
Upload one!
	Original text (Japanese)		Translation
	種族しゅぞく	海賊	Tribe	Pirate
	性格せいかく	放浪癖あり	Disposition	Has wanderlust
	登場とうじょうゲーム	ランド3	Game appearances	Land 3
	回転ノコギリに注意背中にのこぎり状のひれが付いているタツノオトシゴ。ワリオが近づくと、背中ののこぎりを回転させて攻撃してくる。回転してる間は、無敵なので接近しないように。^[6]		Beware of rotating saws A seahorse with saw-like fins on its back. When Wario approaches, it attacks by spinning the saw on its back. While it is spinning, it is invincible, so do not approach it.

GalleryEdit

Sprite from Wario Land: Super Mario Land 3
Sprite from Wario Land: Super Mario Land 3
A Pinwheel as depicted in KC Deluxe

Names in other languagesEdit

Language	Name	Meaning	Notes
Japanese	ノッコ^[7]^[6] Nokko	An emphasis of「鋸」(noko, "saw")
German	Pinwheel^[?]	-
Italian	Girandola^[2]	Pinwheel	Wario Land: Super Mario Land 3 instruction booklet
Italian	Drago girandola^[5]	Pinwheel dragon	Wario Land: Super Mario Land 3 Virtual Console e-manual
Spanish	Molinillo^[?]	Pinwheel

ReferencesEdit

^ ^a ^b 1994. Wario Land: Super Mario Land 3 instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 19.
^ ^a ^b Wario Land: Super Mario Land 3 European manual. Page 116.
^ Wario Land: Super Mario Land 3 (Virtual Console) e-manual. Nintendo (English). Page 15.
^ Japanese Wario Land: Super Mario Land 3 Virtual Console manual, section 15.
^ ^a ^b Wario Land: Super Mario Land 3 (Virtual Console) Italian e-manual. Page 15.
^ ^a ^b 1994. 「パーフェクト版マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten). Shogakukan (Japanese). Page 147.
^ 1994. Super Mario Land 3: Wario Land instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 19.

Navigation

[manual-1] 1994. Wario Land: Super Mario Land 3 instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 19.

[ITAmanual-2] Wario Land: Super Mario Land 3 European manual. Page 116.

[3] Wario Land: Super Mario Land 3 (Virtual Console) e-manual. Nintendo (English). Page 15.

[4] Japanese Wario Land: Super Mario Land 3 Virtual Console manual, section 15.

[ITAemanual-5] Wario Land: Super Mario Land 3 (Virtual Console) Italian e-manual. Page 15.

[Daijiten-6] 1994. 「パーフェクト版マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten). Shogakukan (Japanese). Page 147.

