Spray Fish: Difference between revisions
→Names in other languages
mNo edit summary |
|||
| Line 44: | Line 44: | ||
|Jap=てっぽーうお<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref><ref name=YNI/> | |Jap=てっぽーうお<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref><ref name=YNI/> | ||
|JapR=Teppōuo | |JapR=Teppōuo | ||
|JapM= | |JapM=From「{{hover|鉄砲魚|テッポウウオ}}」(''teppōuo'', archerfish) | ||
|Fre=Crach'eau | |Fre=Crach'eau | ||
|FreM= | |FreM=Portmanteau of "crache" (spit) and "eau" (water) | ||
|Ger=Spuckfisch | |Ger=Spuckfisch | ||
|GerM=Spitfish | |GerM=Spitfish | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
|SpaM=Portmanteau of "pez" (fish) and "aspersor" (sprinkler) | |SpaM=Portmanteau of "pez" (fish) and "aspersor" (sprinkler) | ||
|Ita=Pesce Spruzz | |Ita=Pesce Spruzz | ||
|ItaM= | |ItaM=From "pesce" (fish) and "spruzzare" (to spray) | ||
}} | }} | ||