Au pays de Super Mario

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The title of this article is official, but it comes from a French source.
If an acceptable English name is found, then the article should be moved to the new title.

Au pays de Super Mario
Cover for the Au pays de Super Mario VHS
Distributor PolyGram Video
Release date France 1992[1]
Language France
Format VHS
Runtime 1 hour

Au pays de Super Mario is a French VHS release of The Super Mario Bros. Super Show! containing four episodes of the series. The VHS was released by PolyGram Video in 1992.[1]

The VHS contains the following episodes:

The cover features Mario and his friends riding on a magic carpet and was designed by Olivier Dutot.[1]

Blurb[edit]

French English

Venez au pays de Super Mario pour rejoindre vos amis Luigi, la princesse et le champignon.

4 AVENTURES DE SUPER MARIO DANS CETTE VIDÉOCASSETTE
MARIO DE CRAMALOT

Grâce à son débouche évier d'or aux pouvoirs magiques, Super Mario devient le roi de Cramalot.

LE TAPIS MAGIQUE

Pour libérer le royaume de la Princesse du terrible Koopa, Super Mario et Luigi font appel à la lampe d'Aladin et ses célèbres pouvoirs magiques

C'EST BEAU L'AMOUR

L'affreuse sorcière a mis au point un filtre d'amout afin de rendre le Prince Pompadour fou amoureux de la grosse Rotonta. Heureusement Super Mario est là !

DEUX PLOMBIERS ET UN COUFFIN

En route pour la fontaine de jouvance, Super Mario, Luigi et la princesse rencontrent l'abominable Koopa qui tente d'en détourner les effets pour son funeste usage.

Come to the land of Super Mario and join your friends Luigi, the princess and the mushroom.

4 ADVENTURES OF SUPER MARIO ON THIS VHS
KING MARIO OF CRAMALOT

Super Mario becomes king of Cramalot thanks to his magical golden sink unblocker.

MARIO'S MAGIC CARPET

To free the Princess's kingdom from the terrible Koopa, Super Mario and Luigi call on Aladdin's lamp and its famous magical powers.

LOVE 'EM AND LEAVE 'EM

The wicked witch has developed a love filter to make Prince Pompadour fall madly in love with Fat Rotonta. Luckily, Super Mario is there to help!

TWO PLUMBERS AND A BABY

On their way to the Fountain of Youth, Super Mario, Luigi and the Princess encounter the abominable Koopa, who is trying to hijack its effects for his own nefarious purposes.

Gallery[edit]

  • Back cover

    Back cover

  • VHS

    VHS

  • Print advertisement for the release

    Print advertisement for the release

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
French Au pays de Super Mario[2] In the land of Super Mario

References[edit]

  1. ^ a b c Back cover of the VHS
  2. ^ Front cover of the VHS

External links[edit]

