List of Shy Guy names in other languages: Revision history

March 29, 2024

• curprev 09:2509:25, March 29, 2024‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 18,172 bytes −153‎ Spearparate article. undo

March 8, 2024

• curprev 18:5118:51, March 8, 2024‎ LinkTheLefty talk contribs‎ m 18,325 bytes −4‎ No edit summary undo
• curprev 18:5118:51, March 8, 2024‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 18,329 bytes +311‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 18:3418:34, March 8, 2024‎ LinkTheLefty talk contribs‎ m 18,018 bytes −37‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 18:3418:34, March 8, 2024‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 18,055 bytes +528‎ No edit summary undo

February 29, 2024

• curprev 12:4012:40, February 29, 2024‎ PorpleBot talk contribs‎ m 17,527 bytes +29‎ Text replacement - "↵↵[[Category:Names in other languages" to " {{Names in other languages}} [[Category:Names in other languages" undo

February 27, 2024

• curprev 03:0803:08, February 27, 2024‎ Jdtendo talk contribs‎ m 17,498 bytes 0‎ Restore French name: the "Fra*" args don't work anymore for Foreign names and must be replaced with "Fre*" undo

January 19, 2024

• curprev 14:2114:21, January 19, 2024‎ Mariuigi Khed talk contribs‎ 17,498 bytes +101‎ →‎Shy Guy undo

January 12, 2024

• curprev 07:4307:43, January 12, 2024‎ Mario jc talk contribs‎ m 17,397 bytes 0‎ Protected "List of Shy Guy names in other languages": Excessive unconstructive edits from anonymous user ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (expires 10:43, April 12, 2024 (UTC)) [Move=Allow only autoconfirmed users] (expires 10:43, April 12, 2024 (UTC))) undo

January 11, 2024

• curprev 21:1421:14, January 11, 2024‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 17,397 bytes +98‎ No edit summary undo
• curprev 19:0719:07, January 11, 2024‎ 124.129.76.156 talk‎ 17,299 bytes −72‎ →‎Shy Guy undo

January 8, 2024

• curprev 04:2204:22, January 8, 2024‎ PorpleBot talk contribs‎ m 17,371 bytes 0‎ Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=" undo

December 29, 2023

• curprev 08:3608:36, December 29, 2023‎ Annalisa10 talk contribs‎ m 17,371 bytes −2‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 08:3608:36, December 29, 2023‎ Annalisa10 talk contribs‎ m 17,373 bytes −24‎ →‎Shy Guy undo

December 12, 2023

• curprev 10:0310:03, December 12, 2023‎ Mariuigi Khed talk contribs‎ 17,397 bytes +77‎ →‎Shy Guy undo

October 15, 2023

• curprev 23:4223:42, October 15, 2023‎ SuperJaden64 talk contribs‎ 17,320 bytes +613‎ Added translations that were exclusive to Mario Kart 8 Deluxe. undo

October 14, 2023

• curprev 19:1419:14, October 14, 2023‎ SuperJaden64 talk contribs‎ m 16,707 bytes −1‎ →‎Light-blue Shy Guy undo

October 12, 2023

• curprev 23:4723:47, October 12, 2023‎ SuperJaden64 talk contribs‎ 16,708 bytes +1,205‎ Finished adding translations for both Explorer variants undo
• curprev 17:5917:59, October 12, 2023‎ SuperJaden64 talk contribs‎ 15,503 bytes +5,531‎ Added missing translations and cleaned up a few romanizations undo

September 5, 2023

• curprev 17:5917:59, September 5, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 9,972 bytes +384‎ the apple.com article is localised in russian, so the names used in it for the shy guys should be taken as their official russian names undo

August 12, 2023

• curprev 10:1210:12, August 12, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 9,588 bytes 0‎ Protected "List of Shy Guy names in other languages": Excessive unconstructive edits from anonymous user ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (expires 14:12, September 12, 2023 (UTC)) [Move=Allow only autoconfirmed users] (expires 14:12, September 12, 2023 (UTC))) undo
• curprev 07:3407:34, August 12, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 9,588 bytes +56‎ Undo revision 3975228 by 27.223.118.154 (talk) undo Tag: Undo
• curprev 06:2606:26, August 12, 2023‎ 27.223.118.154 talk‎ 9,532 bytes −56‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

May 26, 2023

• curprev 14:0914:09, May 26, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 9,588 bytes +22‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 13:2713:27, May 26, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 9,566 bytes +11‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

May 22, 2023

• curprev 08:5208:52, May 22, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 9,555 bytes +190‎ No edit summary undo Tag: Mobile edit
• curprev 08:4608:46, May 22, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 9,365 bytes +50‎ →‎Yellow Shy Guy (Explorer) undo Tag: Mobile edit
• curprev 08:4508:45, May 22, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 9,315 bytes +80‎ →‎Yellow Shy Guy (Explorer) undo Tag: Mobile edit

