Whittle: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Waluigi Time (talk | contribs) |
No edit summary Tag: Mobile edit |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
|Jap=モック | |Jap=モック | ||
|JapR=Mokku | |JapR=Mokku | ||
|JapM=From「木」(''moku'', wood), can also | |JapM=From「木」(''moku'', wood), can also means "mock" | ||
|Spa=Tronquito | |Spa=Tronquito | ||
|SpaM=Little trunk (''tronco'' + ''-ito''), also a pun with ''tronco'' (man or guy in a friendly way), which they usually say at the end of their dialogues | |SpaM=Little trunk (''tronco'' + ''-ito''), also a pun with ''tronco'' ("man" or "guy" in a friendly way), which they usually say at the end of their dialogues | ||
|Fra=Kopo | |Fra=Kopo | ||
|FraM= | |FraM=Pun on ''copeau'' (woodchip) | ||
|Ger=Borku | |Ger=Borku | ||
|GerM=from ''Borke'', "bark" | |GerM=from ''Borke'', "bark" | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
|Chi=木古 | |Chi=木古 | ||
|ChiR=Mùgǔ | |ChiR=Mùgǔ | ||
|ChiM=Transliteration of the Japanese name. ''Mù'' also means "wood" | |ChiM=Transliteration of the Japanese name. ''Mù'' also means "wood" | ||
}} | }} | ||
