384,642
edits
Rat-a-tat Flat: Difference between revisions
m
Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1="
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
|||
| (22 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{minigame infobox | ||
|image=[[File:Rat-a-tat Flat.png|270px]] | |image=[[File:Rat-a-tat Flat.png|270px]] | ||
| | |appears_in=''[[Mario Party: Island Tour]]'' | ||
|type=General minigame | |type=General minigame | ||
|time=30 seconds | |time=30 seconds | ||
| | |track=Footsteps | ||
}} | }} | ||
'''Rat-a-tat Flat''' ( | '''Rat-a-tat Flat''' ('''Scaredy Flat''' in the British English version) is a General [[minigame]] from ''[[Mario Party: Island Tour]]''. The American name is a pun on the onomatopoeic term "rat-a-tat-tat", a noise when drumsticks are being played on a {{wp|snare drum}}, while the British name comes from "[[Scaredy Rat]]". | ||
==Introduction== | ==Introduction== | ||
A | A Scaredy Rat comes into the room, and [[Blue Toad]] [[Ground Pound]]s it. More Scaredy Rats enter the room. The minigame begins. | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
==In-game text== | ==In-game text== | ||
*'''Rules''' – ''' | *'''Rules''' – '''American English''' ''"Jump and ground-pound to squish as many Scaredy Rats as possible."'' | ||
*'''Rules''' – ''' | *'''Rules''' – '''British English''' ''"Squish the Scaredy Rats by ground pounding them."'' | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
| | |Jap=チュウチュウにヒップドロップ！ | ||
| | |JapR=Chūchū ni hippudoroppu! | ||
|JapM=Ground Pound the Scaredy Rats! | |||
|FreE=Haro sur Raplapla | |||
|FreEM=Haro on Raplapla | |||
|FreA=Rongeurs farceurs | |||
|Ger=Garaus den Gratterichen | |Ger=Garaus den Gratterichen | ||
|GerM= | |GerM= | ||
| Line 36: | Line 40: | ||
|DutM=Chaos. Also a pun on the word ''rat''. | |DutM=Chaos. Also a pun on the word ''rat''. | ||
|Por=Baterratos | |Por=Baterratos | ||
|PorM=Rat | |PorM=Rat-Bashers | ||
|Rus=Крутые крысоловы | |||
|RusR=Krutiye krisolovi | |||
|RusM=Cool ratcatchers | |||
}} | }} | ||
==See Also== | |||
{{ | *[[Royal Rumpus]] | ||
[[Category: | |||
[[Category:Mario Party: Island Tour | {{MPIT minigames}} | ||
[[Category:4-player minigames]] | |||
[[Category:Mario Party: Island Tour minigames]] | |||
[[it:De-rattonizzazione]] | |||