Footrace with Koopa the Quick: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Robot: Changing template: Foreignname)
Line 19: Line 19:
|Jap=はくねつ ノコノコレース
|Jap=はくねつ ノコノコレース
|JapR=Hakunetsu Nokonoko Rēsu
|JapR=Hakunetsu Nokonoko Rēsu
|JapM=Frenzy! Koopa race
|JapM=Heated Koopa Race
|Spa=El Reto de Koopa el Rápido
|Spa=El Reto de Koopa el Rápido
|SpaM=The Challenge of Koopa the Quick
|SpaM=The Challenge of Koopa the Quick

Revision as of 23:53, May 4, 2018

Template:Missionbox Footrace with Koopa the Quick is the second mission of Bob-omb Battlefield in Super Mario 64 and its remake, Super Mario 64 DS. It involves racing Koopa the Quick to the top of the mountain, where Big Bob-omb was fought in Big Bob-omb on the Summit.

Layout

When Mario enters the mission, Koopa the Quick is waiting nearby. If Mario talks to him, he asks about Mario's victory against Big Bob-omb. He says that Mario would have to be pretty strong and fast to defeat Big Bob-omb, but that he is slower than Koopa. He then challenges Mario to a race towards the top of the mountain. When the race starts, Mario has to make it to the top and touch a flagpole at the summit's center. The cannons cannot be used, as Koopa accuses Mario of trying to scam him if Mario jumps into a cannon at any point during the race. If Mario loses the race, Koopa boasts about his victory, and he cannot be rechallenged until the mission is restarted. If Mario wins, Koopa admits that he is fast and gives his a Power Star, saying that he won it.

The mission is slightly different in Super Mario 64 DS: if Yoshi, Luigi, or Wario talk to Koopa, he asks them to bring Mario to him. If Mario (or one of the other characters wearing Mario's cap) talks to him, he says that Mario's "put on a few pounds" since the last time he saw him. He then decides that a race to the top of Bob-omb Battlefield's mountain will be good exercise. The same rules still apply; however, if the other characters lose Mario's cap and finish the race, Koopa asks where Mario is before believing that Mario abandoned the race due to Koopa's superior speed.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japanese はくねつ ノコノコレース
Hakunetsu Nokonoko Rēsu
Heated Koopa Race

Chinese 喏库喏库的田径锦标赛[1]
Nuòkùnuòkù de Tiánjìngjǐnbiāosài
Koopa Troopa's Track & Field Tournament

German Besiege den schnellen Koopa
Defeat the quick Koopa
Italian Gara con Koopa il Veloce
Race with Koopa the Quick
Korean 불타는 엉금엉금 레이스
Bultaneun-Eonggeumeonggeum-Reiseu
Burning Koopa Race

Spanish El Reto de Koopa el Rápido
The Challenge of Koopa the Quick

References

  1. ^ From iQue's localization of Super Mario 64 DS.

Template:SM64 Levels