Tap-Tap: Difference between revisions

100 bytes removed ,  1 month ago
no edit summary
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 9: Line 9:
'''Tap-Taps''' are small, metallic, spike-covered enemies that appear heavily in the ''[[Yoshi (franchise)|Yoshi]]'' franchise that walk back and forth, making a distinctive clicking noise as they do. They have large noses and grins and small eyes.
'''Tap-Taps''' are small, metallic, spike-covered enemies that appear heavily in the ''[[Yoshi (franchise)|Yoshi]]'' franchise that walk back and forth, making a distinctive clicking noise as they do. They have large noses and grins and small eyes.
==History==
==History==
===''Yoshi'' franchise===
===''Yoshi's Island'' series===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
[[File:SMW2YI Tap-Tap screenshot.png|thumb]]
[[File:SMW2YI Tap-Tap screenshot.png|thumb]]
Line 15: Line 15:
|[[File:Taptapsprite.png]] [[File:SMW2YI Orange Tap-Tap sprite.png]]|align=left
|[[File:Taptapsprite.png]] [[File:SMW2YI Orange Tap-Tap sprite.png]]|align=left
}}
}}
Tap-Taps first appear in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' and return in its enhanced port, ''[[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3]]''. Tap-Taps are immune to most direct attacks; if Yoshis attempt to eat a Tap-Tap, they only push it slightly with their tongue. Tap-Taps are also resistant to [[Yoshi Egg]]s and [[Huffin Puffin]] chicks, although they will be sent rolling backwards if hit with one. To defeat a Tap-Tap, it has to collide with another enemy while rolling. [[Chomp Rock]]s, ice breath and fire breath attacks are also capable of defeating a Tap-Tap. Forcing a Tap-Tap into the lava or the water can result in it burning away or drowning. There are two color variations seen in Tap-Taps: gray ones with orange noses and purple feet, and orange ones with green noses and blue feet. Gray ones remain on their platform, while orange ones walk off the platform they are on. This difference in behavior is also seen in red and green [[Koopa Troopa]]s, respectively. Sometimes, they are found hopping up and down; these variants are specified as '''Hopping Tap-Taps''' in the [[Nintendo Power|Player's Guide]].<ref name=guide>Miller, Kent, and Terry Munson. ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide. [[Media:SMW2 Guide 127.jpg|Page 127]]</ref>
Tap-Taps first appear in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' and return in its enhanced port, ''[[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3]]''. Tap-Taps are immune to most direct attacks; if Yoshis attempt to eat a Tap-Tap, they only push it slightly with their tongue. Tap-Taps are also resistant to [[Yoshi Egg]]s and [[Huffin Puffin]] chicks, although they will be sent rolling backwards if hit with one. To defeat a Tap-Tap, it has to collide with another enemy while rolling. [[Chomp Rock]]s, ice breath and fire breath attacks are also capable of defeating a Tap-Tap. Forcing a Tap-Tap into the lava or the water can result in it burning away or drowning. There are two color variations seen in Tap-Taps: gray ones with orange noses and purple feet, and orange ones with green noses and blue feet. Gray ones remain on their platform, while orange ones walk off the platform they are on. This difference in behavior is also seen in red and green [[Koopa Troopa]]s, respectively. Sometimes, they are found hopping up and down; these variants are specified as '''Hopping Tap-Taps''' in the [[Nintendo Power|Player's Guide]].<ref name=guide>{{cite|author=Miller, Kent; Munson, Terry|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|language=American English|date=1995|publisher=Nintendo of America|page=[[media:SMW2 Guide 127.jpg|127]]}}</ref>


