Weapon World: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (→‎Names in other languages: Remake and Shogakukan include furigana (not supported within SFC-version constraints); adding it for better readability.)
(Wait, Shogakukan guide is actually slightly different from the in-game versions.)
Line 31: Line 31:
|Jap={{ruby|武器世界|ぶきせかい}}
|Jap={{ruby|武器世界|ぶきせかい}}
|JapR=Buki Sekai
|JapR=Buki Sekai
|JapM=Weapons' World
|JapM=Weapon World
|Jap2={{ruby|武器|ぶき}}の{{ruby|世界|せかい}}<ref>''Super Mario RPG'' Final Edition, page 2.</ref>
|Jap2R=Buki no Sekai
|Jap2M=Weapons' World
|Chi=武器世界
|Chi=武器世界
|ChiR=Wǔqì Shìjiè
|ChiR=Wǔqì Shìjiè
|ChiM=Weapons' World
|ChiM=Weapon World
|Dut=Wapenwereld
|Dut=Wapenwereld
|DutM=Weapon world
|DutM=Weapon world
Line 53: Line 56:
|Jap={{ruby|武器世界|ぶきせかい}}へ
|Jap={{ruby|武器世界|ぶきせかい}}へ
|JapR=Buki Sekai he
|JapR=Buki Sekai he
|JapM=To Weapons' World
|JapM=To Weapon World
|Chi=武器世界 入口
|Chi=武器世界 入口
|ChiR=Wǔqì Shìjiè rùkǒu
|ChiR=Wǔqì Shìjiè rùkǒu
|ChiM=Weapons' World entrance
|ChiM=Weapon World entrance
|Dut=Wapenwereld (ingang)
|Dut=Wapenwereld (ingang)
|DutM=Weapon world (entrance)
|DutM=Weapon world (entrance)
Line 76: Line 79:
==Trivia==
==Trivia==
*The music has an unusual time signature of 13/8 (13 quavers [eighth notes] to a bar [measure]).
*The music has an unusual time signature of 13/8 (13 quavers [eighth notes] to a bar [measure]).
==References==
<references/>
{{SMRPG}}
{{SMRPG}}
[[Category:Factories]]
[[Category:Factories]]
[[Category:Haunted areas]]
[[Category:Haunted areas]]
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars locations]]
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars locations]]