128,277
edits
Ceiling Surprise: Difference between revisions
Undo revision 3511153 by 124.129.77.2 (talk)
Tag: Mobile edit |
(Undo revision 3511153 by 124.129.77.2 (talk)) Tag: Undo |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
|Jap=白ブラーン | |Jap=白ブラーン | ||
|JapR=Shiro Burān | |JapR=Shiro Burān | ||
|JapM=「白」means "white" and「ブラーン」is possibly | |JapM=「白」means "white" and「ブラーン」is possibly from「ぶらんこ」(''buranko'', swing) | ||
|Ger=Deckenwunder | |Ger=Deckenwunder | ||
|GerM=Ceiling Wonder (the word was possibly choosen because ''Überraschung'' (surprise) would be too long) | |GerM=Ceiling Wonder (the word was possibly choosen because ''Überraschung'' (surprise) would be too long) | ||