A Tap-Tap is encountered as a mid-boss called [[Tap-Tap the Red Nose]]. A similar enemy is later encountered in [[King Bowser's Castle (Super Mario World 2: Yoshi's Island)|King Bowser's Castle]], known as [[Tap-Tap the Golden]].
A Tap-Tap is encountered as a mid-boss called [[Tap-Tap the Red Nose]]. A similar enemy is later encountered in [[King Bowser's Castle (Super Mario World 2: Yoshi's Island)|King Bowser's Castle]], known as [[Tap-Tap the Golden]].
====''Yoshi Topsy-Turvy''====
{{multiframe
|[[File:Tap-Tap YTT.png]] [[File:YTT-Rainbow Tap-Tap Sprite.png]]|align=left
}}
Tap-Taps also appear in ''[[Yoshi Topsy-Turvy]]'', where they first appear at the end of the fifth chapter of [[Tale of the Spirit of Money]]. Later, the third chapter of [[Tale of the Spirit of Power]] involves defeating at least eight of them. While still normally invincible, the rolling-up platforms can be used to crush them or cause them to fall into [[Spike Trap|spike]]s. Orange ones are found during the second phase of the battle against [[Bowser]]. Whenever Bowser jumps or is hit by a [[Bomb (object)|bomb]], he slams against the ground, causing three orange Tap-Taps to fall from above. They roll along the ground, and go in the direction that the player tilts the [[Game Boy Advance]]. They cause three points of damage to [[Yoshi]] upon contact with him.
{{br|left}}


====''Yoshi Touch & Go''====
====''Yoshi Touch & Go''====
Line 30: Line 23:
|[[File:YT&G Tap-Tap.png]] [[File:YT&G Tap-Tap Orange.png]]|align=left
|[[File:YT&G Tap-Tap.png]] [[File:YT&G Tap-Tap Orange.png]]|align=left
}}
}}
They also appear in ''[[Yoshi Touch & Go]]'', whose manual erroneously labels them as '''Spiked Fun Guys''',<ref>[https://cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/nintendo_ds_21/Manual_NintendoDS_YoshiTouchAndGo_EN.pdf ''Yoshi Touch & Go'' European instruction booklet,] page 26.</ref> where the orange ones walk while the gray ones hop in place. The gray ones also now have red feet instead of purple.
They also appear in ''[[Yoshi Touch & Go]]'', whose manual erroneously labels them as '''Spiked Fun Guys''',<ref>''Yoshi Touch & Go'' European instruction booklet. [https://cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/nintendo_ds_21/Manual_NintendoDS_YoshiTouchAndGo_EN.pdf Page 26].</ref> where the orange ones walk while the gray ones hop in place. The gray ones also now have red feet instead of purple.
{{br|left}}
{{br|left}}


Line 46: Line 39:
{{br|left}}
{{br|left}}


====''Yoshi's Woolly World''====
===''Yoshi Topsy-Turvy''===
{{multiframe|[[File:Tap-Tap YTT.png]] [[File:YTT-Rainbow Tap-Tap Sprite.png]]|align=left}}
Tap-Taps also appear in ''[[Yoshi Topsy-Turvy]]'', where they first appear at the end of the fifth chapter of [[Tale of the Spirit of Money]]. Later, the third chapter of [[Tale of the Spirit of Power]] involves defeating at least eight of them. While still normally invincible, the rolling-up platforms can be used to crush them or cause them to fall into [[Spike Trap|spike]]s. Orange ones are found during the second phase of the battle against [[Bowser]]. Whenever Bowser jumps or is hit by a [[Bomb (object)|bomb]], he slams against the ground, causing three orange Tap-Taps to fall from above. They roll along the ground, and go in the direction that the player tilts the [[Game Boy Advance]]. They cause three points of damage to [[Yoshi]] upon contact with him.
{{br|left}}
===''Super Smash Bros.'' series===
In the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]], there are a few items of a Tap-Tap. In ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'', there is a [[Sticker (Super Smash Bros. Brawl)|sticker]] of a Tap-Tap, and in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', one appears as a [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]].
 
