Editing List of Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games staff

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{italic title|List of ''Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games'' staff}}  
{{italic title|List of ''Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games'' staff}}  
This is a list of the staff involved with the game ''[[Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]''.
This is a list of the staff involved with the game ''[[Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]''.
==SEGA Development Team==
==SEGA Development Team==
===Producer===
===Producer===
*Nobuya Ohashi
*Nobuya Ohashi
Line 128: Line 130:


==Marvelous AQL==
==Marvelous AQL==
===Producer===
===Producer===
*Takehiro Ishida
*Takehiro Ishida
Line 185: Line 188:


==Sound Section==
==Sound Section==
===Sound Producer===
===Sound Producer===
*Kenichi Tokoi
*Kenichi Tokoi
Line 200: Line 204:


===Amsterdam Recording & New York Mix Session===
===Amsterdam Recording & New York Mix Session===
====Director====
====Director====
*Atsushi SUSHI Kosugi (Beat On Beat, Inc.)
*Atsushi SUSHI Kosugi (Beat On Beat, Inc.)
Line 207: Line 212:


==Metropolis Orkest==
==Metropolis Orkest==
===Conductor===
===Conductor===
*HAMISH McKEICH
*HAMISH McKEICH
Line 279: Line 285:


===Trombone / Bastrombone / Tuba===
===Trombone / Bastrombone / Tuba===
*Juliane Gralle
*Juliana Gralle


===Percussion===
===Percussion===
Line 294: Line 300:
*Tom Trapp
*Tom Trapp


===Recorded at MCO Studio 3, Hilversum, Netherlands, on 11 January 2013===
===Recorded at MCO Studio 3, Hilverstrum, Netherlands, on 11 January 2013===


===Recording Engineer===
===Recording Engineer===
Line 328: Line 334:


===Kids Voice Recording Session===
===Kids Voice Recording Session===
====Contractor====
====Contractor====
*Benny Diggs
*Benny Diggs


===Tokyo Recording & Mix Session===
===Tokyo Recording & Mix Session===
====Mastering Engineer====
====Mastering Engineer====
*Kazushi Kyogoku
*Kazushi Kyogoku
Line 420: Line 428:


===Game Sound Department===
===Game Sound Department===
====Sound Editors====
====Sound Editors====
*Teruhiko Nakagawa
*Teruhiko Nakagawa
Line 428: Line 437:


====Voice====
====Voice====
=====SEGA Characters (Japanese)=====
=====SEGA Characters (Japanese)=====
*Jun-ichi Kanemaru as [[Sonic]]
*Jun-ichi Kanemaru
*Ryo Hirohashi as [[Tails]]
*Nobutoshi Canna
*Nobutoshi Canna as [[Knuckles]]
*Koji Yusa
*Taeko Kawata as [[Amy]]
*Nao Takamori
*Koji Yusa as [[Shadow (character)|Shadow]]
*Rumi Ochiai
*[[Kenta Miyake]] as [[Vector]]
*Daisuke Kishio
*Nao Takamori as [[Blaze]]
*Mitsuo Iwata
*Daisuke Ono as [[Silver]]
*Ryo Hirohashi
*Rumi Ochiai as [[Rouge]]
*Taeko Kawata
*Taiten Kusunoki as [[Omega]]
*Kenta Miyake
*Daisuke Kishio as [[Jet (Sonic the Hedgehog)|Jet]]
*Daisuke Ono
*Etsuko Kozakura as [[Omochao]]
*Taiten Kusunoki
*Mitsuo Iwata as [[Orbot & Cubot|Orbot]]
*Etsuko Kozakura
*Wataru Takagi as [[Orbot & Cubot|Cubot]]
*Wataru Takagi
*Chikao Ohtsuka as [[Dr. Eggman]] and [[Eggman Nega]]
<br>
*Chikao Ohtsuka


=====Recording Producer=====
=====Recording Producer=====
Line 458: Line 469:


