Metal-Head Mario Can Move!: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit
(→‎Names in other languages: Added French name (SM64 DS) and German name (SM64 DS).)
Line 14: Line 14:


==Names in other languages==
==Names in other languages==
===''Super Mario 64''===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=メタルで ダッシュ (''64'')<br>''Metaru de dasshu''<br>はしれ!メタルワリオ (''DS'')<br>''Hashire! Metaru Wario''
|Jap=メタルで ダッシュ
|JapM=Dash in Metal<br><br>Run! Metal Wario
|JapR=Metaru de dasshu
|Fra=Course de Metal Mario
|JapM=Dash in Metal
|FraM=Metal Mario race
|FraE=Course de Metal Mario
|Ger=Laufe auf dem Grund des Sees
|FraEM=Metal Mario Race
|GerM=Walk on the bottom of the lake
|Ger=Laufe auf dem Grund des Sees!
|Spa=¡Wario, el hombre de hierro! (''DS'')
|GerM=Walk on the Bottom of the Lake!
|SpaM=Wario, the metal man! (''DS'')
|Chi=金属马力欧
|Kor=달려라!메탈와리오 (''DS'')
|ChiR=Jīnshǔ Mǎlìōu
|ChiM=Metal Mario
}}
 
===''Super Mario 64 DS''===
{{foreign names
|Jap=はしれ!メタルワリオ
|JapR=Hashire! Metaru Wario
|JapM=Run! Metal Wario
|FraE=Fonce, Wario métal!
|FraEM=Go For It, Metal Wario!
|Ger=Wario, der Metallschädel
|GerM=Wario, the Metal Skull
|SpaE=¡Wario, el hombre de hierro!
|SpaEM=Wario, the Metal Man!
|Kor=달려라!메탈와리오
|KorR=Dallyeora! Metal Wario
|KorR=Dallyeora! Metal Wario
|KorM=Run! Metal Wario
|KorM=Run! Metal Wario
|Ita=Wario di ferro la può spostare
|Ita=Wario di Ferro la può spostare
|ItaM=Metal Wario can move it
|ItaM=Metal Wario Can Move It
|Chi=金属马力欧 (''64'')<br>金属瓦力欧快跑 (''DS'')<ref>From the {{media link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|Chi=金属瓦力欧快跑<ref>From the {{media link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|ChiR=Jīnshǔ Mǎlìōu (''64'') <br>Jīnshǔ Wǎlìōu Kuàipǎo (''DS'')
|ChiR=Jīnshǔ Wǎlìōu Kuàipǎo
|ChiM=Metal Mario (''64'') <br>Metal Wario Run (''DS'')
|ChiM=Metal Wario Run
}}
}}



Revision as of 23:28, July 30, 2020

Template:Missionbox Metal-Head Mario Can Move! is the third mission of Hazy Maze Cave in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS, though it is renamed Metal-Head Wario Can Move in the latter due to Wario being the only one who can turn metal. The mission involves using the Metal power-up to activate a Purple Switch underwater.

Layout

From the start of the level, the player has to take the path on the left and make their way to the underground cavern, similar to in the first mission. Once the player reaches the cavern, they need to hit the Green Block in the N64 version or the ? Block as Wario in the DS version to turn into Metal form. Once the player has turned to metal, they need to quickly follow the path into and under the water that leads to a Purple Switch. Pressing the switch will open the nearby gate blocking the door into the room with the Power Star. The Star rests at the end of the room, and the player needs to do a couple of long jumps to cross the gaps to reach it.

Names in other languages

Super Mario 64

Language Name Meaning
Japanese メタルで ダッシュ
Metaru de dasshu
Dash in Metal

Chinese 金属马力欧
Jīnshǔ Mǎlìōu
Metal Mario

German Laufe auf dem Grund des Sees!
Walk on the Bottom of the Lake!

Super Mario 64 DS

Language Name Meaning
Japanese はしれ!メタルワリオ
Hashire! Metaru Wario
Run! Metal Wario

Chinese 金属瓦力欧快跑[1]
Jīnshǔ Wǎlìōu Kuàipǎo
Metal Wario Run

German Wario, der Metallschädel
Wario, the Metal Skull
Italian Wario di Ferro la può spostare
Metal Wario Can Move It
Korean 달려라!메탈와리오
Dallyeora! Metal Wario
Run! Metal Wario

Spanish (NOE) ¡Wario, el hombre de hierro!
Wario, the Metal Man!

References

  1. ^ From the score sheetMedia:SM64DS course list in Chinese.png and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.

Template:SM64 Levels