3,197
edits
Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition: Difference between revisions
Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition (edit)
Revision as of 19:06, April 9, 2024
, 2 months ago→Names in other languages: Tested out adding a full translation table that integrates existing translations.
m (Text replacement - "TokyoArcadestats" to "M&SATOGTAE stats") |
(→Names in other languages: Tested out adding a full translation table that integrates existing translations.) |
||
| (26 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{construction}} | {{construction}} | ||
{{italic title}} | {{italic title}} | ||
{{about|the [[:Category:Arcade | {{about|the [[:Category:Arcade games|arcade]] game|the [[Nintendo Switch]] game of the same title|[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]}} | ||
{{game infobox | {{game infobox | ||
|title=Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition | |title=Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition | ||
|image=[[File:MAS Tokyo 2020 Arcade - placeholder logo 2.png|250px]] | |image=[[File:MAS Tokyo 2020 Arcade - placeholder logo 2.png|250px]] | ||
|developer=[[Sega]] | |developer=[[Sega]]<br>[[Racjin]] | ||
|publisher=Sega | |publisher=Sega | ||
|platforms=Arcade | |platforms=Arcade | ||
| | |release= {{release|Japan|January 23, 2020|USA|January 2021<ref>[https://www.olympicvideogames.com/us/ OLYMPIC GAMES TOKYO 2020 - THE OFFICIAL WEBSITE (United States)]</ref>|Europe| January 2021<ref>[https://www.olympicvideogames.com/uk/ OLYMPIC GAMES TOKYO 2020 - THE OFFICIAL WEBSITE (United Kingdom)]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=DmbudynOKTI Official Trailer (English)]</ref>|Australia|January 2021<ref>[https://www.olympicvideogames.com/au/ OLYMPIC GAMES TOKYO 2020 - THE OFFICIAL WEBSITE (Australia)]</ref>}} | ||
|genre=[[Genre#Sports|Sports]] | |genre=[[Genre#Sports|Sports]] | ||
|input=Three buttons; footpad | |||
}} | }} | ||
'''''Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition''''' is a [[Genre#Sports|sports]] arcade game that was released in Japan on January 23, 2020 and later released overseas in January 2021. It is the arcade companion game to ''[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]'' and the second arcade installment of the ''[[Mario & Sonic (series)|Mario & Sonic]]'' series. As with the Nintendo Switch version, the game takes place in [[Tokyo]], [[Japan]], home of the {{wp|2020 Summer Olympics}}, and features events from 2020, as well as 2D Events from the {{wp|1964 Summer Olympics}}, which were also held in Tokyo. | '''''Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition''''' is a [[Genre#Sports|sports]] arcade game that was released in Japan on January 23, 2020 and later released overseas in January 2021. It is the arcade companion game to ''[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]'' and the second arcade installment of the ''[[Mario & Sonic (series)|Mario & Sonic]]'' series. As with the Nintendo Switch version, the game takes place in [[Tokyo]], [[Japan]], home of the {{wp|2020 Summer Olympics}}, and features events from 2020, as well as 2D Events from the {{wp|1964 Summer Olympics}}, which were also held in Tokyo. | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
There are currently 20 playable characters in the game. Unlike its home console counterpart, each character's individual stats are now shown, rather than simply naming a specific advantage for each character.<ref>You Hausu (December 8, 2019). [https://www.youtube.com/watch?v=iyN9ov7TJO0 マリオ&ソニック AT 東京2020オリンピック]. ''YouTube''. Retrieved May 11, 2020.</ref> Like the home console version, most of the playable roster wears different clothing depending on the event (the exceptions being Yoshi, Donkey Kong, Bowser, Bowser Jr. and Metal Sonic). | There are currently 20 playable characters in the game. Unlike its home console counterpart, each character's individual stats are now shown, rather than simply naming a specific advantage for each character.<ref>You Hausu (December 8, 2019). [https://www.youtube.com/watch?v=iyN9ov7TJO0 マリオ&ソニック AT 東京2020オリンピック]. ''YouTube''. Retrieved May 11, 2020.</ref> Like the home console version, most of the playable roster wears different clothing depending on the event (the exceptions being Yoshi, Donkey Kong, Bowser, Bowser Jr., and Metal Sonic). | ||
{{footnote|note|1|Added on February 28, 2020<ref>SEGA Official JP (February 28, 2020). [https://twitter.com/SEGA_OFFICIAL/status/1233274804184084481] ''Twitter''. Retrieved September 18, 2020.</ref>}} | {{footnote|note|1|Added on February 28, 2020<ref>SEGA Official JP (February 28, 2020). [https://twitter.com/SEGA_OFFICIAL/status/1233274804184084481] ''Twitter''. Retrieved September 18, 2020.</ref>}} | ||
| Line 35: | Line 36: | ||
|[[File:M&S Tokyo 2020 Mario icon.png|93px]] | |[[File:M&S Tokyo 2020 Mario icon.png|93px]] | ||
|[[Mario]] | |[[Mario]] | ||
| | |Balance | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
|Power=6 | |Power=6 | ||
| Line 45: | Line 46: | ||
|[[File:M&S Tokyo 2020 Luigi icon.png|88px]] | |[[File:M&S Tokyo 2020 Luigi icon.png|88px]] | ||
