381,836
edits
mNo edit summary |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 57: | Line 57: | ||
|Spa=Samurái Kong | |Spa=Samurái Kong | ||
|SpaM=Samurai Kong | |SpaM=Samurai Kong | ||
| | |FreE=Bushido Kong | ||
| | |FreEM=Transliteration of the Japanese name. | ||
| | |FreA=Samurai Kong | ||
|Ita=Kong Fu | |Ita=Kong Fu | ||
|ItaM=Pun on "kung fu" and "Kong" | |ItaM=Pun on "kung fu" and "Kong" | ||
Line 68: | Line 68: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*The in-game files refer to him as "Miyamoto," not as in series | *The in-game files refer to him as "Miyamoto," not as in series creator [[Shigeru Miyamoto]], but rather {{wp|Miyamoto Musashi}}, a wandering samurai warrior during the era of Japan's warring states.<ref>TCRF. [[tcrf:Donkey Kong Jungle Beat#Internal Names|tcrf:Donkey Kong Jungle Beat § Internal Names]]. ''The Cutting Room Floor''. Retrieved December 18, 2017.</ref> | ||
*Ninja Kong's name was referenced in {{media link|DKC Returns 3D DKC cartoon reference.jpeg|an image}} posted by Nintendo UK to promote ''[[Donkey Kong Country Returns 3D]]''. | *Ninja Kong's name was referenced in {{media link|DKC Returns 3D DKC cartoon reference.jpeg|an image}} posted by Nintendo UK to promote ''[[Donkey Kong Country Returns 3D]]''. | ||