Editing Bramball
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{more images|Smiling Bramball in Boost Mode}} | |||
{{species infobox | {{species infobox | ||
|image=[[File:NSMBU Bramball Artwork.png|200px]] {{br}} Artwork from ''[[New Super Luigi U]]'' | |image=[[File:NSMBU Bramball Artwork.png|200px]] {{br}} Artwork from ''[[New Super Luigi U]]'' | ||
Line 6: | Line 7: | ||
|comparable=[[Flophopper]] | |comparable=[[Flophopper]] | ||
}} | }} | ||
'''Bramballs''' are orange [[Pokey]]-esque enemies with a permanent frown, brambles for legs, and yellow suction cup-like feet. They appear in ''[[New Super Mario Bros. Wii]]'', ''[[New Super Mario Bros. U]]'', ''[[New Super Luigi U]]'' and ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]''. Their name is a play on "bramble" and "ball". They walk around by moving one of their legs to either the left or right as an attempt to hit [[Mario]]. | '''Bramballs''' are orange [[Pokey]]-esque enemies with a permanent frown, brambles for legs, and yellow suction cup-like feet. They appear in ''[[New Super Mario Bros. Wii]]'', ''[[New Super Mario Bros. U]]'', ''[[New Super Luigi U]]'' and ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]''. Their name is a play on the words "bramble" and "ball". They walk around by moving one of their legs to either the left or right as an attempt to hit [[Mario]]. | ||
==History== | ==History== | ||
Line 19: | Line 20: | ||
====''New Super Mario Bros. U'' / ''New Super Mario Bros. U Deluxe''==== | ====''New Super Mario Bros. U'' / ''New Super Mario Bros. U Deluxe''==== | ||
Bramballs return in ''[[New Super Mario Bros. U]]'', being the enemies of the titular [[Bramball Woods]]. In this appearance, their heads turn out completely orange and a leaf sprouts from it at every vocal "[[Paah]]" in the music, similar to regular Pokeys in newer appearances. If Mario hits the underside of a Bramball in this state, it will drop a large number of coins instead of just one. Tapping on one using Boost Mode would cause one to smile and turn the other way. | Bramballs return in ''[[New Super Mario Bros. U]]'', being the enemies of the titular [[Bramball Woods]]. In this appearance, their heads turn out completely orange and a leaf sprouts from it at every vocal "[[Paah]]" in the music, similar to regular Pokeys in newer appearances. If Mario hits the underside of a Bramball in this state, it will drop a large number of coins instead of just one. Tapping on one using Boost Mode would cause one to smile and turn the other way. | ||
Line 54: | Line 54: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=イバラムシ<ref> | |Jap=イバラムシ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 144 and 209.</ref> | ||
|JapR=Ibara Mushi | |JapR=Ibara Mushi | ||
|JapM=Bramble Bug | |JapM=Bramble Bug | ||
| | |SpaA=Zarzabola | ||
| | |SpaAM=From "zarza" (bramble) and "bola" (ball). | ||
| | |SpaE=Espinarco | ||
| | |SpaEM=From "espina" (spine) and "arco" (arc) | ||
| | |FraE=Alfronce | ||
| | |FraEM=From the French name "Alphonse" and "ronce" (bramble) | ||
| | |FraA=Brimboule | ||
| | |PorA=Barambola | ||
|PorE=Carambola<br>Pernibola | |||
|PorEM=Possibly from "bola" (ball) and the interjection "caramba", equivalent to "geez" in English. The word "carambola" also means "starfruit"<br>Portmanteau of "perna" (leg) and "bola" (ball) | |||
|Ita=Bramball<ref>[[List of New Super Mario Bros. Wii trading cards|''New Super Mario Bros. Wii'' - Album ufficiale]], pag. 13</ref><br>Pungipalla | |||
|ItaM=-<br>Portmanteau of "pungere" (to sting) and "palla" (ball) | |||
|Ger=Häcki | |Ger=Häcki | ||
|GerM= | |GerM=From "hecke" (hedge) | ||
| | |Rus=Колючконога | ||
| | |RusR=Kolyuchkonoga | ||
| | |RusM=Portmanteau of "колючий" (''kolyuchiy'', barbed) and "нога" (''noga'', leg) | ||
|Kor=덩굴벌레 | |Kor=덩굴벌레 | ||
|KorR=Deonggul Beolle | |KorR=Deonggul Beolle | ||
|KorM=Vine Bug | |KorM=Vine Bug | ||
| | |Chi=荆棘虫 (Simplified)<br>荊棘蟲 (Traditional) | ||
|ChiR=Jīngjí Chóng | |||
|ChiM=Bramble Bug | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||