SurpriseMeow: Difference between revisions

m
Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1="
(/* Names in other languages *)
Tag: Mobile edit
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 14: Line 14:
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ドカニャン
|Jap=ドカニャン
|JapR=Doka'nyan
|JapR=Doka Nyan
|JapM=From「ドカン」(''dokan'', a term for "with a bang") and「ニャン」(''nyan'', meow)
|JapM=From「ドカン」(''dokan'', onomatopoeic term for "kaboom") and「ニャン」(''nyan'', meow)
|Fra=Miaoulargue
|Fre=Miaoulargue
|FraM=From ''miaou'' (Meow) and ''largue'' (drop)
|FreM=From "miaou" (meow) and "largue" (drop)
|Kor=쿠쿵냐옹
|KorR=Kukung Nyaong
|KorM=Coo Coo Meow
|Ger=Miauberraschung
|Ger=Miauberraschung
|GerM=Portmanteau of ''miau'' (meow) and ''überraschung'' (surprise)
|GerM=Portmanteau of "miau" (meow) and "überraschung" (surprise)
|Ita=Sorpresamiao
|Ita=Sorpresamiao
|ItaM=SurpriseMeow
|ItaM=SurpriseMeow
|Spa=Sorprebot
|Spa=Sorprebot
|SpaM=
|SpaM=From "sorpresa" (surprise) and "bot"
}}
}}