Nabbit: Difference between revisions
→Names in other languages
(Undo revision 3990598 by 37.47.147.245 (talk)) Tag: Undo |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 261: | Line 261: | ||
|Dut=Nabbit | |Dut=Nabbit | ||
|FraA=Chipin<ref>[https://www.nintendo.com/consumer/downloads/manual-WiiU-New_Super_Mario_Bros_U_fr.pdf American French ''New Super Mario Bros. U'' electronic manual] (PDF). ''nintendo.com''. Retrieved May 19, 2020.</ref> | |FraA=Chipin<ref>[https://www.nintendo.com/consumer/downloads/manual-WiiU-New_Super_Mario_Bros_U_fr.pdf American French ''New Super Mario Bros. U'' electronic manual] (PDF). ''nintendo.com''. Retrieved May 19, 2020.</ref> | ||
|FraAM=Portmanteau of | |FraAM=Portmanteau of "chiper" (to swipe) and "lapin" (rabbit) | ||
|FraE=Carottin | |FraE=Carottin | ||
|FraEM=Portmanteau of | |FraEM=Portmanteau of "carotter" (to steal) or "carotte" (carrot), and "lapin" (rabbit) | ||
|Ger=Mopsie | |Ger=Mopsie | ||
|GerM=From | |GerM=From "mopsen" (to filch) | ||
|Ita=Ruboniglio | |Ita=Ruboniglio | ||
|ItaM=Portmanteau of | |ItaM=Portmanteau of "rubare" (to rob) and "coniglio" (rabbit) | ||
|Kor=톳텐 | |Kor=톳텐 | ||
|KorR=Totten | |KorR=Totten | ||
|KorM=From his Japanese name | |KorM=From his Japanese name | ||
|PorA=Ledrão | |PorA=Ledrão | ||
|PorAM= | |PorAM=Play on "lebrão" (male hare) and "ladrão" (thief) | ||
|PorE=Coelharápio | |PorE=Coelharápio | ||
|PorEM=Portmanteau of | |PorEM=Portmanteau of "coelho" (rabbit) and "larápio" (thief) | ||
|Rus=Кралик | |Rus=Кралик | ||
|RusR=Kralik | |RusR=Kralik | ||
|RusM= | |RusM=Play on "кролик" (''krolik'', rabbit) and "красть" (''krast'', to steal) | ||
|Spa=Caco Gazapo | |Spa=Caco Gazapo | ||
|SpaM=Thief Rabbit | |SpaM=Thief Rabbit | ||