From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia

What's the Japanese name of this subject? -- Son of Suns (talk)

Not sure, I only ever found this translation on Wikipedia. YELLOWYOSHI398

For the record...[edit]

To elaborate, Luigi does call it a "visionary gem / illusory jewel" when he sees it for the first time, and the brothers do call the Mushroom Kingdom the "Country/Land of Treasure" at least once during their silly overly excited dance - but the two never come together and it's not the "Visionary Gem from the Country of Treasure". My guess is that if Japan Wiki is using that phrase as its name, someone just looked at the back of the box or a theatrical poster. Peach also calls it her Brooch like she does in Super Mario RPG - which some fan-translations out there seem to have changed to "necklace" or "pendant", even though it's heard pretty directly. LinkTheLefty (talk) 10:55, 2 May 2014 (EDT)