|[[Luigi]] | |[[Luigi]] | ||
| | |Balance | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
|Power=5 | |Power=5 | ||
| Line 125: | Line 126: | ||
|[[File:M&S Tokyo 2020 Bowser Jr icon.png|92px]] | |[[File:M&S Tokyo 2020 Bowser Jr icon.png|92px]] | ||
|[[Bowser Jr.]]{{footnote|main|6}} | |[[Bowser Jr.]]{{footnote|main|6}} | ||
| | |Balance | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
|Power=7 | |Power=7 | ||
| Line 144: | Line 145: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyosonichead.png|82px]] | |[[File:Tokyosonichead.png|82px]] | ||
|[[ | |[[Sonic]] | ||
|Speed | |Speed | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
| Line 154: | Line 155: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyotailshead.png|70px]] | |[[File:Tokyotailshead.png|70px]] | ||
|[[ | |[[Tails]] | ||
|Technique | |Technique | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
| Line 164: | Line 165: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyoknuckleshead.png|91px]] | |[[File:Tokyoknuckleshead.png|91px]] | ||
|[[ | |[[Knuckles]] | ||
|Power | |Power | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
| Line 174: | Line 175: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyoamyhead.png|85px]] | |[[File:Tokyoamyhead.png|85px]] | ||
|[[ | |[[Amy]] | ||
| | |Balance | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
|Power=6 | |Power=6 | ||
| Line 194: | Line 195: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyoshadowhead.png|105px]] | |[[File:Tokyoshadowhead.png|105px]] | ||
|[[Shadow | |[[Shadow (character)|Shadow]] | ||
|Speed | |Speed | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
| Line 204: | Line 205: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyosilverhead.png|113px]] | |[[File:Tokyosilverhead.png|113px]] | ||
|[[ | |[[Silver]]{{footnote|main|1}} | ||
|Technique | |Technique | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
| Line 214: | Line 215: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyoblazehead.png|92px]] | |[[File:Tokyoblazehead.png|92px]] | ||
|[[ | |[[Blaze]]{{footnote|main|3}} | ||
| | |Balance | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
|Power=5 | |Power=5 | ||
| Line 224: | Line 225: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Tokyovectorhead.png|107px]] | |[[File:Tokyovectorhead.png|107px]] | ||
|[[ | |[[Vector]]{{footnote|main|5}} | ||
|Power | |Power | ||
|{{M&SATOGTAE stats | |{{M&SATOGTAE stats | ||
| Line 245: | Line 246: | ||
===1964=== | ===1964=== | ||
The 1964 events contain eight playable characters: four from the ''Mario'' | The 1964 events contain eight playable characters: four from the ''Super Mario'' franchise and four from the ''Sonic'' series. The ''Super Mario'' characters use their 8-bit sprites from ''[[Super Mario Bros.]]'', Sonic and Dr. Eggman use their 16-bit sprites from ''Sonic the Hedgehog'', Tails uses his sprite from ''Sonic the Hedgehog 2'', and Knuckles uses his sprite from ''Sonic the Hedgehog 3''. | ||
*Mario | *Mario | ||
| Line 262: | Line 263: | ||
*100m | *100m | ||
*Triple Jump | *Triple Jump | ||
*Discus Throw | *[[Discus Throw (Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition)|Discus Throw]] | ||
*Surfing | *[[Surfing (Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition)|Surfing]] | ||
*Sport Climbing | *[[Sport Climbing (Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition)|Sport Climbing]] | ||
*Gymnastics | *Gymnastics | ||
*Rugby Sevens | *Rugby Sevens | ||
*Swimming | *[[Swimming (Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition)|Swimming]] | ||
===1964=== | ===1964=== | ||
| Line 285: | Line 286: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|ChiS=马力欧&索尼克 AT 2020东京奥运 ARCADE EDITION<ref>(October 20, 2020). [http://wahlap.com/article/176/1.html 华立科技2020广州AAA展完满落幕！]. ''wahlap.com''. Retrieved March 14, 2021.</ref> | |ChiS=马力欧&索尼克 AT 2020东京奥运 ARCADE EDITION<ref>(October 20, 2020). [http://wahlap.com/article/176/1.html 华立科技2020广州AAA展完满落幕！]. ''wahlap.com''. Retrieved March 14, 2021.</ref> | ||
|ChiSR=Mǎlì'ōu & Suǒníkè AT 2020 Dōngjīng Àoyùn Arcade Edition | |ChiSR=Mǎlì'ōu & Suǒníkè AT 2020 Dōngjīng Àoyùn Arcade Edition | ||
|ChiSM=Mario & Sonic at the 2020 Tokyo Olympics Arcade Edition | |ChiSM=Mario & Sonic at the 2020 Tokyo Olympics Arcade Edition | ||
|ChiT= | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Dut= | |||
|DutM= | |||
|FreA= | |||
|FreAM= | |||
|FreE= | |||
|FreEM= | |||
|Ger= | |||
|GerM= | |||
|Ita= | |||
|ItaM= | |||
|Kor= | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|PorA= | |||
|PorAM= | |||
|PorE= | |||
|PorEM= | |||
|Rus= | |||
|RusR= | |||
|RusM= | |||
|SpaA= | |||
|SpaAM= | |||
|SpaE= | |||
|SpaEM= | |||
}} | }} | ||
| Line 300: | Line 331: | ||
*[http://wahlap.com/product-detail.html?id=83 Simplified Chinese detail page from the official website for Wahlap] | *[http://wahlap.com/product-detail.html?id=83 Simplified Chinese detail page from the official website for Wahlap] | ||
{{ | {{Super Mario games}} | ||
{{M&SATOGT}} | {{M&SATOGT}} | ||
{{Arcade}} | {{Arcade}} | ||