===''Yoshi's Woolly World''===
[[File:YWW TapTaps.jpg|thumb|230px|Two Tap-Taps surrounding Platinum Yoshi in ''Yoshi's Woolly World'']]
[[File:YWW TapTaps.jpg|thumb|230px|Two Tap-Taps surrounding Platinum Yoshi in ''Yoshi's Woolly World'']]
Tap-Taps return in ''[[Yoshi's Woolly World]]'' and ''[[Poochy & Yoshi's Woolly World]]'', being introduced in [[World 2 (Yoshi's Woolly World)|World 2]]. The orange ones' bodies now consist of a brown baseball with pointy beads functioning as spikes, while the gray ones have red feet again like in ''Yoshi Touch & Go''. As in previous appearances, some Tap-Taps walk back and forth between two walls, while others jump up and down in place. Forcing one Tap-Tap to roll into the other with a yarn ball results in both being destroyed.
Tap-Taps return in ''[[Yoshi's Woolly World]]'' and ''[[Poochy & Yoshi's Woolly World]]'', being introduced in [[World 2 (Yoshi's Woolly World)|World 2]]. The orange ones' bodies now consist of a brown baseball with pointy beads functioning as spikes, while the gray ones have red feet again like in ''Yoshi Touch & Go''. As in previous appearances, some Tap-Taps walk back and forth between two walls, while others jump up and down in place. Forcing one Tap-Tap to roll into the other with a yarn ball results in both being destroyed.


====''Yoshi's Crafted World''====
===''Yoshi's Crafted World''===
The regular silver Tap-Taps reappear in ''[[Yoshi's Crafted World]]'', acting the same as previous appearances. They appear in the levels [[Poochy's Magma Run]] and [[Skulking Around]].
The regular silver Tap-Taps reappear in ''[[Yoshi's Crafted World]]'', acting the same as previous appearances. They appear in the levels [[Poochy's Magma Run]] and [[Skulking Around]].
===''Super Smash Bros.'' series===
In ''[[Super Smash Bros Brawl]]'', a Tap-Tap appears as a [[Sticker (Super Smash Bros. Brawl)|sticker]]. In ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', one appears as a [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]].


==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''Yoshi'' franchise===
===''Yoshi's Island'' series===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' タマゴを当てても気絶するだけ。じゃまなときは、舌でツンツンと押しやろう。ころがりくんが天敵。<ref name=Sho/> (''If you hit it with an egg, it will just faint. If it is a nuisance, push it with your tongue. The [[Melon Bug]] is a natural enemy.'')
*'''Shogakukan guide:''' タマゴを当てても気絶するだけ。じゃまなときは、舌でツンツンと押しやろう。ころがりくんが天敵。<ref name=Sho/> (''If you hit it with an egg, it will just faint. If it is a nuisance, push it with your tongue. The [[Melon Bug]] is a natural enemy.'')
*'''[[Nintendo Power|Player's Guide]]
*'''[[Nintendo Power|Player's Guide]]
**'''Tap-Tap:''' ''Virtually indestructible and very painful to touch. However, Yoshi can push him with his tongue.''<ref>Miller, Kent, and Terry Munson. ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide. [[media:SMW2 Guide 128.jpg|Page 128.]]</ref>
**'''Tap-Tap:''' ''Virtually indestructible and very painful to touch. However, Yoshi can push him with his tongue.''<ref>{{cite|author=Miller, Kent; Munson, Terry|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|language=American English|date=1995|publisher=Nintendo of America|page=[[media:SMW2 Guide 128.jpg|128]]}}</ref>
**'''Hopping Tap-Tap:''' ''Unlike their earthbound bros, they live high in the air on mysterious gravity-defying rocks. Highly inedible.''<ref name=guide/>
**'''Hopping Tap-Tap:''' ''Unlike their earthbound bros, they live high in the air on mysterious gravity-defying rocks. Highly inedible.''<ref name=guide/>
 
*'''Shogakukan guide''' ([[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3|Game Boy Advance version]]): タマゴを当てると後ろに転がり、後続の敵をやっつけることができる。タマゴがないときは舌でつっついて追いやったり、ころがりくんを当てて倒そう。<ref name=Advance/> (''When you hit it with an egg, it rolls backward and you defeat enemies following it. If you do not have eggs, you can drive it away by pecking it with your tongue, or hit it with a [[Melon Bug]] to defeat it.'')
====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' タマゴを当てると後ろに転がり、後続の敵をやっつけることができる。タマゴがないときは舌でつっついて追いやったり、ころがりくんを当てて倒そう。<ref name=Advance/> (''When you hit it with an egg, it rolls backward and you defeat enemies following it. If you do not have eggs, you can drive it away by pecking it with your tongue, or hit it with a [[Melon Bug]] to defeat it.'')
 
