395,738
edits
Double Tusk: Difference between revisions
m
Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1="
Paper Jorge (talk | contribs) (→Trivia) |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 23: | Line 23: | ||
|Jap=ジンゾウとカンゾウ | |Jap=ジンゾウとカンゾウ | ||
|JapR=Jin Zō to Kan Zō | |JapR=Jin Zō to Kan Zō | ||
|JapM=From「象」(''zō'', elephant) | |JapM=From「象」(''zō'', elephant) + pun on「腎臓」(''jinzō'', kidney) and「肝臓」(''kanzō'', liver) | ||
| | |Fre=Charon et Chari Barry | ||
| | |FreM="Barry" comes from "barrir" (to trumpet), and "[[wikipedia:Charon (mythology)|Charon]]" is the name of the ferryman who, for a price, brings deceased souls across the River Styx to Hades in Greek mythology. | ||
|Ita=Robofante 3.3 e 3.4 | |Ita=Robofante 3.3 e 3.4 | ||
|ItaM=Robo-(ele)phants 3.3 and 3.4 | |ItaM=Robo-(ele)phants 3.3 and 3.4 | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:BrawlTrophy335.png|thumb|[[Turret Tusk]]'s trophy shows Double Tusk instead.]] | [[File:BrawlTrophy335.png|thumb|[[Turret Tusk]]'s trophy shows Double Tusk instead.]] | ||
*The trophy of [[Turret Tusk]] in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' actually depicts one of the Double Tusks (the plain one) instead of Turret Tusk. Since Turret Tusk and the Tusks as a whole have the same basic Japanese name, it may have been intended to represent Tusks in general and been lost in translation. | *The trophy of [[Turret Tusk]] in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' actually depicts one of the Double Tusks (the plain one) instead of Turret Tusk. Since Turret Tusk and the Tusks as a whole have the same basic Japanese name, it may have been intended to represent Tusks in general and been lost in translation. | ||
{{DKJB}} | {{DKJB}} | ||