129,290
edits
Tag: Mobile edit |
m (Reverted edits by 112.225.180.126 (talk) to last revision by LinkTheLefty) Tag: Rollback |
||
Line 97: | Line 97: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=機雷<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World''), page 40.</ref> (''Super Mario World'')<br>''Kirai''<br>{{hover|爆弾|ばくだん}}<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオ64」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario 64''), pages 35, 63, 94.</ref><ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオ64DS」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario 64 DS''), page 026.</ref> (''Super Mario 64'' and ''Super Mario 64 DS'')<br>''Bakudan''<br>キライラ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 127 and 159.</ref> (''Super Mario Galaxy'', underwater type, and ''Super Mario Galaxy 2'', both types)<br>''Kiraira''<br>スペースキライラ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Galaxy'' section, page 127.</ref> (''Super Mario Galaxy'', space type)<br>''Supēsu Kiraira''<br>トゲボール<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 61 and 223.</ref> (''Super Mario World'' and ''Super Mario 3D World'')<br>''Toge Bōru'' | |Jap=機雷<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World''), page 40.</ref> (''Super Mario World'')<br>''Kirai''<br>{{hover|爆弾|ばくだん}}<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオ64」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario 64''), pages 35, 63, 94.</ref><ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオ64DS」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario 64 DS''), page 026.</ref> (''Super Mario 64'' and ''Super Mario 64 DS'')<br>''Bakudan''<br>キライラ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 127 and 159.</ref> (''Super Mario Galaxy'', underwater type, and ''Super Mario Galaxy 2'', both types)<br>''Kiraira''<br>スペースキライラ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Galaxy'' section, page 127.</ref> (''Super Mario Galaxy'', space type)<br>''Supēsu Kiraira''<br>トゲボール<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 61 and 223.</ref> (''Super Mario World'' and ''Super Mario 3D World'')<br>''Toge Bōru'' | ||
|JapM=Mine<br><br>Bomb; shared with [[Keronpa Ball#Names in other languages|Keronpa Ball]] in ''Super Mario 64''<br><br> | |JapM=Mine<br><br>Bomb; shared with [[Keronpa Ball#Names in other languages|Keronpa Ball]] in ''Super Mario 64''<br><br>Play on「機雷」(''kirai'', mine) and possibly「イライラ」(''iraira'', to get irritated)<br><br>Space Kiraira<br><br>Spike Ball; shared with [[Spike Ball#Names in other languages|Spike Ball]] | ||
|Ger=Stachel Floating Mine | |Ger=Stachel Floating Mine | ||
|GerM=Spike Floating Mine | |GerM=Spike Floating Mine |