8,477
edits
(Adding a boatload's worth of quotations from both English localizations.) |
|||
Line 131: | Line 131: | ||
===[[Bowser's Tower]]=== | ===[[Bowser's Tower]]=== | ||
*''"I should be mad...but I'm just so proud! Good job, Son!"'' ( | ====American English version==== | ||
*''"What's this? Why wasn't I invited to the party? BAH! I'll make my own party! A party fit for Bowser. BWAHAHA!"'' | |||
*"''You're ALL invited to join me at this party! BWAHAHA!"'' | |||
*"''I've got some great ideas for party favors! Oh ho ho..."'' | |||
*''"What? We have a visitor? It looks like [character]! Here to try and stop me from making more bubbles, no doubt.''" | |||
*''"Oh, but it's far too late. Nothing can stop me now! BWAHAHA!''" | |||
*''"I hope you don't think I'm going to go easy on you or anything."'' (to [[Bowser Jr.]]) | |||
*''"Minions! Head out and stop the trespasser!"'' | |||
*''"Not so fast! Before I allow you to play another minigame, I've got a surprise for you..."'' | |||
*''"It's a random punishment! BWAHAHA! Because climbing the tower isn't hard enough already."'' | |||
*''"So we'll just take a quick look at Bowser's List and see what delightful penalty I get to inflict! FUN!''" | |||
*''"All right, it is decided. You are hereby invited to the top floor. Wait, WHAT?''" | |||
*''"I can't allow that! What kind of boss would I be if I just let heroes visit my fortress without a fight?''" | |||
*''"BWAHAHA! Sorry to get your hopes up, but you'll still have to reach the top all by yourself."'' | |||
*''"There you have it. Get ready to fall down 1 floor!"'' | |||
*''"That's such a weak punishment, it's practically a reward! Go on–celebrate your good fortune!"'' | |||
*''"You'll even have a chance to play more minigames. This is way better than you deserve!"'' | |||
*''"Aww, you knocked over my [[Goomba Tower]]. BOO HOO–I have a million of those!"'' | |||
*"''It's called TOUGH LOVE, and it makes you tough! How do you think I got so tough?''" (to Bowser Jr.) | |||
*''"Besides, I have other ways of keeping you out. More formidable guards, with FANGS and scary noises! Just you wait!''" | |||
*''"You won't make it much farther! BWAHAHA!''" | |||
*''"Grr! I should have spent more time training that [[Chain Chomp]]!"'' | |||
*''"Aw, who am I kidding? There's a special place in my black heart for you, Son."'' (to Bowser Jr.) | |||
*''"BAH, never mind. I have a feeling my next guard will give you a perfectly chilly reception!''" | |||
*''"So good luck with that. I'll just keep cranking out my evil bubbles! BWAHAHA!"'' | |||
*''"Really? You defeated [[Mr. Blizzard]]? That's...actually kind of impressive."'' | |||
*''"You're really a chip off the old block! I'm so proud... Sniff!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*''"I mean...HA! IT MEANS NOTHING. My next guard has an even more formidable mustache than [[Mario]]!"'' | |||
*''"There's simply no way you're going to make it all the way to the top of my tower! It's inconceivable!"'' | |||
*''"UGH. Poor [[King Bob-omb]]. Up in smoke. What's next, [character]? WHO ARE YOU?''" | |||
*''"You're...you're almost as strong as ME!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*''"Meh, WHATEVER! The next guard is a close family friend. BWAHAHA!"'' | |||
*''"Everything up until now has been child's play compared to what you're about to face! Good luck! OH HO HO!"'' | |||
*''"I can't believe it. [[Dry Bowser]] failed me? ARGH! Well, [character], you leave me no choice..."'' | |||
*''"I should be mad...but I'm just so proud! Good job, Son!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*''"I'll just have to stop you myself!"'' | *''"I'll just have to stop you myself!"'' | ||
*''" | *''"If you make it this far...be prepared to face Bowser! I'll show you the full extent of my power! BWAHAHA!"'' | ||
*''" | *''"Welcome! How do you like the place? I hope my associates have made you feel welcome. BWAHAHA!"'' | ||
