Slip Slidin' Away (mission): Difference between revisions
Trig Jegman (talk | contribs) m (→Layout) |
(→Names in other languages: Added French name (SM64 DS).) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
|JapR=Sūpā Sunō Suraidā | |JapR=Sūpā Sunō Suraidā | ||
|JapM=Super Snow Slider | |JapM=Super Snow Slider | ||
| | |SpaE=Al final del tobogán | ||
| | |SpaEM=At the End of the Slide | ||
| | |FraE=Glissade sur glace (''SM64'')<br>Partir en glissant (''SM64 DS'') | ||
| | |FraEM=Sliding on Ice<br>Slide Away | ||
|Ger=Rutsche auf der Eisbahn! <br | |Ger=Rutsche auf der Eisbahn! (''SM64'')<br>Eine rutschige Angelegenheit (''SM64 DS'') | ||
|GerM=Slide on the | |GerM=Slide on the Ice-Track! <br>A Slippery Matter | ||
|Kor=슈퍼스노우슬라이더 | |Kor=슈퍼스노우슬라이더 | ||
|KorR=Syupeo seunou seullaideo | |KorR=Syupeo seunou seullaideo | ||
|KorM=Super Snow Silder | |KorM=Super Snow Silder | ||
|Ita=Scivolando verso la | |Ita=Scivolando verso la Meta | ||
|ItaM=Sliding to the | |ItaM=Sliding to the Goal | ||
|Chi=企鹅的滑梯 | |Chi=企鹅的滑梯 | ||
|ChiR=Qǐ'é de Huátī | |ChiR=Qǐ'é de Huátī | ||
Revision as of 19:15, July 30, 2020
Template:Missionbox Slip Slidin' Away is the first mission of Cool, Cool Mountain in Super Mario 64 and its remake, Super Mario 64 DS. Its objective is to go down the interior slide from top to bottom. The title is a reference to the Paul Simon song "Slip Slidin' Away."
Layout
The mission's Power Star appears once the player exits the door at the slide's end. When the player enters the level, a message pops up, directing them to the nearby cottage, which can be entered only through its chimney. A sign at the cottage's entrance, written by the Cabin Proprietor, also invites the player to enter through the chimney. Once they enter, they are faced with a slide, which they must ride to the bottom without slipping off. If they skid off, they fall into a bottomless pit and are kicked out of the level. The slide has a shortcut halfway through it, marked by a line of coins, which also contains a couple of 1-Up Mushrooms. Another, faster shortcut exists right at the start of the slide: By jumping or falling off the right ledge right after starting to slide, Mario can fall all the way down to the bottom and land with a dive right in front of the start of the slide's final tunnel part.
After the player makes it to the end and exits the cottage, the Power Star flies out the door and lands in front of the player. In the original version, the Star appears regardless of the mission selected, but in the DS version, this mission must be selected to have the Star appear; if other missions are selected and the player uses the slide, the Star will not appear after they exit.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | スーパースノースライダー Sūpā Sunō Suraidā |
Super Snow Slider |
| Chinese | 企鹅的滑梯 Qǐ'é de Huátī |
Penguin's Slide |
| German | Rutsche auf der Eisbahn! (SM64) Eine rutschige Angelegenheit (SM64 DS) |
Slide on the Ice-Track! A Slippery Matter |
| Italian | Scivolando verso la Meta |
Sliding to the Goal |
| Korean | 슈퍼스노우슬라이더 Syupeo seunou seullaideo |
Super Snow Silder |
| Spanish (NOE) | Al final del tobogán |
At the End of the Slide |
