381,820
edits
m (Text replacement - "<span +class="explain" *title="([^"\n]+)" *>([^<\n]+)<\/span>" to "{{hover|$2|$1}}") |
|||
Line 190: | Line 190: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=パイポ<br>''Paipo''<br>トゲ | |Jap=パイポ<br>''Paipo''<br>トゲ{{hover|球|だま}}<ref>「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:CTY Shogakukan P17.jpg|page 17]].</ref><br>''Togedama'' | ||
|JapM=Derived from a well-known Japanese folktale called ''{{wp|Jugemu}}'', about a boy with an absurdly long name beginning with "Jugemu", which is where [[Lakitu]]'s name comes from; "Paipo" is one of the later parts of the name.<br><br>Spiny Ball (''Yoshi Touch & Go'') | |JapM=Derived from a well-known Japanese folktale called ''{{wp|Jugemu}}'', about a boy with an absurdly long name beginning with "Jugemu", which is where [[Lakitu]]'s name comes from; "Paipo" is one of the later parts of the name.<br><br>Spiny Ball (''Yoshi Touch & Go'') | ||
|Fin=Lukinmuna | |Fin=Lukinmuna |