836
edits
Sherm: Difference between revisions
m
fires explosive rounds which means it fits into the explosives category which also includes explosive firers
No edit summary Tag: Undo |
MysteryHoop (talk | contribs) m (fires explosive rounds which means it fits into the explosives category which also includes explosive firers) |
||
| (11 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{species infobox | {{species infobox | ||
|image=[[File:Sherm_Icon_SMO.png]] | |image=[[File:Sherm_Icon_SMO.png|200px]]<br>Artwork from ''Super Mario Odyssey'' | ||
|first_appearance=''[[Super Mario Odyssey]]'' ([[List of games by date#2017|2017]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Odyssey]]'' ([[List of games by date#2017|2017]]) | ||
}} | }} | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
The name "Sherm" is a reference to the famous American {{wp|M4 Sherman}} tank, which was one of the most common tanks in {{wp|World War II}} - the hat they wear in the Metro Kingdom even resembles the Ascot top hat worn in depictions of {{wp|Uncle Sam}}. Despite this, their shape seems to be based on the {{wp|Japanese tanks of World War II|World War II-era tanks}} used by the {{wp|Imperial Japanese Army}} (particularly the {{wp|Type 95 Ha-Go light tank}}) - ironically with the chassis and turret being dark green in color alongside the white Bowser emblem, akin to its American namesake. | The name "Sherm" is a reference to the famous American {{wp|M4 Sherman}} tank, which was one of the most common tanks in {{wp|World War II}} - the hat they wear in the Metro Kingdom even resembles the Ascot top hat worn in depictions of {{wp|Uncle Sam}}. Despite this, their shape seems to be based on the {{wp|Japanese tanks of World War II|World War II-era tanks}} used by the {{wp|Imperial Japanese Army}} (particularly the {{wp|Type 95 Ha-Go light tank}}) - ironically with the chassis and turret being dark green in color alongside the white Bowser emblem, akin to its American namesake. | ||
==Profiles== | |||
;Website bios: | |||
*'''Japanese:''' 弾切れの心配？ありません。思う存分砲を弾を発射！<ref>https://www.nintendo.co.jp/switch/aaaca/action/index.html</ref> (''Worried about running out of bullets? No worries. Fire the cannon as much as you want!'') | |||
*'''English:''' ''You'll never have to worry about running out of ammo in this tremendous tank!''<ref>https://www.nintendo.co.uk/Games/Nintendo-Switch-games/Super-Mario-Odyssey-1173332.html#Meet_Cappy</ref> | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Line 16: | Line 21: | ||
{{internal names | {{internal names | ||
|game1=''[[Super Mario Odyssey]]'' | |game1=''[[Super Mario Odyssey]]'' | ||
|file1=<tt>Tank</tt> | |file1=<tt>ObjectData/Tank.szs</tt> | ||
|name1=Tank | |name1=Tank | ||
}} | }} | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
|Jap=タンクロー<ref>[https://twitter.com/mario_odysseyJP/status/900474789642371075 Official Japanese Super Mario Odyssey Twitter]</ref> | |Jap=タンクロー<ref>[https://twitter.com/mario_odysseyJP/status/900474789642371075 Official Japanese Super Mario Odyssey Twitter]</ref> | ||
|JapR=Tankurō | |JapR=Tankurō | ||
|JapM= | |JapM=Portmanteau of "tank" and「~九郎」(''-kurō'', an old-fashioned male given name suffix), such as「宮藤 官九郎」(''Kudō Kankurō''); generally, the kanji that precedes「九郎」is a number up to ten. | ||
| | |Fre=Charlu | ||
| | |FreM=From "char" (chariot or tank) | ||
|Ger=Shermützler | |Ger=Shermützler | ||
|GerM= | |GerM=Pun on "Sherm" (transliteration of the English name) "mütze" (cap), and "scharmützel" (skirmish); with agentive suffix "-er" | ||
|Spa=Sherm | |Spa=Sherm | ||
|Ita=Carlo Armato<ref>[https://twitter.com/SuperMario_ITA/status/911168209998319616 Official Italian Super Mario Odyssey Twitter]</ref> | |Ita=Carlo Armato<ref>[https://twitter.com/SuperMario_ITA/status/911168209998319616 Official Italian Super Mario Odyssey Twitter]</ref> | ||
|ItaM=Pun on "Carlo" and "carro armato" (tank) | |ItaM=Pun on "Carlo" and "carro armato" (tank) | ||
|Dut=Sherm | |Dut=Sherm | ||
|Rus=Шерм<ref>[https://twitter.com/SuperMario_RUS/status/910896466067120128 Official Russian Super Mario Odyssey Twitter]</ref> | |Rus=Шерм<ref>[https://twitter.com/SuperMario_RUS/status/910896466067120128 Official Russian Super Mario Odyssey Twitter]</ref> | ||
|RusR=Sherm | |RusR=Sherm | ||
|RusM= | |RusM=Sherm | ||
|Chi=坦克仔 | |Chi=坦克仔 | ||
|ChiR=Tǎnkè Zǎi | |ChiR=Tǎnkè Zǎi | ||
| Line 51: | Line 54: | ||
{{SMO}} | {{SMO}} | ||
[[Category:Vehicles]] | [[Category:Vehicles]] | ||
[[Category:Explosives]] | |||
[[Category:Capturable]] | [[Category:Capturable]] | ||
[[Category:Super Mario Odyssey enemies]] | [[Category:Super Mario Odyssey enemies]] | ||
[[it:Carlo Armato]] | [[it:Carlo Armato]] | ||
[[de:Shermützler]] | [[de:Shermützler]] | ||