=====SEGA Characters (English)=====
=====SEGA Characters (English)=====
*Roger Craig Smith as Sonic
*Roger Craig Smith
*[[Kate Higgins]] as Tails
*Mike Pollock
*Mike Pollock as Dr. Eggman and Eggman Nega
*Cindy Robinson
*Kirk Thornton as Shadow and Orbot
*Michelle Ruff
*Cindy Robinson as Amy
*Kent Hampton
*Karen Strassman as Rouge
*Troy Baker
*Michelle Ruff<ref group=nb name=NoVoice>Troy Baker, Colleen O'Shaughnessey, Michelle Ruff, and [[Kyle Hebert]], the respective voice actors of [[Espio|Espio the Chameleon]], [[Charmy|Charmy Bee]], [[Cream (character)|Cream the Rabbit]], and [[Big (character)|Big the Cat]] are all credited in this game, despite Espio and Charmy not having any voice lines in this game, and Cream and Big not appearing at all.</ref>
*Mike Mychak
*Quinton Flynn <small>(credited as Derek Allan)</small> as Silver
*Kyle Hebert
*Travis Willingham <small>(credited as Kent Hampton)</small> as Knuckles
*Kate Higgins
*Keith Silverstein <small>(credited as David Keefer)</small> as Vector
*Kirk Thornton
*Troy Baker<ref group=nb name=NoVoice/>
*Karen Strassman
*Colleen O'Shaughnessey <small>(credited as Maggie O'Connor)</small><ref group=nb name=NoVoice/>
*Derek Allan
*Michael Yurchak <small>(credited as Mike Mychak)</small> as Jet
*David Keefer
*Vic Mignogna as Omega
*Maggie O'Connor
*[[Kyle Hebert]]<ref group=nb name=NoVoice/>
*Vic Mignogna
*Wally Wingert as Cubot
*Wally Wingert
*Laura Bailey as Blaze and Omochao (uncredited)
<references group=nb/>


=====Voice Production=====
=====Voice Production=====
Line 486: Line 495:
*Jack Fletcher
*Jack Fletcher
*Jamie Simone
*Jamie Simone
*Joe Moeller
*Joe Moeiler


=====Recording Engineers=====
=====Recording Engineers=====
Line 517: Line 526:


=====SEGA Characters (French)=====
=====SEGA Characters (French)=====
*Alexandre Gillet as Sonic
*Alexandre Gillet
*Marie-Eugénie Maréchal as Tails
*Marc Bretonnière
*Marc Bretonnière as Dr. Eggman
*Tony Marot
*Benjamin Pascal as Cubot
*Naïké Fauveau
*Tony Marot as Orbot
*Marie Lenoir
*Sébastien Desjours as Knuckles
*Benoît Du Pac
*Naïké Fauveau as Amy
*Hervé Grull
*Benjamin Bollen as Jet
*Marie-Eugénie Maréchal
*Marie Lenoir as Rouge
*Benjamin Pascal
*Thierry Buisson as Omega
*Sébastien Desjours
*[[Benoît DuPac]] as Shadow
*Benjamin Bollen
*Philippe Roullier as Vector
*Thierry Buisson
*Hervé Grull as Silver
*Philippe oullier
*Delphine Braillon as Blaze and Omochao
*Delphine Braillon


=====Project Managers=====
=====Project Managers=====
Line 546: Line 555:


=====SEGA Characters (Italian)=====
=====SEGA Characters (Italian)=====
*Renato Novara as Sonic
*Renato Novarra
*Benedetta Ponticelli as Tails
*Aldo Stella
*Aldo Stella as Dr. Eggman and Eggman Nega
*Massimo Di Benedetto
*Luca Sandri as Cubot
*Serena Clerici
*Massimo Di Benedetto as Orbot
*Jasmine Laurenti
*Maurizio Merluzzo as Knuckles
*Claudio Moneta
*Serena Clerici as Amy
*Davide Albano
*Andrea De Nisco as Jet
*Sabrina Bonfitto
*Jasmine Laurenti as Rouge
*Benedetta Ponticelli
*Marco Pagani as Omega
*Luca Sandri
*Claudio Moneta as Shadow
*Maurizio Merluzzo
*Diego Sabre as Vector
*Andrea De Nisco
*Davide Albano as Silver
*Marco Pagani
*Tania De Domenico as Blaze
*Diego Sabre
*Sabrina Bonfitto as Omochao
*Tania De Dominico


=====Project Manager=====
=====Project Manager=====
Line 572: Line 581:


