Blargg: Difference between revisions

51 bytes added ,  1 year ago
→‎Names in other languages: Dangerously close, quite possible
mNo edit summary
(→‎Names in other languages: Dangerously close, quite possible)
Line 160: Line 160:
|Jap=ウンババ<ref name=SMWSho>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World''), page 29.</ref><ref name=Sho>[[Media:Yoshi Story Shogakukan P7.jpg|「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 7.]]</ref>
|Jap=ウンババ<ref name=SMWSho>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World''), page 29.</ref><ref name=Sho>[[Media:Yoshi Story Shogakukan P7.jpg|「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 7.]]</ref>
|JapR=Unbaba
|JapR=Unbaba
|JapM=Possibly from「ウンウン」(''un'un'', onomatopoeia for groaning sound) and「婆」(''baba'', hag), referencing their teeth gaps, bulging eyes, and large nose resembling a wicked witch, or possibly an allusion to「バブル」(''Baburu'', [[Lava Bubble]])
|JapM=Possibly from「ウンウン」(''un'un'', onomatopoeia for groaning sound) and「婆」(''baba'', hag), referencing their teeth gaps, bulging eyes, and large nose resembling a wicked witch, or possibly an allusion to「バブル」(''Baburu'', [[Lava Bubble]]) or the ancient mythological monster {{wp|Humbaba}}
|Ger=Feuerdrache<br>Dudel Sprudel<ref name=German>Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater, {{media link|Yoshi's Story German Guide Enemies.png|page 19}}.</ref><br>Blargg (newer games)
|Ger=Feuerdrache<br>Dudel Sprudel<ref name=German>Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater, {{media link|Yoshi's Story German Guide Enemies.png|page 19}}.</ref><br>Blargg (newer games)
|GerM=Fire dragon<br>Fizzy doodle<br> -
|GerM=Fire dragon<br>Fizzy doodle<br> -