Talk:Luiginary Typhoon: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Duplicate French (NOE) name==
==Duplicate French (NOE) name==
{{talk}}
The coding on the page shows both "Plance jet" and "Typhon luimagik" as the French (NOE) name for this attack, could someone verify what the actual name is? --{{User:Henry Tucayo Clay/sig}} 13:09, 30 May 2017 (EDT)
The coding on the page shows both "Plance jet" and "Typhon luimagik" as the French (NOE) name for this attack, could someone verify what the actual name is? --{{User:Henry Tucayo Clay/sig}} 13:09, 30 May 2017 (EDT)
:As seen [[Jet-Board Bash|here]], "Plance jet" is the French (NOE) name for the Jet-Board Dash, and since [[Luiginary Flame|the]] [[Luiginary Hammer|other]] [[Luiginary Ball|Luiginary]] [[Luiginary Wall|attacks]] have the word "Luiginary" in their French (NOE) names, I feel the name "Typhon luimagik" is the correct name and "Plance jet" was mistakenly put here instead of Jet-Board Dash. However, since I don't have a French version, I don't know for sure. --{{User:TheFlameChomp/sig}} 20:09, 30 May 2017 (EDT)
:As seen [[Jet-Board Bash|here]], "Plance jet" is the French (NOE) name for the Jet-Board Dash, and since [[Luiginary Flame|the]] [[Luiginary Hammer|other]] [[Luiginary Ball|Luiginary]] [[Luiginary Wall|attacks]] have the word "Luiginary" in their French (NOE) names, I feel the name "Typhon luimagik" is the correct name and "Plance jet" was mistakenly put here instead of Jet-Board Dash. However, since I don't have a French version, I don't know for sure. --{{User:TheFlameChomp/sig}} 20:09, 30 May 2017 (EDT)
::I think this is a difference between European French localization vs. Canadian French localization. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 20:11, 30 May 2017 (EDT)
::I think this is a difference between European French localization vs. Canadian French localization. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 20:11, 30 May 2017 (EDT)
:::That might be the case, as both were [https://www.mariowiki.com/index.php?title=Luiginary_Typhoon&diff=next&oldid=1736183 added at the same time]. --{{User:TheFlameChomp/sig}} 20:25, 30 May 2017 (EDT)
::::Ok, unless someone eventually confirms this attack is called "Planche jet" too (meaning two attacks are called the same), I'll remove that. If "planche jet" happens to be the Canadian French name, then it should be added back as FraA. --{{User:Henry Tucayo Clay/sig}} 21:25, 30 May 2017 (EDT)

Latest revision as of 21:25, May 30, 2017

Duplicate French (NOE) name[edit]

The coding on the page shows both "Plance jet" and "Typhon luimagik" as the French (NOE) name for this attack, could someone verify what the actual name is? --TucayoSig.png The 'Shroom 13:09, 30 May 2017 (EDT)

As seen here, "Plance jet" is the French (NOE) name for the Jet-Board Dash, and since the other Luiginary attacks have the word "Luiginary" in their French (NOE) names, I feel the name "Typhon luimagik" is the correct name and "Plance jet" was mistakenly put here instead of Jet-Board Dash. However, since I don't have a French version, I don't know for sure. --A sprite of a Flame Chomp from New Super Mario Bros. Wii.TheFlameChomp (talk) 20:09, 30 May 2017 (EDT)
I think this is a difference between European French localization vs. Canadian French localization. --Wildgoosespeeder (talk) (Stats - Contribs) 20:11, 30 May 2017 (EDT)
That might be the case, as both were added at the same time. --A sprite of a Flame Chomp from New Super Mario Bros. Wii.TheFlameChomp (talk) 20:25, 30 May 2017 (EDT)
Ok, unless someone eventually confirms this attack is called "Planche jet" too (meaning two attacks are called the same), I'll remove that. If "planche jet" happens to be the Canadian French name, then it should be added back as FraA. --TucayoSig.png The 'Shroom 21:25, 30 May 2017 (EDT)