====''Yoshi Topsy-Turvy''====
*'''Shogakukan guide:''' 体が固いトゲでおおわれているため、食べることもできなければ、踏んで倒すこともできない。まきじゅうたんなどの仕掛けを利用して倒そう。<ref>「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|YUG Shogakukan P23.jpg|page 23}}.</ref>(''Since its body is covered with hard spines, it cannot be eaten or knocked down by stepping on it. Use traps such as a carpet of spikes to defeat them.'')


====''Yoshi Touch & Go''====
====''Yoshi Touch & Go''====
*'''Shogakukan guide'''
*'''Shogakukan guide'''
**'''Tap-Tap (Orange):''' 地面をまっすぐ歩いてくる。タマゴを当てると後ろに転がり、触れた敵を倒すことができるが、しばらくすると起き上がって歩き始める。体が固いので、カチカチくん同士をぶつけないと倒せない。<ref name=YTG>「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|CTY Shogakukan P13.jpg|page 13}}.</ref>(''It walks straight on the ground. If you hit it with an egg, it rolls backward and you can knock down enemies you touch, but after a while it gets up and starts walking. Its body is hard, so you have to hit the Tap-Taps against each other to knock it down.'')
**'''Tap-Tap (Orange):''' 地面をまっすぐ歩いてくる。タマゴを当てると後ろに転がり、触れた敵を倒すことができるが、しばらくすると起き上がって歩き始める。体が固いので、カチカチくん同士をぶつけないと倒せない。<ref name=YTG>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{media link|CTY Shogakukan P13.jpg|13}}}}</ref>(''It walks straight on the ground. If you hit it with an egg, it rolls backward and you can knock down enemies you touch, but after a while it gets up and starts walking. Its body is hard, so you have to hit the Tap-Taps against each other to knock it down.'')
**'''Tap-Tap (Gray):''' その場でジャンプを繰り返すカチカチくん。よけて通るときは、雲の道を突き破られないように、十分距離をとること。近くにがけがあれば、タマゴを当てて落としてしまおう。<ref name=YTG/>(''Tap-Tap repeatedly jumps on the spot. When dodging, keep a good distance from the cloud to prevent it from breaking through the path. If there is a cliff nearby, hit it with your egg and drop it.'')
**'''Tap-Tap (Gray):''' その場でジャンプを繰り返すカチカチくん。よけて通るときは、雲の道を突き破られないように、十分距離をとること。近くにがけがあれば、タマゴを当てて落としてしまおう。<ref name=YTG/>(''Tap-Tap repeatedly jumps on the spot. When dodging, keep a good distance from the cloud to prevent it from breaking through the path. If there is a cliff nearby, hit it with your egg and drop it.'')


====''Yoshi's New Island''====
====''Yoshi's New Island''====
*'''Shogakukan guide:''' トゲのために踏みつけやヒップドロップで攻擊できず、タマゴでも倒せない。避けながら進もう。歩いて移動するものと、その場でジャンプを繰り返すものがいる。<ref name=YNI>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Yoshi New Island Shogakukan P19.jpg|page 19}}.</ref>(''The spikes make it impossible to attack by stomping or Hip Dropping, and even eggs will not knock it down. Avoid them as you move forward. Some of them move on foot, while others repeatedly jump on the spot.'')
*'''Shogakukan guide:''' トゲのために踏みつけやヒップドロップで攻擊できず、タマゴでも倒せない。避けながら進もう。歩いて移動するものと、その場でジャンプを繰り返すものがいる。<ref name=YNI>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{media link|Yoshi New Island Shogakukan P19.jpg|19}}}}</ref>(''The spikes make it impossible to attack by stomping or Hip Dropping, and even eggs will not knock it down. Avoid them as you move forward. Some of them move on foot, while others repeatedly jump on the spot.'')
 
===''Yoshi Topsy-Turvy''===
*'''Shogakukan guide:''' 体が固いトゲでおおわれているため、食べることもできなければ、踏んで倒すこともできない。まきじゅうたんなどの仕掛けを利用して倒そう。<ref>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{media link|YUG Shogakukan P23.jpg|23}}}}</ref>(''Since its body is covered with hard spines, it cannot be eaten or knocked down by stepping on it. Use traps such as a carpet of spikes to defeat them.'')


