129,203
edits
The Floating Whirlindas: Difference between revisions
m
→Names in other languages
No edit summary Tags: Mobile edit Visual edit |
|||
| Line 41: | Line 41: | ||
|Jap=グルッテンふさい | |Jap=グルッテンふさい | ||
|JapR=Gurutten fusai | |JapR=Gurutten fusai | ||
|JapM=「グルッテン」is presumably from「グルグル」(''guru-guru'', onomatopoeia for spinning) and「回転」(''kaiten'', rotation), | |JapM=「グルッテン」is presumably from「グルグル」(''guru-guru'', onomatopoeia for spinning) and「回転」(''kaiten'', rotation), and「ふさい」means "married couple" | ||
|Fra=Les Bellini Volants, Le Couple de Danseurs | |Fra=Les Bellini Volants, Le Couple de Danseurs | ||
|FraM=''The Flying Bellini, The Dancers Couple''. The Bellini Brothers, or just Bellini, is a German dance duo better known as [[wikipedia:Paffendorf|Paffendorf]]. | |FraM=''The Flying Bellini, The Dancers Couple''. The Bellini Brothers, or just Bellini, is a German dance duo better known as [[wikipedia:Paffendorf|Paffendorf]]. | ||