33,821
edits
(→Flavor Text: Previous translation is botched.) |
m (→Flavor text) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
| | | | ||
ロープをつたって さがしものとは たいへんだな! せいぜい がんばれよ!!<br> | ロープをつたって さがしものとは たいへんだな! せいぜい がんばれよ!!<br> | ||
''Rōpu | ''Rōpu o tsutatte sagashimono to wa taihen da na! Seizei ganbare yo!!''<br> | ||
"It's hard to find what you're looking for when you're traveling along ropes! Do your best!" | "It's hard to find what you're looking for when you're traveling along ropes! Do your best!" | ||
|} | |} |