384,580
edits
Tag: Undo |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
(9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 9: | Line 9: | ||
|after=[[Luigi's Purple Coins|>>]] | |after=[[Luigi's Purple Coins|>>]] | ||
}} | }} | ||
'''Fast Foes of Toy Time''' is the fourth mission of the [[Toy Time Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy]]''. Until its completion, this mission can only be done while a [[Prankster Comet#Fast Foe Comet|Fast Foe Comet]] is in orbit. Additionally, the player has to have completed [[The Flipswitch Chain]] hidden mission already. | '''Fast Foes of Toy Time''' is the fourth mission of the [[Toy Time Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy]]''. Until its completion, this mission can only be done while a [[Prankster Comet#Fast Foe Comet|Fast Foe Comet]] is in orbit. Additionally, the player has to have completed [[The Flipswitch Chain]] hidden mission already. This is the only [[Prankster Comet]] mission in both ''Super Mario Galaxy'' games that is based on a secret mission. Because of this, it is located on the mission select screen before the mission it is based on. | ||
==Layout== | ==Layout== | ||
Line 27: | Line 27: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=クイックモード! {{ruby|連鎖惑星|'''れんさわくせい'''}}のフリップパネル | ||
|JapR=Kuikku mōdo! Rensa wakusei no Furippu Paneru | |JapR=Kuikku mōdo! Rensa wakusei no Furippu Paneru | ||
|JapM=Quick mode! Flip Panels on Chain Planet | |JapM=Quick mode! Flip Panels on Chain Planet | ||
Line 34: | Line 34: | ||
|SpaE=¡Modo rápido! Paneles iracundos | |SpaE=¡Modo rápido! Paneles iracundos | ||
|SpaEM=Fast mode! Irate panels | |SpaEM=Fast mode! Irate panels | ||
| | |FreA=Les Ennemis Rapides du Coffre à Jouets (À Toute Vitesse) | ||
| | |FreAM=The Fast Enemies of the Toy Chest (At Full Speed) | ||
| | |FreE=Les dalles réversibles des planètes enchaînées (à toute vitesse) | ||
| | |FreEM=The reversible slabs of the chained planets (at full speed) | ||
|Ita=Modalità Rapida! Pannelli Alternati! | |Ita=Modalità Rapida! Pannelli Alternati! | ||
|ItaM=Fast mode! Alternating panels! | |ItaM=Fast mode! Alternating panels! | ||
Line 46: | Line 46: | ||
|ChiM=Fast mode! Flip Board on Chain Planets | |ChiM=Fast mode! Flip Board on Chain Planets | ||
|Kor=스피드 모드! 줄줄이 행성의 플립패널 | |Kor=스피드 모드! 줄줄이 행성의 플립패널 | ||
|KorR=Seupideu modeu! Juljuri haengseong-ui | |KorR=Seupideu modeu! Juljuri haengseong-ui peullippaeneol | ||
|KorM=Speed Mode! Flip Panels on Chain Planet | |KorM=Speed Mode! Flip Panels on Chain Planet | ||
}} | }} |