Talk:Wish Star: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
LinkTheLefty (talk | contribs) (→Torte) |
(→Torte) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
Is the wish explicitly supposed to be Chef Torte in the remake? Because as pointed out in the edit summary, it's more likely it's supposed to be his apprentice. [[User:PrincessPeachFan|PrincessPeachFan]] ([[User talk:PrincessPeachFan|talk]]) 13:04, December 4, 2023 (EST) | Is the wish explicitly supposed to be Chef Torte in the remake? Because as pointed out in the edit summary, it's more likely it's supposed to be his apprentice. [[User:PrincessPeachFan|PrincessPeachFan]] ([[User talk:PrincessPeachFan|talk]]) 13:04, December 4, 2023 (EST) | ||
:From what I've seen of the remake, it doesn't correct this or the Torte enemy thought, which is shocking to me, because if you know what's really going on, Chef Torte's accent is a '''masterclass''' localization choice - but the only problem with it is that removing the same quirk from his apprentice caused a few minor issues. It seemed like such a no-brainer to fix since it's not even that hard to write around. Well, I'd look to the other languages on this one. Since we're on the topic, I might as well add that the "Treasure-hunting Toad's" wish is undeniably supposed to be Croco's. That's right: he was conjecturally named after a wish that actually wasn't his. Go figure. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 14:30, December 4, 2023 (EST) | :From what I've seen of the remake, it doesn't correct this or the Torte enemy thought, which is shocking to me, because if you know what's really going on, Chef Torte's accent is a '''masterclass''' localization choice - but the only problem with it is that removing the same quirk from his apprentice caused a few minor issues. It seemed like such a no-brainer to fix since it's not even that hard to write around. Well, I'd look to the other languages on this one. Since we're on the topic, I might as well add that the "Treasure-hunting Toad's" wish is undeniably supposed to be Croco's. That's right: he was conjecturally named after a wish that actually wasn't his. Go figure. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 14:30, December 4, 2023 (EST) | ||
::Oh, you're right! He even ends his wish in "マース" in Japanese, like how Croco speaks. That should definitely be fixed then. [[User:Blinker|Blinker]] ([[User talk:Blinker|talk]]) 14:51, December 4, 2023 (EST) | |||
Revision as of 15:52, December 4, 2023
Conjectural?
I don't remember where in the game this name is used... Does it come from the player's guide? LinkTheLefty (talk) 14:19, 30 April 2014 (EDT)
Torte
Is the wish explicitly supposed to be Chef Torte in the remake? Because as pointed out in the edit summary, it's more likely it's supposed to be his apprentice. PrincessPeachFan (talk) 13:04, December 4, 2023 (EST)
- From what I've seen of the remake, it doesn't correct this or the Torte enemy thought, which is shocking to me, because if you know what's really going on, Chef Torte's accent is a masterclass localization choice - but the only problem with it is that removing the same quirk from his apprentice caused a few minor issues. It seemed like such a no-brainer to fix since it's not even that hard to write around. Well, I'd look to the other languages on this one. Since we're on the topic, I might as well add that the "Treasure-hunting Toad's" wish is undeniably supposed to be Croco's. That's right: he was conjecturally named after a wish that actually wasn't his. Go figure. LinkTheLefty (talk) 14:30, December 4, 2023 (EST)
