Editing Form Baton
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 245: | Line 245: | ||
|Ger=Die Fernbedienung | |Ger=Die Fernbedienung | ||
|GerM=The Remote Control | |GerM=The Remote Control | ||
| | |Fra=La télécommande | ||
| | |FraM=The remote control | ||
|Kor=리모컨 | |Kor=리모컨 | ||
|KorR=Rimokeon | |KorR=Rimokeon | ||
Line 366: | Line 366: | ||
|Ger=Der Regenschirm | |Ger=Der Regenschirm | ||
|GerM=The Umbrella | |GerM=The Umbrella | ||
| | |Fra=Le parapluie | ||
| | |FraM=The umbrella | ||
|Kor=우산 | |Kor=우산 | ||
|KorR=Usan | |KorR=Usan | ||
Line 455: | Line 455: | ||
|Ger=Die Stange | |Ger=Die Stange | ||
|GerM=The Rod | |GerM=The Rod | ||
| | |Fra=Le guidon | ||
| | |FraM=The handlebar | ||
|Kor=자전거 | |Kor=자전거 | ||
|KorR=Jajeongeo | |KorR=Jajeongeo | ||
Line 555: | Line 555: | ||
|Ger=Der Zeichner | |Ger=Der Zeichner | ||
|GerM=The Artist | |GerM=The Artist | ||
| | |Fra=Le dessinateur | ||
| | |FraM=The draftsman | ||
|Kor=화가 | |Kor=화가 | ||
|KorR=Hwaga | |KorR=Hwaga | ||
Line 650: | Line 650: | ||
|Ger=Das Lenkrad | |Ger=Das Lenkrad | ||
|GerM=The Steering Wheel | |GerM=The Steering Wheel | ||
| | |Fra=Le chauffeur | ||
| | |FraM=The chauffeur | ||
|Ita=L'autista | |Ita=L'autista | ||
|ItaM=The driver | |ItaM=The driver | ||
Line 724: | Line 724: | ||
|Ger=Der Samurai | |Ger=Der Samurai | ||
|GerM=The Samurai | |GerM=The Samurai | ||
| | |Fra=Le samouraï | ||
| | |FraM=The samurai | ||
|Ita=Il samurai | |Ita=Il samurai | ||
|ItaM=The samurai | |ItaM=The samurai | ||
Line 812: | Line 812: | ||
|Ger=Das Tauziehen | |Ger=Das Tauziehen | ||
|GerM=The Tug-of-War | |GerM=The Tug-of-War | ||
| | |Fra=Le tir à la corde | ||
| | |FraM=The tug-of-war | ||
|Ita=Tiro alla fune | |Ita=Tiro alla fune | ||
|ItaM=Tug-of-war | |ItaM=Tug-of-war | ||
Line 900: | Line 900: | ||
|Ger=Der Kellner | |Ger=Der Kellner | ||
|GerM=The Waiter | |GerM=The Waiter | ||
| | |Fra=Le serveur | ||
| | |FraM=The waiter | ||
|Ita=Il cameriere | |Ita=Il cameriere | ||
|ItaM=The waiter | |ItaM=The waiter | ||
Line 979: | Line 979: | ||
|Ger=Der Elefant | |Ger=Der Elefant | ||
|GerM=The Elephant | |GerM=The Elephant | ||
| | |Fra=L'éléphant | ||
| | |FraM=The elephant | ||
|Ita=L'elefante | |Ita=L'elefante | ||
|ItaM=The elephant | |ItaM=The elephant | ||
Line 1,062: | Line 1,062: | ||
|Ger=Der Daumencatcher | |Ger=Der Daumencatcher | ||
|GerM=The Thumb Catcher | |GerM=The Thumb Catcher | ||
| | |Fra=Le combat de pouces | ||
| | |FraM=The thumb wrestling | ||
|Ita=Battaglia di pollici | |Ita=Battaglia di pollici | ||
|ItaM=The thumb wrestling | |ItaM=The thumb wrestling | ||