[7] 1994. Super Mario Land 3: Wario Land instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 19.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{italic title|Pinwheel (''Wario Land'')}}
+{{italic title|id=yes}}
-[[File:WL_Pinwheel.jpg|frame|A '''Pinwheel'''.]]
+{{species infobox
-[[File:Pinwheel KC Mario Artwork.png|thumb|left|A '''Pinwheel''' as depicted in ''KC Deluxe''.]]
+|image=[[File:WL_Pinwheel.png|170px]]<br>Artwork of a Pinwheel from ''Wario Land: Super Mario Land 3''
-'''Pinwheels'''<ref>''Wario Land: Super Mario Land 3'' English instruction booklet, page 19.</ref> are aquatic creatures from ''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]''. They resemble tiny red seahorses with spikes, and first appear in [[Mt._Teapot#Course_No._7|Course No. 7]] of [[Mt. Teapot]]. They dwell in bodies of water, and will curl into a spiked ball if [[Wario]] approaches them. They also  bear a resemblance to [[Yurarin]] and [[Yurarin Boo]] of ''[[Super Mario Land]]''.
+|first_appearance=''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]'' ([[List of games by date#1994|1994]])
-{{br|left}}
+}}
+'''Pinwheels'''<ref name="manual">{{cite|title=''Wario Land: Super Mario Land 3'' instruction booklet|page=19|language=en-us|publisher=Nintendo of America|date=1994}}</ref> are aquatic creatures from ''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]''. They resemble tiny red seahorses with spikes, and first appear in [[Course No.07]] of [[Mt. Teapot]]. They dwell in bodies of water, and will curl into a spiked ball if [[Wario]] approaches them. They also bear a resemblance to [[Yurarin]] and [[Yurarin Boo]] of ''[[Super Mario Land]]''.
+==Profiles and statistics==
+===''Wario Land: Super Mario Land 3''===
+{{multilang profile
+|type=manual
+|Eng=This sea dragon spins into a blade when it spots enemies.<ref name="manual"/>
+|Ita=Questo drago marino si trasforma in una lama rotante non appena avvista i nemici.<ref name=ITAmanual>{{cite|title=''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]'' European manual|page=116}}</ref>
+}}
+{{multilang profile
+|type=vc_3ds
+|Jap=背中のカッターがとても鋭いタツノオトシゴです。ワリオを見つけると、体を丸めて回転攻撃をしてきます。<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/data/software/manual/man_rbaj.pdf|title=Japanese ''Wario Land: Super Mario Land 3'' Virtual Console manual, section 15}}</ref>
+|JapM=A seahorse with very sharp cutters on its back. When it finds Wario, it curls its body for a spinning attack.
+|Eng=This sea dragon spins into a deadly circular blade when it spots Wario!<ref>{{cite|title=''Wario Land: Super Mario Land 3'' ([[Virtual Console]]) e-manual|language=en|publisher=Nintendo|page=15}}</ref>
+|Ita=Non appena ti vede, questo drago marino comincia a ruotare su se stesso creando una lama circolare affilatissima.<ref name=ITAemanual>{{cite|title=''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]'' ([[Virtual Console]]) Italian e-manual|page=15}}</ref>
+}}
+===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
+{{PEGMCE profile
+|name=ノッコ (JP) / Pinwheel (EN)
+|shuzoku=海賊
+|seikaku=放浪癖あり
+|tojo_gemu=ランド3
+|desc='''<big>回転ノコギリに注意</big></b><br>
+背中にのこぎり状のひれが付いているタツノオトシゴ。ワリオが近づくと、背中ののこぎりを回転させて攻撃してくる。回転してる間は、無敵なので接近しないように。<ref name=Daijiten>{{cite|publisher=[[Shogakukan]]|title=「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten'')|page=[https://i.imgur.com/UGzplTv.jpeg 147]|date=1994|language=ja}}</ref>
+|tribe=Pirate
+|disposition=Has wanderlust
+|game_appearances=Land 3
+|eng_desc='''''<big>Beware of rotating saws</big>'''''<br>
+''A seahorse with saw-like fins on its back. When Wario approaches, it attacks by spinning the saw on its back. While it is spinning, it is invincible, so do not approach it.''
+}}
+==Gallery==
+<gallery>
+Pinwheel.png|Sprite from ''Wario Land: Super Mario Land 3''
+WL1-Pinwheel.png|Sprite from ''Wario Land: Super Mario Land 3''
+Pinwheel KC Mario Artwork.png|A Pinwheel as depicted in ''KC Deluxe''
+</gallery>
 ==Names in other languages==
 {{foreign names
-|Jap=ノッコ<ref>''Super Mario Land 3: Wario Land'' Japanese instruction booklet, page 19.</ref>
+|Jap=ノッコ<ref>{{cite|title=''Super Mario Land 3: Wario Land'' instruction booklet|page=19|language=ja|publisher=Nintendo|date=1994}}</ref><ref name=Daijiten/>
 |JapR=Nokko
-|JapM=
+|JapM=An emphasis of「鋸」(''noko'', "saw")
+|Ger=Pinwheel
+|Ita=Girandola<ref name=ITAmanual/>
+|Ita2=Drago girandola<ref name=ITAemanual/>
+|ItaM=Pinwheel
+|Ita2M=Pinwheel dragon
+|ItaN=''Wario Land: Super Mario Land 3'' instruction booklet
+|Ita2N=''Wario Land: Super Mario Land 3'' Virtual Console e-manual
 |Spa=Molinillo
 |SpaM=Pinwheel
-|Ger=Pinwheel
+}}
-|GerM=-
-|Ita=Drago Girandola
-|ItaM=Pinwheel Dragon}}
 ==References==
 <references/>
 {{WL}}
-[[Category:Reptiles and Amphibians]]
+[[Category:Fish]]
-[[Category:Underwater Creatures]]
+[[Category:Wario Land: Super Mario Land 3 enemies]]
-[[Category:Wario Land: Super Mario Land 3 Enemies]]
+[[de:Pinwheel (Wario Land: Super Mario Land 3)]]
-[[Category:Wario Enemies]]
-[[Category:Wario Species]]

Pinwheel
Artwork of a Pinwheel from Wario Land: Super Mario Land 3
First appearance	Wario Land: Super Mario Land 3 (1994)

Wario Land: Super Mario Land 3
Characters	Wario • Brown Sugar Pirates • Mario
Bosses	Spiked Koopa • Minotaur • Penguin • Devil's Head • Bobo • Ghost • Captain Syrup • Genie
Worlds	Rice Beach • Mt. Teapot • Sherbet Land • Stove Canyon • SS Tea Cup • Parsley Woods • Syrup Castle
Power-ups	Bull Pot • Dragon Pot • Garlic Pot • Jet Pot • Star
Collectibles	? Block • 1 Gold Coin • 10 Gold Coin • 100 Coin • 3-Up Heart • Heart • Key • Treasure
Enemies and obstacles	Batto Shuruken • Bee Fly • Big • Bō • Bucket Head • Chicken Duck • D.D. • Demon Bat • Dropper • Floater • Gaugau • Goboten • Guragura • Harisu • Helmut • Knight • Konotako • Kōmori Missile • Lance • Maizō • Mine • Muncher • Paidan • Pecan • Penkoon • Pikkarikun • Pinwheel • Piranha Plant • Pirate Goom • Pouncer • Skewer • Sparky • Spiked ball • Togemaru • Ukiwani • Wanderin' Goom • Watch • White puff • Yadorā • Yarikuri Obake
Miscellaneous	Gallery • Glitches • Media • Pre-release and unused content • Staff