Drive for Show

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Drive for Show
Drive for Show from Mario Party: Island Tour.
Appears in Mario Party: Island Tour
Type General minigame
Time limit 30 seconds
Music track Keep going... (NTSC)/Let's Keep Going! (PAL)
Music sample

Drive for Show (Hot Shot in One in the British English version) is a General minigame from Mario Party: Island Tour.

Overview[edit]

In the intro, Blue Toad shows how to play by hitting a ball at a 20-point target.

The game is played by sliding across the touch screen in order to hit a golf ball at a target. Sliding different ways will hit different targets, which come in -5-, 5-, 10- and 20-point varieties. The player with the most points after 30 seconds wins.

Controls[edit]

  • Stylus – Hit Ball

In-game text[edit]

  • Rules – American English: "Use your stylus to aim golf shots at the targets on the screen. You'll earn the number of points displayed on the target."
  • Rules – British English: "Hit balls at the targets. You get the number of points displayed on every target you hit."

Naming[edit]

The American name "Drive for Show" comes from a quote by the late golfer Bobby Locke, renowned for his putting abilities, who said, "You drive for show, but putt for dough." The British name "Hot Shot in One" comes from both "hot shot" and "hole-in-one".

Names in other languages[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseマト当あてショット
Mato Ate Shotto
Target Shot[1]
DutchScherpschuttersgolfSharp Shooter Golf[1]
French (Canada)Ça va swignerIt's going to swing (meaning "There will be a lot of action!")[1]
French (Europe)Ça va swinguer[1]
GermanBeschwingte Jagd nach PunktenLively Point Hunting[1]
ItalianGolf al bersaglioTarget golf[1]
Korean명중 나이스 샷
Myeonjung Naiseu Syat
Hit a Nice Shot[1]
Portuguese (Europe)Golfe NuméricoNumeric Golf[1]
RussianКоронный удар
Koronnyy udar
Signature stroke[1]
Spanish (Latin America)Golf de precisiónPrecision golf[1]
Spanish (Europe)Maestros del swingSwing masters[1]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g h i j k In-game name from Mario Party: Island Tour (stored internally as mg_inst_mg3505_0001 in message file mg_inst.msbt in archive languages/[language].zdat).