=====SEGA Characters (German)=====
=====SEGA Characters (German)=====
*Marc Stachel as Sonic
*Marc Stachel
*Anke Kortemeier as Tails
*Hartmut Neugebauer
*Hartmut Neugebauer as Dr. Eggman
*Romanus Fuhrmann
*Matthias Horn as Cubot
*Shandra Schadt
*Romanus Fuhrmann as Orbot
*Marianne Graffam
*Claus Peter Damitz as Knuckles
*Andi Krösing
*Shandra Schadt as Amy
*Tabea Börner
*Roland Wolf as Silver and Jet
*Anke Kortemeier
*Marianne Graffam as Rouge
*Matthias Horn
*Klaus Lochtove as Shadow
*Claus Peter Damitz
*Andi Krösing as Vector
*Roland Wolf
*Greta Gallisch as Blaze
*Klaus Locktove
*Tabea Börner as Omochao
*Greta Gallisch


=====Voice Director=====
=====Voice Director=====
Line 593: Line 602:


=====SEGA Characters (Spanish)=====
=====SEGA Characters (Spanish)=====
*Jonathan López as Sonic
*Jonathan López
*Graciela Molina as Tails
*Francesc Belda
*Francesc Belda as Dr. Eggman and Eggman Nega
*Albert Vilar
*Xadi Mouslemeni as Cubot
*Meritxell Ribera
*Albert Vilar as Orbot and Omega
*Manel Gimeno
*Sergi Mesa as Knuckles and Jet
*Angel De Garcia
*Meritxell Ribera as Amy
*Sofía García
*Ana Vidal as Rouge
*Graciela Molina
*Manel Gimeno as Shadow
*Xadi Mouslemeni
*Alfonso Vallés as Vector
*Sergi Mesa
*Angel De Gracia as Silver
*Ana Vidal
*Carme Ambrós as Blaze
*Alfonso Vallés
*Sofía García as Omochao
*Carme Ambrós


=====Voice Director=====
=====Voice Director=====
Line 611: Line 620:


=====Recording Engineer=====
=====Recording Engineer=====
*Carmelo Hurtado (Takemaker for Side)
*Cermelo Hurtado (Takemaker for Side)


=====German & Spanish Voice Production- Project Management=====
=====German & Spanish Voice Production- Project Management=====
Line 617: Line 626:


==SEGA==
==SEGA==
===Licensing Manager===
===Licensing Manager===
*Rentaro Nagahara
*Rentaro Nagahara
Line 624: Line 634:


===Localization & Marketing Support===
===Localization & Marketing Support===
*Nobuyuki Minato
*Nobuyuki Monato
*Daisuke Nagashima
*Daisuke Nagashima


Line 641: Line 651:
*Yuya Sunaga
*Yuya Sunaga
*Masashi Kanda
*Masashi Kanda
*Manato Ito
*Manato ito
*Sachie Atsuta
*Sachie Atsuta
*Takumi Shinya
*Takumi Shinya
Line 670: Line 680:


==SEGA of America==
==SEGA of America==
===Corporate Management===
===Corporate Management===
====CEO====
====CEO====
*Tatsuyuki Miyazaki
*Tatsuyuki Miyazaki
Line 677: Line 689:
*John Cheng
*John Cheng


====CCO - Sonic====
====CCO -Sonic====
*Hiroyuki Miyazaki
*Hiroyuki Miyazaki


Line 684: Line 696:


===Production===
===Production===
====Senior Producer====
====Senior Producer====
*Ken Ogasawara
*Ken Ogasawara
Line 703: Line 716:


===Publishing===
===Publishing===
====Executive VP of Publishing Strategic Planning====
====Executive VP of Publishing Strategic Planning====
*Yusuke Suai
*Yusuke Suai
Line 724: Line 738:
*Teri Higgins
*Teri Higgins


====Director of Creative Services and First Party====
====Director of Creative Services and Firt Party====
*Jen Groeling
*Jen Groeling


====Production Manager====
====Production Manager====
*Mary Disbrow
*Mary Drisbow


====Senior Graphic Designer====
====Senior Graphic Designer====
Line 788: Line 802:


===Quality Assurance===
===Quality Assurance===
====Development Operations Supervisor====
====Development Operations Supervisor====
*Stephen Akana
*Stephen Akana
Line 807: Line 822:


