Bombarded by Bob-ombs: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Remixed Japanese translation to express Kansai Dialect. "Guys, your today's target is "The Mario". Welcome with big bangs.")
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|after=[[Magical Note Blocks|>>]]
|after=[[Magical Note Blocks|>>]]
}}
}}
'''Bombarded by Bob-ombs''' is an [[e-Reader]] level for ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''. The level contains five [[Advance Coin|Advance Coins]]. Its difficulty rating is ★★★★☆. This card was released as part of series one in Japan<ref>http://homepage.ntlworld.com/importaku/importakus%20collection/card-e/sma4%20carde/series%201.html</ref> and series two in North America<ref>http://www.gamefaqs.com/portable/gbadvance/file/589393/32861</ref>.   
'''Bombarded by Bob-ombs''' is an [[e-Reader]] level for ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''. The level contains five [[Advance Coin|Advance Coins]]. Its official difficulty rating is ★★★★☆. This card was released as part of series one in Japan<ref>http://homepage.ntlworld.com/importaku/importakus%20collection/card-e/sma4%20carde/series%201.html</ref> and series two in North America<ref>http://www.gamefaqs.com/portable/gbadvance/file/589393/32861</ref>.   


==Level Synopsis==
==Level Synopsis==
Line 28: Line 28:
|
|
Can you weather the storm of bomb blasts and collect all the Coins?<br>
Can you weather the storm of bomb blasts and collect all the Coins?<br>
おまえたち<span class="explain" title="きょう">今日</span>のえものはマリオはんやで<span class="explain" title="?">?</span><span class="explain" title="?">?</span>におむかえするんや<br>
おまえたちきょうのえものはマリオはんやで? はでにおむかえするんや<br>
Omae-tachi kyō no emono wa Mario-han'ya de? ? ni omukae suru n'ya<br>
''Omaetachi kyō no emono wa Mario han yade? Hade ni omukae surun ya''<br>
"Your target today is Mario? Meet him at [?]"
"Guys, ur today's target is "Da Mario". Welcome with bibbangs."
|}
|}


Line 36: Line 36:
{{foreignname
{{foreignname
|Jap=ボムへいのたいぐん!
|Jap=ボムへいのたいぐん!
|JapR=Bomu Hei no Taigun!
|JapR=Bomuhei no taigun!
|JapM=Huge Army of Bob-ombs!
|JapM=Big Bunch of Bob-ombs!
}}
}}



Revision as of 04:44, March 22, 2015

Not to be confused with Bombard King Bob-omb.

Template:Level Bombarded by Bob-ombs is an e-Reader level for Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3. The level contains five Advance Coins. Its official difficulty rating is ★★★★☆. This card was released as part of series one in Japan[1] and series two in North America[2].

Level Synopsis

The level takes place in what appears to be Dark Land. After passing over various fortifications, Mario enters an underground area with an abundance of Bob-ombs. At the end of this area, the player will have to defeat Boom Boom. If Mario collects 110 coins in this level, he will receive 3 extra lives.

New Level Elements

  • Coin Counting Block
  • 10 Coin Block

Flavor Text

  • English:
  • Japanese:
  • Romaji:
  • Translation:  

Can you weather the storm of bomb blasts and collect all the Coins?
おまえたちきょうのえものはマリオはんやで? はでにおむかえするんや
Omaetachi kyō no emono wa Mario han yade? Hade ni omukae surun ya
"Guys, ur today's target is "Da Mario". Welcome with bibbangs."

Names in other languages

Template:Foreignname

References

External Links

Template:BoxTop Template:Worlde