12,400
edits
Reacher: Difference between revisions
m
→Names in other languages
(→Trivia) |
|||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
===''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch)=== | ===''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch)=== | ||
{{:Monster List|transcludesection=Reacher}} | {{:Monster List|transcludesection=Reacher}} | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 32: | Line 27: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*In the Japanese version of the remake, and the English translation thereof, Reacher's Thought Peek quote has been switched with Straw Head's from the original game. This error is fixed in the 1.0.1 version patch. | *In the Japanese version of the remake, and the English translation thereof, Reacher's Thought Peek quote has been switched with [[Straw Head|Straw Head's]] from the original game. This error is fixed in the 1.0.1 version patch. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
| Line 43: | Line 38: | ||
|ChiR=Mùbēi Guài | |ChiR=Mùbēi Guài | ||
|ChiM=Tombstone Monster | |ChiM=Tombstone Monster | ||
|Dut=Zerker | |||
|DutM=Portmanteau of ''zerk'' ("gravestone") and ''werper'' ("thrower") | |||
|Fre=Tontombe | |Fre=Tontombe | ||
|FreM=Portmanteau of | |FreM=Portmanteau of ''tonton'' ("uncle" in familiar way) and ''tombe'' ("tomb") | ||
|Ger=Greifer | |Ger=Greifer | ||
|GerM=Grasper | |GerM=Grasper | ||
|Ita=Lapidio | |Ita=Lapidio | ||
|ItaM=Pun on | |ItaM=Pun on ''lapide'' ("tombstone") and ''lapidare'' ("to stone") | ||
|Kor=그레이비 | |Kor=그레이비 | ||
|KorR=Geureibi | |KorR=Geureibi | ||
|KorM=Gravy; from the Japanese name | |KorM=Gravy; from the Japanese name | ||
|Spa=Lapidario | |Spa=Lapidario | ||
|SpaM= Lapidary; also includes | |SpaM=Lapidary; also includes ''lápida'' ("gravestone") | ||
}} | }} | ||