Milde: Difference between revisions
→Names in other languages
No edit summary |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
|Jap=プチプチくん<ref>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6]].</ref><ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P21.png|page 21]].</ref> | |Jap=プチプチくん<ref>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6]].</ref><ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P21.png|page 21]].</ref> | ||
|JapR=Puchipuchi-kun | |JapR=Puchipuchi-kun | ||
|JapM= | |JapM=Compound of「プチプチ」(''puchipuchi'', onomatopoeia for bubbles popping) and honorific「くん」(''-kun'') | ||
|Ger=Pischel{{ref needed}} | |Ger=Pischel{{ref needed}} | ||
|Chi=布奇 | |Chi=布奇 | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|ChiM=Derived from the Japanese name | |ChiM=Derived from the Japanese name | ||
|Ita=Coccolo | |Ita=Coccolo | ||
|ItaM= | |ItaM=Masculine adaption of "coccole" (cuddles) | ||
}} | }} | ||