Mario vs. Donkey Kong: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
Line 505: Line 505:
*''[[Super Mario 64]]'': Several of Mario's voice clips are recycled.
*''[[Super Mario 64]]'': Several of Mario's voice clips are recycled.
*''[[Donkey Kong 64]]'': Several of Donkey Kong's voice clips are recycled.
*''[[Donkey Kong 64]]'': Several of Donkey Kong's voice clips are recycled.
*''[[Mario Tennis (Nintendo 64)|Mario Tennis]]'': Several of [[Toad|Toad’s]] voice clips are recycled.
*''[[Mario Tennis (Nintendo 64)|Mario Tennis]]'': Several of [[Toad|Toad's]] voice clips are recycled.
*''[[Super Smash Bros. Melee]]'': Several of Mario and Donkey Kong’s voice clips are recycled.
*''[[Super Smash Bros. Melee]]'': Several of Mario and Donkey Kong's voice clips are recycled.
*''[[Super Mario Sunshine]]'': Several of Toads' voice clips are recycled.
*''[[Super Mario Sunshine]]'': Several of Toads' voice clips are recycled.
==References in later games==
*''[[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|Mario vs. Donkey Kong]]'' ([[Nintendo Switch]]): One of the channels heard (the foreign sounding announcer saying foreign sounding gibberish) on Donkey Kong's television in the intro is changed to a clip of the music for [[Donkey Kong Plus]] from the original game.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 519: Line 522:
*While Donkey Kong's voice uses recycled clips of [[Grant Kirkhope]]'s voice from ''[[Donkey Kong 64]]'' in all versions of the game, the Japanese commercial for the game features Donkey Kong being voiced by Donkey Kong's current voice actor [[Takashi Nagasako]]. However, in the [[Nintendo Switch]] [[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|remake]], all of Donkey Kong's voice clips are from Nagasako.
*While Donkey Kong's voice uses recycled clips of [[Grant Kirkhope]]'s voice from ''[[Donkey Kong 64]]'' in all versions of the game, the Japanese commercial for the game features Donkey Kong being voiced by Donkey Kong's current voice actor [[Takashi Nagasako]]. However, in the [[Nintendo Switch]] [[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|remake]], all of Donkey Kong's voice clips are from Nagasako.
*The title screen in the Japanese version was redone to feature the Mini-Marios rather than feature Mario and Donkey Kong as is the case in the American and European versions. The Japanese style of the title screen has been used in all future games in the series, even in international releases.
*The title screen in the Japanese version was redone to feature the Mini-Marios rather than feature Mario and Donkey Kong as is the case in the American and European versions. The Japanese style of the title screen has been used in all future games in the series, even in international releases.
* In the Nintendo Switch remake, one of the channels heard (the foreign sounding announcer saying foreign sounding gibberish) on Donkey Kong's television in the intro is changed to a clip of the music for [[Donkey Kong Plus]] from the original game.


==References==
==References==