Talk:Dried Shroom: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 17: Line 17:
The literal translation would be Getrockneter Pilz.
The literal translation would be Getrockneter Pilz.
Trockenpilz literally means Dryshroom.
Trockenpilz literally means Dryshroom.
It kinda loses its meaning in the translation, because on would be a normal mushrooms that got dried, while the other one seems like a name for a shroom that is dry by default.
It kinda loses its meaning in the translation, because one would be a normal mushrooms that got dried, while the other one seems like a name for a shroom that is dry by default.
{{Unsigned|77.10.70.57}}
:Thanks for the info! The page has been updated. --{{User:A gossip-loving Toad/sig}} 05:30, 28 January 2017 (EST)

Latest revision as of 06:31, January 28, 2017

Where is that mysterious chest in Rogueport? -- Son of Suns

You never actually find it. Frankly just tells you about it. Phoenix Rider

It doesn't tell you, Professor Frankly just finds it in the Palace of Shadows. -- Sir Grodus

Ah. The article was confusing. It indicates that Mario returns to find it. It should state Prof. Frankly found it. -- Son of Suns

Money Multiplier![edit]

if you have 20 dried shrooms, you can sell them all in Twilight Town to make 80 coins! so if you want to make a lot of money quickly, Just go back and forth from West Side Goods to the shop in Twilight Town and keep buying and selling dried shrooms and the money you spent on the dried shrooms will double! - User:J-Yoshi64

Non literal translation[edit]

German translation is not literal. The literal translation would be Getrockneter Pilz. Trockenpilz literally means Dryshroom. It kinda loses its meaning in the translation, because one would be a normal mushrooms that got dried, while the other one seems like a name for a shroom that is dry by default.
The preceding unsigned comment was added by 77.10.70.57 (talk).

Thanks for the info! The page has been updated. --A gossip-loving Toad (Talk) 05:30, 28 January 2017 (EST)