16,712
edits
Spear Guy: Difference between revisions
→Spear Guy: Pretty sure the English title should still be the one shown here, also moving it under the name column to be consistent with the rest of the table
(→Spear Guy: Its "Yarihō" again in PMSS: https://youtu.be/TZe2CZIIApk?t=324) |
(→Spear Guy: Pretty sure the English title should still be the one shown here, also moving it under the name column to be consistent with the rest of the table) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
||
| Line 148: | Line 148: | ||
===Spear Guy=== | ===Spear Guy=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ヤリホー<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P23.png|page 23]].</ref><br>''Yarihō''<br>ヤリダンサー<br>''Yari Dansā'' | |Jap=ヤリホー<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P23.png|page 23]].</ref><br>''Yarihō''<br>ヤリダンサー<br>''Yari Dansā'' (''Paper Mario'') | ||
|JapM=Portmanteau of「槍」(''yari'', spear) and「ヘイホー」(''Heihō'', [[Shy Guy]])<br><br>Spear Dancer | |JapM=Portmanteau of「槍」(''yari'', spear) and「ヘイホー」(''Heihō'', [[Shy Guy]])<br><br>Spear Dancer | ||
|SpaE=Lanzguy<br>LanzGuy{{sic}} (''Paper Mario: Sticker Star'') | |SpaE=Lanzguy<br>LanzGuy{{sic}} (''Paper Mario: Sticker Star'') | ||
|SpaEM=Pun on ''lanza'' (spear) | |SpaEM=Pun on ''lanza'' (spear) | ||