March 27, 2023

• curprev 23:0123:01, March 27, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ 9,235 bytes −408‎ Checked some of the non-Japanese/Chinese names like French and German and they're not correct; removing so someone more reliable can add them undo
• curprev 22:3022:30, March 27, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 9,643 bytes −2,632‎ Reverted edits by MarioBros0123 (talk) to last revision by Mario jc undo Tag: Rollback
• curprev 22:2222:22, March 27, 2023‎ MarioBros0123 talk contribs‎ 12,275 bytes +18‎ No edit summary undo Tag: Reverted
• curprev 09:1309:13, March 27, 2023‎ MarioBros0123 talk contribs‎ 12,257 bytes +2,614‎ No edit summary undo Tag: Reverted

March 25, 2023

• curprev 23:5923:59, March 25, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 9,643 bytes −11‎ Reverted edits by 182.255.33.151 (talk) to last revision by Mario jc undo Tag: Rollback
• curprev 20:5020:50, March 25, 2023‎ 182.255.33.151 talk‎ 9,654 bytes +11‎ →‎Shy Guy undo Tags: Reverted Mobile edit
• curprev 02:4202:42, March 25, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 9,643 bytes +4‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 02:1902:19, March 25, 2023‎ 103.167.135.181 talk‎ 9,639 bytes +26‎ →‎Shy Guy undo

March 21, 2023

• curprev 02:2802:28, March 21, 2023‎ MarioBros0123 talk contribs‎ 9,613 bytes +790‎ No edit summary undo

March 15, 2023

• curprev 07:5307:53, March 15, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 8,823 bytes −65‎ Not kanji in-game undo
• curprev 04:3304:33, March 15, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 8,888 bytes +23‎ No edit summary undo
• curprev 04:3204:32, March 15, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 8,865 bytes +23‎ →‎Shy Guy (Ninja) undo
• curprev 04:2904:29, March 15, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 8,842 bytes +14‎ →‎Green Shy Guy undo
• curprev 04:2604:26, March 15, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 8,828 bytes +23‎ →‎Light-blue Shy Guy undo

March 13, 2023

• curprev 23:0523:05, March 13, 2023‎ 202.75.86.176 talk‎ 8,805 bytes −3‎ →‎Light-blue Shy Guy undo
• curprev 23:0523:05, March 13, 2023‎ 202.75.86.176 talk‎ 8,808 bytes +73‎ →‎Light-blue Shy Guy undo

March 8, 2023

• curprev 05:5905:59, March 8, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 8,735 bytes +5‎ →‎Shy Guy (Gold) undo
• curprev 03:2203:22, March 8, 2023‎ MarioBros0123 talk contribs‎ 8,730 bytes +89‎ →‎Pink Shy Guy (Ninja) undo
• curprev 03:1803:18, March 8, 2023‎ MarioBros0123 talk contribs‎ 8,641 bytes +1‎ →‎Shy Guy (Gold) undo

March 6, 2023

• curprev 19:1719:17, March 6, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 8,640 bytes +280‎ No edit summary undo

March 5, 2023

• curprev 22:1422:14, March 5, 2023‎ PhGuy12 talk contribs‎ m 8,360 bytes −16‎ No edit summary undo
• curprev 22:1022:10, March 5, 2023‎ PhGuy12 talk contribs‎ 8,376 bytes +500‎ No edit summary undo

March 1, 2023

• curprev 23:1323:13, March 1, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,876 bytes +6‎ →‎Green Shy Guy undo
• curprev 03:1203:12, March 1, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 7,870 bytes −6‎ →‎Shy Guy (Ninja) undo
• curprev 03:1103:11, March 1, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 7,876 bytes +7‎ →‎Shy Guy (Gold) undo
• curprev 03:1003:10, March 1, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 7,869 bytes −13‎ →‎Shy Guy (Gold) undo
• curprev 03:0903:09, March 1, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 7,882 bytes −6‎ →‎Green Shy Guy undo
• curprev 03:0603:06, March 1, 2023‎ 202.75.86.178 talk‎ 7,888 bytes +128‎ →‎Shy Guy (Pastry Chef) undo

February 23, 2023

• curprev 22:1222:12, February 23, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,760 bytes +154‎ →‎Pink Shy Guy (Ninja) undo
• curprev 22:1122:11, February 23, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,606 bytes +23‎ →‎Shy Guy (Ninja) undo
• curprev 22:1022:10, February 23, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,583 bytes +21‎ →‎Shy Guy (Gold) undo
• curprev 22:0822:08, February 23, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,562 bytes +112‎ →‎Light-blue Shy Guy undo
• curprev 22:0422:04, February 23, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,450 bytes +80‎ →‎Green Shy Guy undo
• curprev 22:0222:02, February 23, 2023‎ 202.75.86.191 talk‎ 7,370 bytes +98‎ →‎Pink Shy Guy undo

