128,632
edits
Tags: Reverted Mobile edit |
m (Reverted edits by 73.218.228.80 (talk) to last revision by Dwhitney) Tag: Rollback |
||
Line 106: | Line 106: | ||
|Jap=みずびたシティー | |Jap=みずびたシティー | ||
|JapR=Mizubitashitī | |JapR=Mizubitashitī | ||
|JapM= | |JapM=Pun of「水浸し」(''mizubitashi'', flooded) and "city" | ||
|Spa=Ciudad Esponja | |Spa=Ciudad Esponja | ||
|SpaM=Sponge City | |SpaM=Sponge City | ||
|Ger=Atlantis Aquaria | |Ger=Atlantis Aquaria | ||
|GerM=Atlantis Aquarium | |GerM="Atlantis" like the drowned City and "aquaria" (English plural of Aquarium) | ||
|Fra=Monde Trempé-Séché | |Fra=Monde Trempé-Séché | ||
|FraM=Soaked-Dried World | |FraM=Soaked-Dried World | ||
|Ita=Bagna Asciuga | |Ita=Bagna Asciuga | ||
|ItaM=Wets | |ItaM=Wets Dries; pun on "Bagnasciuga" (foreshore) | ||
|Kor=물바다시티 | |Kor=물바다시티 | ||
|KorR=Mulbada Siti | |KorR=Mulbada Siti |