12,511
edits
Marrymore: Difference between revisions
m
→Names in other languages
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
|||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{SMRPG map}} | {{SMRPG map}} | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=メリー・マリー{{ruby|村|むら}} | ||
|JapR=Merī Marī Mura | |JapR=Merī Marī Mura | ||
|JapM=Merry Marry Village | |JapM=Merry Marry Village | ||
| | |ChiS=梅莉玛莉村 | ||
| | |ChiSR=Méilì Mǎlì cūn | ||
| | |ChiSM=Merry Marry Village | ||
|ChiT=梅莉瑪莉村 | |||
|ChiTR=Méilì Mǎlì cūn | |||
|ChiTM=Merry Marry Village | |||
|Dut=Bruidsburg | |Dut=Bruidsburg | ||
|DutM=From | |DutM=From ''bruid'' ("bride") | ||
|FreA=Cité Dénoces | |FreA=Cité Dénoces | ||
|FreAM=Pun on | |FreAM=Pun on ''Cité des Noces'' ("Wedding City") | ||
|FreE=Cité des Noces | |FreE=Cité des Noces | ||
|FreEM=Wedding City | |FreEM=Wedding City | ||
|Ger=Ehelingen | |Ger=Ehelingen | ||
|GerM=Ehe ( | |GerM=''Ehe'' ("marriage") + ''-lingen'', a common suffix for towns | ||
|Ita=Nozzelandia | |Ita=Nozzelandia | ||
|ItaM=Marriage-land | |ItaM=Marriage-land | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
|SpaM=Nuptialia | |SpaM=Nuptialia | ||
}} | }} | ||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||
[[Category:Communities]] | [[Category:Communities]] | ||
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars locations]] | [[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars locations]] | ||
[[de:Marrymore]] | [[de:Marrymore]] | ||