===''Super Smash Bros.'' series===
===''Super Smash Bros.'' series===
====''Super Smash Bros. Brawl'' sticker====
====''Super Smash Bros. Brawl''====
{|border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 style="text-align:center"width=100%
{{SSBB sticker
|-
|name=Tap-Tap
!width=120px|Image!!|Game!!|Effect
|image=[[File:Tap-Tap Sticker.png|x100px]]
|-
|game=''Yoshi Touch & Go''
|[[File:Tap-Tap Sticker.png|100x100px]]
|effect=[Body, Spin] - Attack +24
|''Yoshi Touch & Go''
}}
|[Body, Spin] - Attack +24
|}


====''Super Smash Bros. Ultimate'' spirit====
====''Super Smash Bros. Ultimate''====
{|align=center width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="text-align:left; border-collapse:collapse; font-family:Arial; font-size:85%;"
{{Spirit
|-
|no=305
!rowspan=2 width=8% style="text-align:center;"|Name
|name=Tap-Tap
!rowspan=2 class=unsortable width=10% style="text-align:center;"|Image
|image=[[File:Tap.jpg|100px]]
!rowspan=2 width=8% style="text-align:center;"|Game
|series=''Yoshi'' Series
!rowspan=2 width=5% style="text-align:center;"|Type
|type=Primary
!rowspan=2 width=5% style="text-align:center;"|Class
|slots=1
!rowspan=2 width=8% style="text-align:center;"|Effect
|class=Novice
!rowspan=2 width=13% style="text-align:center;"|How to obtain
|effects='''{{color|Shield|deepskyblue}}'''<br>Weight ↑
!colspan=4 width=40% style="text-align:center;"|Spirit battle
|obtain=[[smashwiki:Spirit Board|Spirit Board]]
|-
|opponents=Metal [[Pac-Man|PAC-MAN]]
!width=7% style="text-align:center;"|Opponents
|conditions=<nowiki/>
!class=unsortable width=19% style="text-align:center;"|Battle conditions
!width=7% style="text-align:center;"|Stage
!width=7% style="text-align:center;"|Song
|-
!align=center|Tap-Tap
|align=center|[[File:Tap.jpg|100px]]
|''Yoshi'' Series
|Primary (1)
|Novice
|'''{{color|Shield|deepskyblue}}'''<br>Weight ↑
|Spirit Board
|Metal [[Pac-Man|PAC-MAN]]
|
*The enemy is metal
*The enemy is metal
|[[Yoshi's Island (Super Smash Bros. Brawl)|Yoshi's Island]]
|stage=[[Yoshi's Island (Super Smash Bros. Brawl)|Yoshi's Island]]
|Wildlands
|song=Wildlands
|}
}}


