| Latest revision |
Your text |
| Line 70: |
Line 70: |
| |Jpn2N=''New Super Mario Bros.'' | | |Jpn2N=''New Super Mario Bros.'' |
| |Jpn2C=<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/ds/a2dj/newmario/index.html|title=New スーパーマリオブラザーズ|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=December 20, 2019}}</ref> | | |Jpn2C=<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/ds/a2dj/newmario/index.html|title=New スーパーマリオブラザーズ|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=December 20, 2019}}</ref> |
| |ChiS=龟壳 | | |Chi=龟壳 |
| |ChiSRM=Guīké | | |ChiR=Guīké |
| |ChiSRC=Gwāi'hok | | |ChiM=Shell |
| |ChiSM=Shell
| | |ChiC=<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/Mariobros/newmario.htm|title=New 超级马力欧兄弟|publisher=[[iQue]]|language=zh-hans|accessdate=June 3, 2024}}</ref> |
| |ChiSC=<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/Mariobros/newmario.htm|title=New 超级马力欧兄弟|publisher=[[iQue]]|language=zh-hans|accessdate=June 3, 2024}}</ref> | |
| |Dut=Blauw schild
| |
| |DutM=Blue shell
| |
| |DutC=<ref>{{cite|date=1992|title=''Super Mario World mode d'emploi'' / ''Handleiding''|location=Nederland, Brussels|publisher=Nintendo|language=French, Dutch|archive=notipix.fr/nintendo/super-nintendo/super-mario-world/|archiver=Notipix|page=47}}</ref>
| |
| |Fre=Carapace Bleue | | |Fre=Carapace Bleue |
| |FreM=Blue Shell | | |FreM=Blue Shell |
| |Fre2=Carapace bleue
| |
| |Fre2M=Blue shell
| |
| |Fre2N=''Super Mario World''
| |
| |Fre2C=<ref>{{cite|date=1992|title=''Super Mario World mode d'emploi'' / ''Handleiding''|location=Nederland, Brussels|publisher=Nintendo|language=French, Dutch|archive=notipix.fr/nintendo/super-nintendo/super-mario-world/|archiver=Notipix|page=17}}</ref>
| |
| |Ger=Blauer Panzer | | |Ger=Blauer Panzer |
| |GerM=Blue Shell | | |GerM=Blue Shell |
| |GerC=<ref>[https://archive.org/details/super-mario-world-snes-spielanleitung/page/n9/mode/2up Super Mario World - SNES - Spielanleitung]</ref>
| |
| |Ita=Guscio blu | | |Ita=Guscio blu |
| |ItaM=Blue shell | | |ItaM=Blue shell |
| |ItaC=<ref>{{cite|date=1992|title=''Super Mario World Libretto di Istruzioni''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|language=it|archive=www.mariocastle.it/scan-del-manuale-di-super-mario-world/|archivedate=29 Apr. 2019|archiver=Mario's Castle by Alessandro "Stormkyleis" Imbesi|page=17}}</ref>
| |
| |Ita2=Conchiglia blu
| |
| |Ita2M="Blue shell", referring to a seashell
| |
| |Ita2N=''Super Mario World: Super Mario Advance 2''
| |
| |Ita2C=<ref>{{cite|date=2002|title=''Super Mario World: Super Mario Advance 2 Instruction Booklet''|url=www.nintendo.com/eu/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_SuperMarioWorldSuperMarioAdvance2_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|format=PDF|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|language=English, German, French, Spanish, Italian|page=114}}</ref>
| |
| |Por=Casca azul
| |
| |PorM="Blue shell", referring to the shells of eggs and nuts
| |
| |PorC=<ref>{{cite|date=1991|title=''Super Mario World Manual de Instruções''|location=Redmond|publisher=Nintendo of America|language=pt-br|page=17}}</ref>
| |
| |Spa=Caparazón azul | | |Spa=Caparazón azul |
| |SpaM=Blue shell | | |SpaM=Blue Shell |
| |SpaC=<ref>https://es.scribd.com/document/916524818/manual-de-super-mario-world-snes-spanol</ref>
| |
| }} | | }} |
|
| |
|