*''" | *''"But enough chitchat! I'm busy sucking the fun out of the [[Party Islands]] and trapping it in tiny bubbles..."'' | ||
*''"And you're the only person in my way! So, let's see if you've got what it takes."'' | |||
*''"BWAHAHA! A little father-son rivalry never hurt anyone. Bring it on, Son!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''Bring it on!"'' | |||
*''"BWAHAHA! You celebrate too soon! That wasn't even my final form!"'' | |||
*''"BWAHAHA! Did you think I'd let my own son defeat me like that? I hope you had fun playing the hero, kiddo!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''That thing you defeated was merely a bubble decoy. Now I'll show you the real me!"'' | |||
*''"Well, Junior always said he wanted to be a hero, so I gave him the opportunity."'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''I can do anything! Take this!"'' | |||
*''"Hey, Junior! Take [[Green Toad|Toad]] with you, and go back to the first floor!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''If you really want to stop me, you must challenge me again!"'' | |||
*''"You should come back and visit me again soon, Junior! I'll be waiting."'' (to Bowser Jr.) | |||
*''"Because this isn't over! I welcome you back to [[Bowser's Tower]] anytime! BWAHAHA!"'' | |||
====British English version==== | |||
*''"GA HA HA HA! What's stopping me from having my own party on [[Party Islands|Party Island]]? Nothing, that's what!"'' | |||
*''"I hereby name this [[Bowser's Tower]]!"'' | |||
*''"I'll make my own bubbles in this tower!"'' | |||
*''"Is that a visitor at the door of my tower? Come in, [character]!"'' | |||
*''"Try to get to the top floor if you can, but you can't stop me creating my bubbles!"'' | |||
*"''Not even you, my son!"'' (to [[Bowser Jr.]]) | |||
*''"Go, my minions! Go!"'' | |||
*''"Gosh, look at the time! It's Bowser Spin Wheel 'o clock!"'' | |||
*"''Let's find out what new wonder my beautiful tower has in store for you, [character]!"'' | |||
*''"Spin that Bowser Spin Wheel!"'' | |||
*"''I hope you're ready to lose all of your Mario Party Points! ...Er."'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "Lose all your Mario Party Points!") | |||
*"''Wow, even I'd feel mean doing that. This is a strange and uncomfortable feeling and I don't like it."'' | |||
*"''Let's just pretend this never happened! You can thank me later."'' | |||
*"''Are you ready? Your doom is to start again from the ground floor! ...Hmm."'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "Start again from the ground floor!") | |||
*"''All right, even I think that would be too much."'' | |||
*"''I'll let it go this time and we'll say no more about it. You'd better be grateful!"'' | |||
*"''All right! You're cordially invited to the top floor! ...Wait, that can't be right."'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "You're invited to the top floor!") | |||
*"''If I did that, then how would you enjoy all the hard work I put into my beautiful tower?"'' | |||
*"''Sorry. Nice try, but you're just going to have to climb up like everyone else!"'' | |||
*''"Good, then it's settled. My underlings will get way stronger!"'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "Underlings get much stronger") | |||
*"''What great news! Don't you think so? Your enemies will be super strong!"'' | |||
*"''What's wrong? Personally, I think this is a great way to boost the fun factor of the minigames! Right?"'' | |||
*''"Oh, this is priceless! You have to fall down a floor!"'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "Fall one floor down") | |||
*"''I don't think you appreciate how happy this makes me! Down you go!"'' | |||
*"''Look on the bright side! At least you get to play more minigames this way!"'' | |||
*''"Let's see! My underlings get a little strength boost, eh?"'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "Underlings get slightly stronger") | |||
*"''Isn't that great? Don't forget that when you next face them they'll be stronger than you're used to!"'' | |||
