33,821
edits
Spiky Parabuzzy: Difference between revisions
→Names in Other Languages: skipped a step in the Japanese name origin
m (link) |
(→Names in Other Languages: skipped a step in the Japanese name origin) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
|Jap=パタトゲメット | |Jap=パタトゲメット | ||
|JapR=Pata Togemetto | |JapR=Pata Togemetto | ||
|JapM=From the Japanese names of [[Koopa Paratroopa]] ''Patapata'' (an onomatopoeia for a flapping sound), [[Spiny]] ''Togezō'' (thorn) and [[Buzzy Beetle]] ''Metto'' (from helmet). | |JapM=From the Japanese names of [[Koopa Paratroopa]], ''Patapata'' (an onomatopoeia for a flapping sound), and Spike Top, ''Togemetto'', which in turn comes from [[Spiny]]'s name, ''Togezō'' (from ｢棘｣ ''toge'', "thorn") and [[Buzzy Beetle]]'s name, ''Metto'' (from the English "helmet"). | ||
|Fra=Para Picos | |Fra=Para Picos | ||
|FraM=Pun on ''picot'' (needle, spike) | |FraM=Pun on ''picot'' (needle, spike) | ||