From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
|
|
Line 558: |
Line 558: |
|
| |
|
| ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
| | <!--To edit this table, access the "List of Yoshi names in other languages" page and go to the "Yoshi" section.--> |
| {{main|List of Yoshi names in other languages}} | | {{main|List of Yoshi names in other languages}} |
| {{foreign names | | {{:List of Yoshi names in other languages|transcludesection=Yoshi}} |
| |Jap=ヨッシー
| |
| |JapR=Yosshī
| |
| |JapM=Yoshi; romanized as "Yossy" in earlier Japanese materials.<ref name=Localization/> Portmanteau of [[List of Super Mario World staff#Special Thanks to: / Special Thanks to|Mie Yoshimura]]'s name and Nessie.<ref name=GAME/>
| |
| |Chi=耀西
| |
| |ChiR=Yàoxī
| |
| |ChiM=Transliteration of the international name
| |
| |Fre=Yoshi
| |
| |FreM=-
| |
| |Gre=Γιόσι
| |
| |GreR=Giosi
| |
| |GreM=Transliteration of the international name
| |
| |Ger=Yoshi<br>Yoschi<ref>German ''Super Mario World'' instruction booklet. [https://archive.org/details/super-mario-world-snes-spielanleitung/page/n9/mode/2up Pages 17–18]. archive.org. Retrieved April 23, 2023.</ref> <small>(SNES ''Super Mario World'' instruction booklet)</small>
| |
| |GerM=-<br>A partial spelling adaption to German
| |
| |Ita=Yoshi | |
| |ItaM=-
| |
| |Kor=요시
| |
| |KorR=Yosi
| |
| |KorM=Transliteration of the international name
| |
| |Lat=Joši<ref>[https://www.lego.com/lv-lv/product/yoshi-s-gift-house-expansion-set-71406 Yoshi’s Gift House Expansion Set]. LEGO.com (Latvian). Retrieved July 8, 2022.</ref>
| |
| |LatM=Transliteration of the international name
| |
| |Por=Yoshi
| |
| |PorM=-
| |
| |Rus=Йоши
| |
| |RusR=Yoshi
| |
| |RusM=Transliteration of the international name
| |
| |Spa=Yoshi
| |
| |Ukr=Йоші<ref>[https://www.lego.com/uk-ua/product/mario-s-house-yoshi-expansion-set-71367 Mario’s House & Yoshi Expansion Set]. LEGO.com (Ukrainian). Retrieved July 8, 2022.</ref>
| |
| |UkrR=Yoshi
| |
| |UkrM=Transliteration of the international name
| |
| }} | |
|
| |
|
| ==Trivia== | | ==Trivia== |