February 15, 2023

• curprev 13:5213:52, February 15, 2023‎ Gold Luigi talk contribs‎ m 7,272 bytes 0‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 13:5113:51, February 15, 2023‎ Gold Luigi talk contribs‎ m 7,272 bytes +2‎ →‎Shy Guy: Added the missing Russian letter on the explanation of the Russian name. undo
• curprev 01:3701:37, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,270 bytes 0‎ →‎Pink Shy Guy (Ninja) undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3601:36, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,270 bytes −326‎ →‎Shy Guy (Ninja) undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3401:34, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,596 bytes 0‎ →‎Shy Guy (Gold) undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3301:33, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,596 bytes −58‎ →‎Shy Guy (Pastry Chef) undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3301:33, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,654 bytes −48‎ →‎Light-blue Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3201:32, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,702 bytes −43‎ →‎Green Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3201:32, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,745 bytes −41‎ →‎Pink Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 01:3101:31, February 15, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,786 bytes −15‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

February 12, 2023

• curprev 00:3600:36, February 12, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,801 bytes −11‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 00:3500:35, February 12, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,812 bytes −32‎ →‎Pink Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 00:2900:29, February 12, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,844 bytes +32‎ →‎Pink Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 00:2800:28, February 12, 2023‎ MaxTaylor08 talk contribs‎ m 7,812 bytes +11‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

January 16, 2023

• curprev 05:4405:44, January 16, 2023‎ Mario jc talk contribs‎ m 7,801 bytes −4‎ →‎Shy Guy: These are not vowels. undo
• curprev 04:1304:13, January 16, 2023‎ 103.177.33.186 talk‎ 7,805 bytes +34‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

January 13, 2023

• curprev 11:4811:48, January 13, 2023‎ GDias talk contribs‎ 7,771 bytes −14‎ →‎Shy Guy undo

December 20, 2022

• curprev 18:5718:57, December 20, 2022‎ PhGuy12 talk contribs‎ m 7,785 bytes −43‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 12:5912:59, December 20, 2022‎ GDias talk contribs‎ 7,828 bytes +4‎ →‎Shy Guy undo

November 29, 2022

• curprev 08:3908:39, November 29, 2022‎ Somethingone talk contribs‎ 7,824 bytes −27‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit
• curprev 08:2908:29, November 29, 2022‎ LinkTheLefty talk contribs‎ m 7,851 bytes −1‎ →‎Shy Guy: Intentional; it was one word in Super Mario Bros. 2 and still is in the Super Mario USA manual. undo
• curprev 06:0206:02, November 29, 2022‎ 119.165.48.218 talk‎ 7,852 bytes +53‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

November 17, 2022

• curprev 04:0604:06, November 17, 2022‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 7,799 bytes +189‎ →‎Shy Guy undo
• curprev 03:5203:52, November 17, 2022‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 7,610 bytes +126‎ →‎Shy Guy undo

November 16, 2022

• curprev 20:2120:21, November 16, 2022‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 7,484 bytes +178‎ No edit summary undo

October 25, 2022

• curprev 18:4318:43, October 25, 2022‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 7,306 bytes 0‎ →‎Shy Guy undo

July 26, 2022

• curprev 07:3507:35, July 26, 2022‎ Mario jc talk contribs‎ m 7,306 bytes −36‎ Reverted edits by 27.210.231.218 (talk) to last revision by 27.210.228.142 undo Tag: Rollback

July 25, 2022

• curprev 09:3309:33, July 25, 2022‎ 27.210.231.218 talk‎ 7,342 bytes +36‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

July 18, 2022

• curprev 09:5509:55, July 18, 2022‎ 27.210.228.142 talk‎ 7,306 bytes −10‎ →‎Shy Guy undo Tag: Mobile edit

July 11, 2022

• curprev 17:0517:05, July 11, 2022‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 7,316 bytes +3‎ error undo
• curprev 16:5916:59, July 11, 2022‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 7,313 bytes −13‎ No edit summary undo
• curprev 16:5616:56, July 11, 2022‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 7,326 bytes +1,182‎ No edit summary undo

May 28, 2022

• curprev 23:2123:21, May 28, 2022‎ Pico2 talk contribs‎ 6,144 bytes +273‎ Add Japanese name undo

November 6, 2021

• curprev 09:4109:41, November 6, 2021‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 5,871 bytes +311‎ unexplained removal of valid information. also, mario kart tour doesn't distinguish between american and european portuguese. undo

October 18, 2021

• curprev 12:2112:21, October 18, 2021‎ GDias talk contribs‎ 5,560 bytes −230‎ No edit summary undo

October 2, 2021

• curprev 00:0000:00, October 2, 2021‎ Doc von Schmeltwick talk contribs‎ 5,790 bytes +416‎ →‎Shy Guy: Putting pink name from YK:DDP and SMUSA up here for consistency and because the lower section seems to refer to the MKT entity. undo

September 28, 2021

• curprev 18:4418:44, September 28, 2021‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 5,374 bytes +72‎ →‎Shy Guy (Ninja) undo
• curprev 18:4318:43, September 28, 2021‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 5,302 bytes +6‎ No edit summary undo