*"''Don't look like that. This way the minigames will be even more fun! You should be thanking me!"'' | |||
*"''Your punishment is...to receive 1,000,000 [[Mario Party Point]]s! Wait, no! I think I read it wrong!"'' (if the Bowser Spin Wheel lands on "Get 1,000,000 free Mario Party Points!") | |||
*''"Nope, that's definitely what it says. I can't allow it, of course. You'll miss out on the fun of collecting them!"'' | |||
*"''You'll have to learn the value of hard work and earn them yourself!"'' | |||
*"''Hey, what do you think you're doing?! You just ruined a perfectly good [[Goomba Tower]]!"'' | |||
*"''Although you are my son. I guess I'm a little proud..."'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''No matter, I've got surprises in wait for you! Think fangs. BIG fangs!"'' | |||
*"''This is the end of the tour! GA HA HA HA!"'' | |||
*"''[[Chain Chomp]], no! What did Chain Chomp ever do to you?! Why would you do that?"'' | |||
*''"...That was some pretty good work, though. Following in your old dad's footsteps, I see."'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''I'm not done yet! You'd better watch out for a great white guard crossing your path!"'' | |||
*"''If you think you can stop me from creating more bubbles, you're wrong! GA HA HA HA!"'' | |||
*"''Come on, did [[Mr. Blizzard]] really deserve that? I've got my eye on you, [character]!"'' | |||
*''"That's my boy, all right!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''But I still have some tricks up my sleeve! My next guard will go out with a bang!"'' | |||
*"''Surely you can't think that you'll get any further up this tower! You need a reality check! GA HA HA HA!"'' | |||
*"''N-not [[King Bob-omb]]! How could this be?! Just who are you, anyway?"'' | |||
*"''I guess you must have learned it from watching your dad! You're a good kid."'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''I'm not finished just yet! You can tell that my next guard has been drinking his milk, from his big, strong bones!"'' | |||
*"''And that'll be the end of you! You can't stand against him! GA HA HA HA!"'' | |||
*"''Y-you just knocked over [[Dry Bowser]] like he was nothing! Whatever...! I'm... I'm not scared of you!"'' | |||
*''"Wow, though, I didn't realise you'd got this strong!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''You've forced my hand. I have no other choice. It's time for you to face your ultimate opponent: ME!"'' | |||
*''"You want to get up here? I'd like to see you try, [character]!"'' | |||
*"''Ah, you came! How do you like my penthouse suite?"'' | |||
*"''I'm going to fill Party Island with my bubble creations!"'' | |||
*"''I'll put a stop to your delusions of grandeur! It's time to face me!"'' | |||
*''"...I don't care if you are my son! I'll still take you down if you try to stop me!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''[character]! Come at me! Show me what you've got! GA HA HA HA HA!"'' | |||
*"''GA HA HA! Don't celebrate just yet!"'' | |||
*"''GA HA HA! Did you have fun playing hero{{sic}}, son?"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''That was a mere bubble copy of yours truly! GA HA HA HA HA!"'' | |||
*"''My boy here says he wants to be a hero, so I've whipped up some more fun for the two of us!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''I can do anything! Take this!"'' | |||
*"''Bowser Jr., bring [[Green Toad|Toad]] with you and we'll have fun playing over again from the ground floor!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''I'll be back with a bigger, better plan to ruin your fun next time!"'' | |||
*"''Don't forget, I'll always be waiting at the top of my tower, if you want to spend some quality time with your dad!"'' (to Bowser Jr.) | |||
*"''Your tour of Bowser's Tower isn't over yet! We'll meet again! GA HA HA!"'' | |||
*"''I'm looking forward to seeing you again! GA HA HA HA HA!"'' (to Bowser Jr.) | |||
===Other=== | ===Other=== |
edits