Editing Super Mario 3D All-Stars
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 353: | Line 353: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*Despite all three titles in ''Super Mario 3D All-Stars'' being known to be fully localized in Simplified Chinese (albeit with ''Super Mario Sunshine''{{'}}s Chinese | *Despite all three titles in ''Super Mario 3D All-Stars'' being known to be fully localized in Simplified Chinese (albeit with ''Super Mario Sunshine''{{'}}s Chinese edition being unreleased), the collection does not include any of the Chinese localizations and only offers Chinese translation in the game menu.<ref>https://twitter.com/chinesenintendo/status/1301599829626249216?s=20</ref> Negotiations were said to have been attempted, but doing so was ultimately unsuccessful as [[iQue]]/{{wp|Nvidia Shield}} localization was considered "spin-off" translations not in direct ownership of Nintendo.<ref>https://twitter.com/MetalMarioJSKR/status/1302445969770913792?s=20</ref> | ||
*The renders used to represent the game's official soundtracks in-game are of each soundtrack's Japanese cover art digitally pasted on top of a template of the same CD jewel case, rather than simply being an image of the cover art alone or a scan of the original CD packaging (in the case of ''Super Mario 64'' and ''Super Mario Galaxy'', as the ''Super Mario Sunshine'' soundtrack was never given a dedicated release before its inclusion in ''Super Mario 3D All-Stars''). | *The renders used to represent the game's official soundtracks in-game are of each soundtrack's Japanese cover art digitally pasted on top of a template of the same CD jewel case, rather than simply being an image of the cover art alone or a scan of the original CD packaging (in the case of ''Super Mario 64'' and ''Super Mario Galaxy'', as the ''Super Mario Sunshine'' soundtrack was never given a dedicated release before its inclusion in ''Super Mario 3D All-Stars''). | ||
*When a game is selected on the main menu, a unique {{wp|iris shot|iris in}} is used when transitioning to the loading screen: ''Super Mario 64'' uses one shaped like a [[Power Star]]; ''Super Mario Sunshine'', a [[Shine Sprite]]; and ''Super Mario Galaxy'', a [[Grand Star]]. | *When a game is selected on the main menu, a unique {{wp|iris shot|iris in}} is used when transitioning to the loading screen: ''Super Mario 64'' uses one shaped like a [[Power Star]]; ''Super Mario Sunshine'', a [[Shine Sprite]]; and ''Super Mario Galaxy'', a [[Grand Star]]. | ||
*''Super Mario 64'' still supports all of the languages the original game was released in (Japanese, English, French, and German) despite having been localized in Spanish and Italian through its remake, ''[[Super Mario 64 DS]]''. | |||
==References== | ==References== |