==SEGA Europe, Ltd.==
==SEGA Europe, Ltd.==
===COO of SEGA Europe===
===COO of SEGA Europe===
*Jurgen Post
*Jurgen Post
Line 912: Line 928:


===Localisation QA Supervisor===
===Localisation QA Supervisor===
*Alessandro Irranca
*Alessandro irranca


===Localisation QA Team Lead===
===Localisation QA Team Lead===
Line 968: Line 984:


==ISM==
==ISM==
===Executive Producer===
===Executive Producer===
*Raymond Goldsmith
*Raymond Goldsmith
Line 987: Line 1,004:


==IOC TMS==
==IOC TMS==
===Account Manager===
===Account Manager===
*Peter García Sjögrim
*Peter García Sjögrim
Line 996: Line 1,014:
*With special thanks to all at the Organizing Committee of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games 2014 in Sochi, who contributed towards the development. productions and approval of this video game.
*With special thanks to all at the Organizing Committee of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games 2014 in Sochi, who contributed towards the development. productions and approval of this video game.


==Special Thanks==
==Special Tahnks==
*Tomoya Ohtani
*Tomoya Ohtani
*Haruyoshi Tomita
*Haruyoshi Tomita
Line 1,002: Line 1,020:
*Shinobu Yokota
*Shinobu Yokota
*Tatsuya Kouzaki
*Tatsuya Kouzaki
*Yusuke Yanagisawa
*Yusuka Tanagisawa
*Kazuko Ohno
*Kazuko Ohno


==Nintendo==
==Nintendo==
===Graphic Supervisors===
===Graphic Supervisors===
*Akiko Kato
*Akiko Kato
Line 1,027: Line 1,046:


===Nintendo Character Voices===
===Nintendo Character Voices===
*[[Charles Martinet]] as [[Mario]], [[Luigi]], [[Wario]], and [[Waluigi]]
*[[Charles Martinet]]
*[[Sam Kelly]] as [[Princess Peach]] and [[Toad]]
*[[Deanna Mustard]]
*[[Deanna Mustard]] as [[Princess Daisy]]
*[[Caety Sagoian]]
*[[Kenny James]] as [[Bowser]] and [[Dry Bowser]]
*[[Kazumi Totaka]]
*[[Caety Sagoian]] as [[Bowser Jr.]]
*[[Sanae Susaki]]
*[[Takashi Nagasako]] as [[Donkey Kong]]
*Tadd Morgan
*[[Kazumi Totaka]] as [[Yoshi]] and [[Birdo]]
*Masato Mizuta
*[[Sam Kelly]]
*[[Kenny James]]
*[[Takashi Nagasako]]
*[[Toru Asakawa]]
*[[Toru Asakawa]]
*[[Sanae Susaki]]
*[[Atsushi Masaki]]
*[[Atsushi Masaki]]
*[[Tadd Morgan]] as [[Lakitu]] (credit only)<ref group=nb name=Lakitu>Lakitu's voice clips in this game are borrowed from ''[[Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games]]'', and thus is voiced by [[Dex Manley]] rather than [[Tadd Morgan]].</ref>
*[[Nate Bihldorff]]
*[[Dex Manley]] as Lakitu (uncredited)
*[[Nate Bihldorff]] as [[Shy Guy]]
*[[Masato Mizuta]]
<references group=nb />


===NOA Localization Coordination===
===NOA Localization Coordination===
Line 1,073: Line 1,090:
*Monica Joseph
*Monica Joseph
*Pablo Jesús Sánchez Morcillo
*Pablo Jesús Sánchez Morcillo
*Moos Boulogne
*Moos Moulogne
*Arnout Karssenberg
*Arnout Karssenberg
*Dmitri Kaloev
*Dmitri Kaloev
Line 1,106: Line 1,123:


===Executive Producer===
===Executive Producer===
*[[Satoru Iwata]]
*Satoru Iwata
{{staff}}
 
{{M&SATSOWG}}
{{Staff Teams}}
[[Category:Staff|Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]
[[Category:Staff|Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]
[[Category:Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games|*]]

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

Retrieved from "https://www.mariowiki.com/List_of_Mario_%26_Sonic_at_the_Sochi_2014_Olympic_Winter_Games_staff"