Rocky Wrench: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
LinkTheLefty (talk | contribs) |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 266: | Line 266: | ||
|DutM=- | |DutM=- | ||
|Fra=Torti Taupe | |Fra=Torti Taupe | ||
|FraM=Pun on | |FraM=Pun on "tortue" (tortoise) and "Topi Taupe" (Monty Mole) | ||
|FraA=Mogu <small>([[LEGO Super Mario|LEGO ''Super Mario'']])</small> | |FraA=Mogu <small>([[LEGO Super Mario|LEGO ''Super Mario'']])</small> | ||
|FraAM=Possibly named after [[Monty#Names in other languages|Monty]] | |FraAM=Possibly named after [[Monty#Names in other languages|Monty]] | ||
| Line 272: | Line 272: | ||
|GerM=Rocky Wrench | |GerM=Rocky Wrench | ||
|Ita=Tartatalpa<br>Rocky Tartatalpa<ref>The Golden Eagle (September 23, 2022). [https://youtu.be/ewTwshMqpqY?t=431 Panini - Super Mario card collection]. ''YouTube''. Retrieved September 29, 2022.</ref> <small>([[Super Mario Trading Card Collection|''Super Mario'' Trading Card Collection]])</small><br>Lanciattrezzi <small>(''The Adventures of Super Mario Bros. 3'')</small> | |Ita=Tartatalpa<br>Rocky Tartatalpa<ref>The Golden Eagle (September 23, 2022). [https://youtu.be/ewTwshMqpqY?t=431 Panini - Super Mario card collection]. ''YouTube''. Retrieved September 29, 2022.</ref> <small>([[Super Mario Trading Card Collection|''Super Mario'' Trading Card Collection]])</small><br>Lanciattrezzi <small>(''The Adventures of Super Mario Bros. 3'')</small> | ||
|ItaM=Pun on | |ItaM=Pun on "tartaruga" (turtle) and "Tantatalpa" (Monty Mole)<br>Rocky turtle Monty Mole<br>Tool Thrower | ||
|Kor=뚜<ref>"스타를 이용해서 뚜 15마리를 쓰러뜨려라!" (Defeat 15 Rocky Wrenches by using Stars!) - In-game description of Mission 6-2 in ''Mario Kart DS''.</ref> | |Kor=뚜<ref>"스타를 이용해서 뚜 15마리를 쓰러뜨려라!" (Defeat 15 Rocky Wrenches by using Stars!) - In-game description of Mission 6-2 in ''Mario Kart DS''.</ref> | ||
|KorR=Ttu | |KorR=Ttu | ||
| Line 284: | Line 284: | ||
|Rus=Роки-ключ | |Rus=Роки-ключ | ||
|RusR=Roki-klyuch | |RusR=Roki-klyuch | ||
|RusM=From English name and ключ (''klyuch'', | |RusM=From English name and "ключ" (''klyuch'', wrench) | ||
|SpaA=Topo rocky<br>Rocky Wrench<ref>''Club Nintendo'' (Mexico) Año 1 No. 1. Page 7.</ref> | |SpaA=Topo rocky<br>Rocky Wrench<ref>''Club Nintendo'' (Mexico) Año 1 No. 1. Page 7.</ref> | ||
|SpaAM=Rocky Mole<br>- | |SpaAM=Rocky Mole<br>- | ||
|SpaE=Tortopo | |SpaE=Tortopo | ||
|SpaEM=Portmanteau of | |SpaEM=Portmanteau of "tortuga" (tortoise) and "topo" (mole) | ||
}} | }} | ||