[Edit]
The Super Mario Bros. Super Show! home media releases
VHSes North America Super Mario Bros. Super Show!: 90 Minutes Of Super Fun & Games! (1993) • The Super Mario Bros. Super Show!: Action Adventures (2002) • The Super Mario Bros. Super Show!: Butch Mario and the Luigi Kid (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Count Koopula (1990) • The Super Mario Bros. Super Show!: Hooded Robin Plus Other Stories (1991) • The Super Mario Bros. Super Show!: King Mario of Cramalot (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Koopa Claus (1990) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario Meets Koopzilla (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario's Magic Carpet (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario's Monster Madness (2002) • The Super Mario Bros. Super Show!: Pirates of the Koopa (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Princess, I Shrunk the Marios (1990) • The Super Mario Bros. Super Show!: Robo Koopa (1991) • The Super Mario Bros. Super Show!: The Bird! The Bird! (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: The Great BMX Race (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: The Great Gladiator Gig (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Two Plumbers and a Baby (1991) • Super Mario Bros. Super Christmas Adventures! (1994)
Australia and New Zealand The Super Mario Bros. Super Show! (Australian and UK VHS) (1989) • The Super Mario Bros. Super Show! Special Edition (VHS) (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Two Plumbers and a Baby (Australian and UK VHS) (1989)
United Kingdom The Biggest Ever Video: The Super Mario Bros. Super Show! (1989) • The Super Mario Bros. Super Show! (Australian and UK VHS) (1989) • The Super Mario Bros. Super Show! - Volume One (2004) • The Super Mario Bros. Super Show! Gift Pack! (1989) • The Super Mario Bros. Super Show! Special Edition (VHS) (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario & the Beanstalk (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario of the Apes (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: The Great BMX Race - Pirates of the Koopa (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Princess, I Shrunk the Marios (UK VHS) (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: Two Plumbers and a Baby (Australian and UK VHS) (1989)
Canada Super Mario Bros.: Volume 1 (Canadian VHS) (Unknown) • Super Mario Bros.: Volume 2 (Canadian VHS) (Unknown) • Super Mario Bros.: Volume 3 (Canadian VHS) (Unknown) • Super Mario Bros.: Volume 4 (Unknown)
Brazil Super Show! dos Irmãos Mario (1989)
Denmark Super Mario Bros. (Danish VHS) (1989) • Super Mario Bros. Super Show! (Danish VHS) (1989) • Super Mario Bros.: 2 (1991) • Super Mario Bros.: Det store BMX race (1989) • Super Mario Bros.: Gladiator kampen (1989) • Super Mario Bros.: Piraterne (1989) • The Super Mario Bros. Super Show!: 1 (1991)
Finland Super Mario Bros. 1 (1991) • Super Mario Bros. 2 (1991) • Super Mario Bros. 3 (1992) • Super Mario Bros. 4 (1992)
France Au pays de Super Mario (1992) • Super Mario Bros. 1: Le tapis magique (Unknown) • Super Mario la super vidéo (1991)
Germany Super Mario Bros. Super Show: 1 (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show: 2 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show (German VHS 1) (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show (German VHS 2) (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show: Folge 1 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show: Folge 2 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show: Folge 3 (Unknown)
Iceland The Super Mario Bros. Super Show!: 3 (Unknown)
Israel HaAchim Super Mario (VHS 1) (1991) • HaAchim Super Mario (VHS 2) (1991)
Italy The Super Mario Bros. Super Show! 1 (Italian VHS) (1993) • The Super Mario Bros. Super Show! 2 (Italian VHS) (1994)
Netherlands Maak kennis met The Super Mario Bros. (1992) • The Super Mario Bros. Super Show!: De Gevleugelde Kidnapper/Wanted: Mario & Luigi (1992) • The Super Mario Bros. Super Show!: Koning Mario van Cramalot/Mario's Vliegende Tapijt (1992)
Norway Super Mario Bros. Super Show! (Norwegian VHS) (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show 3: Mario og bønnestengelen (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show! 1 (Norwegian VHS) (1989) • Super Mario Bros. Super Show! 2: Hvem er redd for Bunkers fra Jonkers? (1989) • Super Mario Bros. Super Show! 3: Mario og bønnestengelen (1989) • Super Mario Bros. Super Show! 4: Det store BMX-racet (1989)
Portugal The Super Mario Bros. Super Show!: Foi amor à primeira vista! (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mário e o monstro (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: O Super Mário (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: Os Irmãos Mário (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: Vem aí a mãe! (Unknown)