==Gallery==
==Gallery==
Line 134: Line 114:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カチカチくん<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P15.png|page 15]].</ref><ref>「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 147.</ref><ref name=YTG/>
|Jap=カチカチくん<ref name=Sho>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|6]]}}</ref><ref name=Advance>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:Advance 3 Shogakukan P15.png|15]]}}</ref><ref>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「ヨッシーの万有引力任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi Banyū Inryoku Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=147}}</ref><ref name=YTG/>
|JapR=Kachikachi-kun
|JapR=Kachikachi-kun
|JapM=Compound of「カチカチ」(''kachi-kachi'', an onomatopoeia for clicking noise) and「くん」(''{{wp|Japanese honorifics#Kun|kun}}'')
|JapM=Compound of「カチカチ」(''kachi-kachi'', onomatopoeia for clicking) and the honorific「~くん」(''{{wp|Japanese honorifics#Kun|kun}}'')
|Chi=咔咔
|Chi=咔咔
|ChiR=Kākā
|ChiR=Kākā
Line 143: Line 123:
|FreA=Gros Bobo<ref name=ultimate>''Super Smash Bros. Ultimate'' spirit name</ref>
|FreA=Gros Bobo<ref name=ultimate>''Super Smash Bros. Ultimate'' spirit name</ref>
|FreAM=Big Tap-tap
|FreAM=Big Tap-tap
|FreE=M. Boulapik<ref>[https://fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/nintendo_ds_21/Manual_NintendoDS_YoshiTouchAndGo_FR.pdf Yoshi Touch&Go instruction booklet], French side. Page  86</ref><br>Gros Bobo<ref name=ultimate/>
|FreE=M. Boulapik<ref>[https://fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/nintendo_ds_21/Manual_NintendoDS_YoshiTouchAndGo_FR.pdf Yoshi Touch&Go instruction booklet], French side. Page  86</ref>
|FreEM=The "M." Is a diminutive for "monsieur" (sir) and "Boulapik" is a pun and an abbreviation of "boule à piques" (lit. "spiked ball")<br>Big bobo
|FreE2=Gros Bobo<ref name=ultimate/>
|FreEM=Abbreviation of "monsieur" ("sir") + simplified form of "boule à piques" (lit. "spiked ball")
|FreE2M=Big bobo
|Ger=Pseudo Stego{{ref needed}}<br>Stego<ref name=ultimate/>
|Ger=Pseudo Stego{{ref needed}}<br>Stego<ref name=ultimate/>
|GerM=Fake [[Tap-Tap the Red Nose]]
|GerM=Fake [[Tap-Tap the Red Nose]]
|Ita=Piombospino<br>Buffopallo<ref>''Yoshi Touch & Go'' European manual, page 86.</ref> (''Yoshi Touch & Go'' only)
|Ita=Piombospino
|ItaM=From "piombo" (lead) and masculine form of "spina" (spike)<br>From "buffo" (funny) and masculine form of "palla" (ball)
|Ita2=Buffopallo<ref>''Yoshi Touch & Go'' European manual. Page 86.</ref> <small>(''Yoshi Touch & Go'')</small>
|ItaM=From ''piombo'' ("lead") and masculine form of ''spina'' ("spike")
|Ita2M=From ''buffo'' ("silly") and masculine form of ''palla'' ("ball")
|Kor=철퇴머리<ref>"철퇴머리 해저 동굴" (Tap-Tap's Sunken Cave) - Level 3-7 of Yoshi's Island DS</ref>
|Kor=철퇴머리<ref>"철퇴머리 해저 동굴" (Tap-Tap's Sunken Cave) - Level 3-7 of Yoshi's Island DS</ref>
|KorR=Cheoltoemeori
|KorR=Cheoltoemeori
Line 154: Line 138:
|Rus=Топ-топ<ref name=ultimate/>
|Rus=Топ-топ<ref name=ultimate/>
|RusR=Top-top
|RusR=Top-top
|RusM=Onomatopoeia for stepping noise
|RusM=Onomatopoeia for stepping
|Spa=Rolando<ref>''[[Yoshi Touch & Go]]'' Spanish guide</ref><br>Metalón<ref name=ultimate/> (most games)
|Spa=Rolando<ref>''[[Yoshi Touch & Go]]'' Spanish guide</ref>
|SpaM=Pun on "roll" and the Spanish name "Rolando"<br>Augmentative form of "metal"
|Spa2=Metalón<ref name=ultimate/> (most games)
|SpaM=Pun on "roll" and the Spanish name "Rolando"
|Spa2M=Augmentative form of "metal"
}}
}}


Line 169: Line 155:
{{YWW}}
{{YWW}}
{{YCW}}
{{YCW}}
[[Category:Animate objects]]
[[Category:Super Mario World 2: Yoshi's Island enemies]]
[[Category:Super Mario World 2: Yoshi's Island enemies]]
[[Category:Super Smash Bros. Brawl stickers]]
[[Category:Super Smash Bros. Brawl stickers]]
Line 176: Line 163:
[[Category:Yoshi's Crafted World enemies]]
[[Category:Yoshi's Crafted World enemies]]
[[Category:Yoshi's Island DS enemies]]
[[Category:Yoshi's Island DS enemies]]
[[Category:Yoshi's Island: Super Mario Advance 3]]
[[Category:Yoshi's Island: Super Mario Advance 3 enemies]]
[[Category:Yoshi's New Island enemies]]
[[Category:Yoshi's New Island enemies]]
[[Category:Yoshi's Woolly World enemies]]
[[Category:Yoshi's Woolly World enemies]]
[[de:Stego]]
[[de:Stego]]
7,058

edits