Line 1,148: | Line 1,148: | ||
|Ger=Die Ablage | |Ger=Die Ablage | ||
|GerM=The Filing | |GerM=The Filing | ||
| | |Fra=L'attente | ||
| | |FraM=The waiting | ||
|Ita=Il recupero | |Ita=Il recupero | ||
|ItaM=The recovery | |ItaM=The recovery | ||
Line 1,223: | Line 1,223: | ||
|Ger=Der Hula-Hula | |Ger=Der Hula-Hula | ||
|GerM=The Hula-Hula | |GerM=The Hula-Hula | ||
| | |Fra=Le petit chef | ||
| | |FraM=The little boss | ||
|Ita=Il grande capo | |Ita=Il grande capo | ||
|ItaM=The big boss | |ItaM=The big boss | ||
Line 1,305: | Line 1,305: | ||
|Ger=Der Straßenkehrer | |Ger=Der Straßenkehrer | ||
|GerM=The Sweeper | |GerM=The Sweeper | ||
| | |Fra=Le balai | ||
| | |FraM=The mop | ||
|Ita=Il bidello | |Ita=Il bidello | ||
|ItaM=The janitor | |ItaM=The janitor | ||
Line 1,380: | Line 1,380: | ||
|Ger=Die Hantel | |Ger=Die Hantel | ||
|GerM=The Dumbbell | |GerM=The Dumbbell | ||
| | |Fra=L'haltère | ||
| | |FraM=The dumbbell | ||
|Ita=I pesi | |Ita=I pesi | ||
|ItaM=The weights | |ItaM=The weights | ||
Line 1,462: | Line 1,462: | ||
|Ger=Der Irokese | |Ger=Der Irokese | ||
|GerM=The Iroquois | |GerM=The Iroquois | ||
| | |Fra=L'iroquois | ||
| | |FraM=The iroquois | ||
|Ita=Il moicano | |Ita=Il moicano | ||
|ItaM=The Mohawk | |ItaM=The Mohawk | ||
Line 1,547: | Line 1,547: | ||
|Ger=Die Frittenfinger | |Ger=Die Frittenfinger | ||
|GerM=The Finger Fries | |GerM=The Finger Fries | ||
| | |Fra=Avec les doigts | ||
| | |FraM=With the fingers | ||
|Ita=Con le dita | |Ita=Con le dita | ||
|ItaM=With the fingers | |ItaM=With the fingers | ||
Line 1,626: | Line 1,626: | ||
|Ger=Der Boxer | |Ger=Der Boxer | ||
|GerM=The Boxer | |GerM=The Boxer | ||
| | |Fra=Le boxeur | ||
| | |FraM=The boxer | ||
|Ita=Il pugile | |Ita=Il pugile | ||
|ItaM=The boxer | |ItaM=The boxer | ||
Line 1,701: | Line 1,701: | ||
|Ger=Der Stößel | |Ger=Der Stößel | ||
|GerM=The Pestle | |GerM=The Pestle | ||
| | |Fra=Le mortier et le pilon | ||
| | |FraM=The mortar and the pestle | ||
|Ita=Mortaio e pestello | |Ita=Mortaio e pestello | ||
|ItaM=Mortar and pestle | |ItaM=Mortar and pestle | ||
Line 1,814: | Line 1,814: | ||
|Ger=Das Besteck | |Ger=Das Besteck | ||
|GerM=The Cutlery | |GerM=The Cutlery | ||
| | |Fra=Le dîner | ||
| | |FraM=The dinner | ||
|Ita=A tavola | |Ita=A tavola | ||
|ItaM=At the table | |ItaM=At the table | ||
Line 1,832: | Line 1,832: | ||
|Ger=Formenstab | |Ger=Formenstab | ||
|GerM=Form Bar | |GerM=Form Bar | ||
| | |Fra=Bâton de style<br>Bâton | ||
| | |FraM=Style baton<br>Baton | ||
|Ita=Bacchetta multiforme | |Ita=Bacchetta multiforme | ||
|ItaM=Multiform baton | |ItaM=Multiform baton |