South Korea Super Mario 2-bu 1-pyeon (Unknown) • Super Mario 2-bu 2-pyeon (Unknown) • Super Mario 2-bu 3-pyeon (Unknown) • Super Mario 2-bu 4-pyeon (Unknown) • Super Mario 2-bu 6-pyeon (Unknown) • Super Mario 26 Bujak Je 1-bu (Unknown) • Super Mario 26 Bujak Je 4-bu (Unknown) • Super Mario 26 Bujak Je 6-bu (Unknown)
Sweden Super Mario Bros. (Swedish VHS) (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show! 1 (Swedish VHS) (1992) • Super Mario Bros. Super Show! 2: Vem är rädd för Bonkers från Jonkers? (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show! 3: Mario och bönstjälken (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show! 4: Det stora BMX-racet (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show! 5: Och piraterna (Unknown) • Super Mario Bros. Super Show! 6 (Unknown)
Taiwan Chāojí Mario (Unknown) • Chāojí Mario 1 (Unknown) • Chāojí Mario 2 (Unknown) • Chāojí Mario 4 (Unknown) • Chāojí Mario 5: Mario Dàzhàn Koopa (Unknown) • Chāojí Mario 6 (1992) • Chāojí Mario 7 (Unknown) • Chāojí Mario 9: Mógu Kāiguóshǐ (1992) • Chāojí Mario 10 (Unknown) • Chāojí Mario 11 (Unknown)
DVDs North America Super Mario Bros.: Mario Mania! (2004) • Super Mario Bros.: Mario's Movie Madness (2005) • The Best of the Super Mario Bros. Super Show! (2009) • The Super Mario Bros. Super Show! Volume 1 (2006) • The Super Mario Bros. Super Show! Volume 2 (2006) • The Super Mario Bros. Super Show!: Air Koopa (2006) • The Super Mario Bros. Super Show!: Box Office Mario (2009) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario of the Deep (2008) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario Spellbound (2008) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario's Adventures Out West (2009) • The Super Mario Bros. Super Show!: Mario's Greatest Movie Moments (2002) • The Super Mario Bros. Super Show!: Off the Map (2009) • The Super Mario Bros. Super Show!: Once Upon a Koopa (2007) • The Super Mario Bros. Super Show!: Showdown in Brooklyn (2009)
Australia The Super Mario Bros. Super Show!: All Steamed Up (2012) • The Super Mario Bros. Super Show!: Collector's Set (2013)
United Kingdom The Crazy World of The Super Mario Bros. (2004) • The Super Mario Bros. Super Show! - Mega Disc (2005) • The Super Mario Bros. Super Show! - Volume One (DVD) (2004) • The Super Mario Bros. Super Show! - Volume Two (2004) • The Super Mario Bros. Super Show! Special Edition (DVD) (2008) • The Super Mario Bros. Super Show!: Robokoopa (2005) • The Super Mario Bros. Super Show!: Too Hot to Handle (2008) • The Super Mario Bros. Super Show!: Volumes 1-3 (2005)
Denmark Super Mario Bros.: Vol. 1 (Unknown) • Super Mario Bros.: Vol. 1-4 (Unknown) • Super Mario Bros.: Vol. 2 (2013) • Super Mario Bros.: Vol. 3 (Unknown) • Super Mario Bros.: Vol. 4 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 1 (Danish DVD) (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 2 (Danish DVD) (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 3 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 4 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: 3 dvd boks (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: 4 dvd boks (2008)
France Super Mario Bros. Box 3 (Unknown) • Super Mario Bros. Partie 1 (2006) • Super Mario Bros. Partie 2 (2006) • Super Mario Bros.: La 1ère partie de la série TV (2013) • Super Mario Bros.: La 2ère partie de la série TV (2013)
Germany Die Super Mario Bros. Super Show! (2017) • Die Super Mario Bros. Super Show! Volume 1 (2017) • Die Super Mario Bros. Super Show! Volume 2 (2017) • Die Super Mario Bros. Super Show! Volume 3 (2017) • Die Super Mario Bros. Super Show! Volume 4 (2017) • The Super Mario Bros. Super Show! (Best Entertainment) (2007) • The Super Mario Bros. Super Show! (UIG Entertainment GmbH) (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 01: Folgen 1-3 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 02: Folgen 4-6 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show! 03: Folgen 7-9 (2005) • The Super Mario Bros. Super Show! 04: Folgen 10-12 (Unknown) • The Super Mario Bros. Super Show!: 4 DVDs - 12 Folgen (Unknown)
Israel HaAchim Super Mario (2006) • HaAchim Super Mario: HaGladiator HaGadol (Unknown)
Italy Super Mario Bros.: Volume 1 (Italian DVD) (2006) • Super Mario Bros.: Volume 2 (Italian DVD) (2006) • Super Mario Bros.: Volume 3 (Italian DVD) (2006)
Norway Super Mario 1 (Unknown) • Super Mario 2 (Unknown)
Russia Super Show Super brat'yev Mario: Vypusk 1 (Unknown) • Super Show Super brat'yev Mario: Vypusk 2 (2007)
Audio cassettes The Super Mario Bros. Super Show! 2: Das große BMX-Rennen/Zwei Klempner und ein Baby (1991) • The Super Mario Bros. Super Show! 1: Das große Gladiatoren-Fest/Lieb' sie und laß sie... (1991) • The Super Mario Bros. Super Show! 4: Der große Goldmünzenrausch/Der trojanische Koopa (1991) • The Super Mario Bros. Super Show! 6: Die Koopa kommen/Karate-Koopa (1991) • The Super Mario Bros. Super Show! 3: Sterne in ihren Augen/Koopas Piraten (1991) • The Super Mario Bros. Super Show! 5: Suche nach Pizza/Elvin lebt (1991)
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Au_pays_de_Super_Mario&oldid=5049938"